Events Calendar: Ukraine and Worldwide
Tourist Moscow
Moscow, Russia Fri,1 Jun - Sat,1 SepIn one famous Russian song it is called no other than the dream city and the fairy-tale city… No matter what our attitude to Moscow with its frenetic pace of life and exorbitant cost of living is, one can hardly deny this city is one of the centers of the world. The best restaurants, the best boutiques, enchanting nightlife, and the coolest parties – whatever you wish you can find it here, in Moscow. But delighted with all this modern glamour and pathos, do we still remember that Moscow is not just big business and rich high life? Haven’t we forgotten that Moscow is the city of Bulgakov`s characters, the city of museums and theatres, churches and monasteries, parks and gardens, the city of fascinating walking routes? We have, actually. Then let’s remember! read more»
Москва туристична
Москва, Росія Пт,1 Чер - Сб,1 Вер„Город-сказка, город-мечта…” Як би ми не ставилися до Москви з її шаленим темпом життя і такою ж його, життя, вартістю, сперечатися з тим, що це місто – один з центрів світу, не стане ніхто. Найкращі ресторани, найкращі магазини, феєричне нічне життя, найкрутіша тусовка – чого б ви не забажали, тут є абсолютно все. Але чи пам'ятаємо ми за всім цим сучасним блиском і пафосом, що Москва – це не тільки великий бізнес і насичене світське життя? Чи не забули, що Москва – це місто булгаковських персонажів, місто музеїв і театрів, храмів і монастирів, садів і парків, місто захоплюючих пішохідних маршрутів? Все-таки призабули? Тоді давайте згадувати! read more»
Москва туристическая
Москва, Россия Пт,1 Июн - Сб,1 Сен«Город-сказка, город-мечта…» Как бы мы ни относились к Москве с ее бешенным темпом жизни и такой же ее, жизни, стоимостью, спорить с тем, что этот город – один из центров мира, не станет никто. Лучшие рестораны, лучшие магазины, феерическая ночная жизнь, крутейшая тусовка – чего бы вы ни пожелали, тут есть абсолютно все. Но помним ли мы за всем этим современным блеском и пафосом, что Москва – это не только большой бизнес и насыщенная светская жизнь? Не забыли ли, что Москва – это город булгаковских персонажей, город музеев и театров, храмов и монастырей, садов и парков, город увлекательнейших пешеходных маршрутов? Все-таки подзабыли? Тогда давайте вспоминать! read more»
Concerts of world music and rock festivals
Belgium, the Great Britain, Germany, pain, Italy, the Netherlands, Portugal, Russia, France Fri,1 Jun - Wed,1 AugVisiting a concert of a world star in one of the European capitals is undoubtedly a special pleasure. Just think: a great many people make trips abroad to have rest on the beaches, to do shopping, to visit family and friends, while the group of music tourists is not that numerous. That is why a journey to London, Berlin or Milan for a concert of Lady Gaga, U2 or Adel is not only an attractive option to diversify your trip abroad, but also a cool leisure for those who know what’s what. Show off your taste and style: choose a performer and a country (or vice versa) and have a great musical weekend. read more»
Концерти зірок світової естради, рок-фестивалі
Бельгія, Великобританія, Німеччина, Іспанія, Італія, Нідерланди, Португалія, Росія, Франція Пт,1 Чер - Ср,1 СерСходити на концерт якої-небудь зірки світового масштабу в одній з європейських столиць – це особливий шик. Подумайте самі: на пляжі, шопінг, у екскурсійні тури, у гості до родичів чи друзів їздить багато хто, а ось група музичних туристів не настільки численна. І тому з'їздити „на Леді Гагу”, „на U2” або „на Адель” у Лондон, Берлін чи Мілан представляється не тільки вельми привабливим варіантом урізноманітнити закордонну поїздку, але і в деякому роді крутим дозвіллям для тих, хто розуміє. Чи не час похизуватися власною обізнаністю? Обирайте виконавця, країну (або у зворотному порядку) і вирушайте на музичний вікенд. read more»
Концерты звезд мировой эстрады, рок-фестивали
Бельгия, Великобритания, Германия, Испания, Италия, Нидерланды, Португалия, Россия, Франция Пт,1 Июн - Ср,1 АвгСходить на концерт какой-нибудь звезды мирового масштаба в одной из европейских столиц – это особый шик. Подумайте сами: на пляжи, шопинг, в экскурсионные туры, в гости к родственникам или друзьям ездят многие, а вот группа музыкальных туристов не столь многочисленна. И потому съездить «на Леди Гагу», «на U2» или «на Адель» в Лондон, Берлин или Милан представляется не только весьма заманчивым вариантом разнообразить заграничную поездку, но и в некотором роде крутым досугом для тех, кто понимает. Щегольните собственной продвинутостью: выбирайте исполнителя, страну (или в обратном порядке) и отправляйтесь на музыкальный уикенд. read more»
Kiel Week (Kieler Woche)
Kiel, Germany Ср,16 Трв - Чт,24 ТрвThere’s hardly a person who was not fascinated with the stories of courageous seafarers in childhood – stories about pirates and chevaliers of fortune (both honest and dark-minded), gorgeous ladies, incredible adventures and sailing the seven seas on board of beautiful ships. Then the best of all would be to board the wondrous windjammer, to wander on its creaking deck, to climb the mast, to look into the lower hold, and, surely, to stand on the command bridge! Well, there’s a place where your childhood dreams can come true! This is the German city of Kiel, which hosts two grandiose events in mid-June – the world’s most ambitious sailing regatta and the largest summer festival in Northern Europe – Kiel Week! read more»
Кільський тиждень (Kieler Woche)
Кіль, Німеччина Сб,16 Чер - Нд,24 ЧерХто з нас не зачитувався в дитинстві історіями про відважних мореплавців? Історіями, в яких було все: пірати і авантюристи (чесні і не дуже), прекрасні дами, неймовірні пригоди і поневіряння по морях і океанах на красенях-кораблях. І як же хотілося нам тоді піднятися на борт такого чудо-вітрильника, пройтися його скрипучою палубою, забратися на матчу, зазирнути до трюму і, звичайно ж, постояти на капітанському містку! Що ж, є місце, де збуваються дитячі мрії! Це німецьке місто Кіль, де в середині червня проходять одразу дві грандіозних події: найбільш масштабна вітрильна регата світу і найбільше щорічне свято північної Європи – Кільський тиждень! read more»
Кильская неделя (Kieler Woche)
Киль, Германия Сб,16 Июн - Вс,24 ИюнКто из нас не зачитывался в детстве историями про отважных мореплавателей? Историями, в которых было все: пираты и авантюристы (честные и не очень), прекрасные дамы, невероятные приключения и скитания по морям и океанам на красавцах-кораблях. И как же хотелось нам тогда подняться на борт такого чудо-парусника, побродить по его скрипучей палубе, забраться на матчу, заглянуть в трюм и, конечно же, постоять на капитанском мостике! Что ж, есть место, где сбываются детские мечты! Это немецкий город Киль, где в середине июня проходят сразу два грандиозных события: самая масштабная парусная регата мира и крупнейший летний праздник северной Европы – Кильская неделя! read more»
Eilat, Israel
Eilat, Israel Tue,1 May - Wed,1 MayThe velvet season comes to an end, the European seas are cool already, but you haven’t had a vacation yet? What a pity! You can not let the summer go without swimming in the sea, lying on a chaise longue to the sound of the sea lapping against the shore, without bronzing your skin with the lights of southern sun, and bringing home another pack of souvenirs. One can hardly make a better choice to enjoy the sun and the sea at this time in our hemisphere than Israel with its fabulous Red Sea. Visit Eilat – the place with 359 sunny days per year, a sea water temperature of no less than 22 degrees Celsius, and wondrous fish living in the coral reefs. In case you have already had your holidays by the sea this season, Eilat is definitely worth treating yourself to the second vacation. After all, there’s never too much of a good thing! read more»
Ейлат, Ізраїль
Ейлат, Ізраїль Вт,1 Трв - Ср,1 ТрвОксамитовий сезон добігає кінця, на європейських морях вже прохолодно, а ви все ще не відпочивали? Непорядок! Не можна відпускати літо, так і не скупавшись у морі, не повалявшись у шезлонзі під шум прибою, не позолотивши шкіру променями південного сонця, не привізши додому чергову порцію сувенірів. Ізраїль з його казковим Червоним морем – чи не найкращий вибір в цю пору року в нашій півкулі. Вирушайте до Ейлату – місця, де 359 днів на рік світить сонце, температура морської води не буває нижче 22 градусів, а серед коралів живуть дивовижні риби. І навіть якщо цього сезону на морі ви вже були, Ейлат, безумовно, вартий того, щоб подарувати собі другу відпустку. Адже хорошого багато не буває! read more»
Эйлат, Израиль
Эйлат, Израиль Вт,1 Мая - Ср,1 МаяБархатный сезон подходит к концу, на европейских морях уже прохладно, а вы все еще не отдыхали? Непорядок! Нельзя отпускать лето, так и не искупавшись в море, не повалявшись в шезлонге под шум прибоя, не позолотив кожу лучами южного солнца, не привезя домой очередную порцию сувениров. Израиль с его сказочным Красным морем – едва ли не лучший выбор в это время года в нашем полушарии. Отправляйтесь в Эйлат – место, где 359 дней в году светит солнце, температура морской воды не бывает ниже 22 градусов, а среди кораллов живут диковинные рыбы. И даже если в этом сезоне на море вы уже были, Эйлат, безусловно, стоит того, чтобы подарить себе второй отпуск. Хорошего много не бывает! read more»
The Dead Sea Resorts
Israel Tue,1 May - Wed,1 MayPerhaps, everyone has heard of one of the most amazing places on Earth by the name of the Dead Sea. Cosmetics with its minerals are abundant on store shelves, pictures of people sitting on the water are widely replicated by mass media and tourist booklets, and there’s hardly a person who is unaware of the healing properties of its salts and mud. Nevertheless, “personal acquaintance” with the Dead Sea will be a real discovery for you: an oasis of date palms in the middle of the picturesque deserts, excellent medical and SPA centers and, of course, the wondrous water. The delight of this “wonder” is beyond any words – you should definitely try to sample it personally. read more»
Курорти Мертвого моря
Ізраїль Вт,1 Трв - Ср,1 ТрвПро одне з найдивовижніших місць на Землі, ім'я якому – Мертве море, чув, мабуть, кожен. Косметика з його мінералами заповнює полиці магазинів, картинки з сидячими на воді людьми розтиражовано засобами масової інформації та туристичними буклетами, а про цілющі властивості його солей та грязей необізнаних і зовсім не залишилося. Але повірте, при „персональному знайомстві” Мертве море все одно стане для вас відкриттям: оази фінікових пальм посеред мальовничої пустелі, прекрасні медичні та SPA центри і, звичайно ж, дивовижна вода, захоплення від якої словами не передати – спробувати „осідлати” її необхідно неодмінно особисто. read more»
Курорты Мертвого моря
Израиль Вт,1 Мая - Ср,1 МаяПро одно из самых удивительных мест на Земле, имя которому – Мертвое море, слышал, пожалуй, каждый. Косметика с его минералами в изобилии присутствует на полках магазинов, картинки с сидящими на воде людьми растиражированы средствами массовой информации и туристическими буклетами, а о целебных свойствах его солей и грязей неосведомленных и вовсе не осталось. Но поверьте, при «персональном знакомстве» Мертвое море все равно станет для вас открытием: оазисы финиковых пальм посреди живописной пустыни, прекрасные медицинские и SPA центры и, конечно же, диковинная вода, восторг от которой словами не передашь – попробовать «оседлать» ее нужно непременно лично. read more»
Israel
Israel Tue,1 May - Wed,1 MayIsrael. The Holy Land... Whatever the reason for your visit – whether the sanctuaries of the three religions, or the hot Mediterranean climate instead of a cold winter left somewhere on the takeoff strip of a distant homeland, or the magic muds of the Dead Sea, or meeting with friends and relatives – every journey to this truly amazing country will bring you a lot of new discoveries. After all, Israel can be incredibly different, and each time you get there you touch a miracle. read more»
Ізраїль
Ізраїль Вт,1 Трв - Ср,1 ТрвІзраїль. Свята Земля... Якою б не була причина вашого сюди візиту – чи то святині трьох релігій, чи то жаркий середземноморський клімат замість холодної зими, що залишилася десь на злітній смузі далекої батьківщини, чи то чудодійні грязі Мертвого моря або зустрічі з родичами і друзями – кожна подорож до цієї дивовижної країни несе в собі нові відкриття. Адже Ізраїль може бути неймовірно різним, і кожен раз, прилітаючи сюди, незмінно торкаєшся чуда. read more»
Израиль
Израиль Ср,30 Ноя - Ср,30 НояИзраиль. Святая Земля... Какая причина ни привела бы вас сюда – святыни трех религий, жаркий средиземноморский климат вместо холодной зимы, оставшейся где-то на взлетной полосе далекой родины, чудодейственные грязи Мертвого моря или встречи с родственниками и друзьями – каждое путешествие в эту удивительную во всех смыслах страну несет в себе новые открытия. Ведь Израиль может быть невероятно разным, и каждый раз, прилетая сюда, неизменно прикасаешься к чуду. read more»
Dubai Summer Surprises Festival
Dubai, United Arab Emirates Thu,14 Jun - Sat,14 JulFuturistic Dubai is not only the star city of the wondrous country of UAE, but also the visiting card of the entire Arabian East. Located in the middle of the desert this blooming garden is world-famous for its man-made wonders and fantastic buildings breaking the basis of classic architecture, luxurious hotels and magnificent white sand beaches, large entertainment palette and, surely, fascinating shopping. It couldn’t be otherwise since Dubai plays the first violin in every aspect! You can verify this statement once again by coming to the “Eastern tale” in early June and visiting the grandiose Dubai Summer Surprises Festival! read more»
Dubai Summer Surprises Festival
Дубай, Об’єднані Арабські Емірати Чт,14 Чер - Сб,14 ЛипФутуристичний Дубай – це не лише місто-зірка дивовижної країни ОАЕ, але й візитна картка всього арабського Сходу. Цей квітучий сад посеред пустелі відомий на весь світ своїми рукотворними дивами і фантастичними спорудами, які спростовують всі канони класичної архітектури, розкішними готелями і прекрасними білосніжними пляжами, широкою палітрою розваг, і, звичайно ж, феєричним шопінгом. Як же інакше, адже Дубай повинен бути першим у всьому! У справедливості цього твердження можна буде в черговий раз переконатися на початку червня, приїхавши до «казки Сходу» на грандіозний фестиваль Dubai Summer Surprises! read more»
Dubai Summer Surprises Festival
Дубай, Объединенные Арабские Эмираты Чт,14 Июн - Сб,14 ИюлФутуристический Дубай является не только городом-звездой удивительной страны ОАЭ, но и визитной карточкой всего арабского Востока. Этот цветущий сад посреди пустыни известен на весь мир своими рукотворными чудесами и фантастическими сооружениями, ниспровергающими все каноны классической архитектуры, роскошными отелями и превосходными белоснежными пляжами, широкой палитрой развлечений, и, конечно же, феерическим шопингом. Как же иначе, ведь Дубай должен быть первым во всем! В справедливости этого утверждения можно будет в очередной раз убедиться в начале июня, приехав в «сказку Востока» на грандиозный фестиваль Dubai Summer Surprises! read more»
Lvov Beer Festival
Lvov, Ukraine Sun,10 Jun - Tue,12 JunSo many man, so many minds, mixed views, and different feedbacks… However, when it comes to the pearl of Ukraine – the city of Lvov – anyone who happened to visit this ancient city admires unanimously its elegant architecture, aristocratic charms, and, surely, excellent beer. Yes, namely beer, since coffee is not the only thing Lvov is famous for. The local beer is no less than a real legend! In honor of this foamy drink Lvov citizens – real fans of all kinds of festivals and holidays – in mid-June organize the cheerful and malty Beer Festival. The glorious brewing traditions, ancestral recipes, and an impressive number of beer varieties – isn’t it an amber dream of any beer connoisseur?! read more»
Міський Фестиваль Пива
Львів, Україна Нд,10 Чер - Вт,12 ЧерСкільки людей, стільки різних думок, суперечливих поглядів, несхожих відгуків... Але тільки не тоді, коли мова заходить про перлину України – Львів. Всі, кому довелося побувати в цьому старовинному місті, одностайно захоплюються його вишуканою архітектурою, аристократичним шармом і, звичайно, чудовим пивом. Так-так, не однією лише кавою знаменитий Львів: місцеве пиво – також справжня легенда! Саме на його честь у середині червня великі шанувальники всіляких свят львів'яни влаштовують веселий і хмільний Міський Фестиваль Пива. Славні пивоварні традиції, дідівські рецепти і вражаюча кількість сортів улюбленого напою – чи це не бурштинова мрія будь-якого пивомана?! read more»
Городской Фестиваль Пива
Львов, Украина Вс,10 Июн - Вт,12 ИюнСколько людей, столько различных мнений, противоречивых взглядов, непохожих отзывов.… Но только не тогда, когда речь заходит о жемчужине Украины – Львове, все, кому довелось побывать в этом старинном городе, единодушно восхищаются его изысканной архитектурой, аристократическим шармом и, конечно, превосходным пивом. Да-да, не одним лишь кофе славен Львов: местное пиво – настоящая легенда! Именно в его честь в середине июня большие любители всевозможных празднеств львовяне устраивают веселый и хмельной Городской Фестиваль Пива. Славные пивоваренные традиции, дедовские рецепты и впечатляющее количество сортов любимого напитка – это ли не янтарная мечта любого пивомана?! read more»
V International Ethno-Cultural Festival Trypilske Kolo
Rzhyschiv, Kiev Region, Ukraine Thu,28 Jun - Sun,1 JulWater, Earth, Fire, and Air are the four main elements concentrating the magic power of the world. Living harmoniously with these energies has been always considered to be great art which was perfectly mastered by our remote ancestors. In case you wish to experience the ancient magic, to feel the unity with nature and to spend time with profit to mind and body, your way lies to the picturesque Dnepr Hills where the traditional International Ethno-Cultural Festival Trypilske Kolo will be held in the heat of summer. The real folk festivities in ancient Slav style, kaleidoscope of impressions, and positive emotions await you here! read more»
V міжнародний етнокультурний фестиваль „Трипільське Коло”
Ржищів, Київська область, Україна Чт,28 Чер - Нд,1 ЛипВода, Земля, Вогонь і Повітря – чотири основні стихії, в яких сконцентрована магічна сила світу. Жити в гармонії з цими енергіями – велике мистецтво, яким досконало володіли наші далекі пращури. І якщо ви хочете відчути цю давню магію, єднання з природою і при цьому відмінно і з користю для душі і тіла провести час – то вам пряма дорога на мальовничі придніпровські пагорби Київщини, де в розпал літа пройде традиційний міжнародний етнокультурний фестиваль „Трипільське Коло”. Тут на вас чекають справжні народні гуляння в стилі стародавніх праслов'ян, калейдоскоп вражень і маса позитивних емоцій! read more»
V международный этнокультурный фестиваль «Трипольский Круг»
Ржищев, Киевская область, Украина Чт,28 Июн - Вс,1 ИюлВода, Земля, Огонь и Воздух – четыре основные стихии, в которых сконцентрирована магическая сила мира. Жить в гармонии с этими энергиями – великое искусство, которым в совершенстве владели наши далекие предки. И если вы хотите ощутить эту древнюю магию, почувствовать единение с природой и при этом отлично и с пользой для души и тела провести время – то вам прямая дорога на живописные приднепровские холмы Киевщины, где в самый разгар лета пройдет традиционный международный этнокультурный фестиваль «Трипольский Круг». Здесь вас ждут настоящие народные гуляния в стиле древних праславян, калейдоскоп впечатлений и масса положительных эмоций! read more»
Ancient Fortress III International Festival of Historic Reconstruction
Trostianets, Ukraine Sat,16 Jun - Sun,17 JunIn many countries the beginning of the summer season is marked with the highest concentration of various events: festivals and celebrations, concerts and sports competitions follow one after another. Ukraine is no exception – in June it will be interesting for beer fans and divers, extreme lovers and theatre-goers, national color hunters and, surely, for fans of historical reconstruction. Agree, one of the primary colors would be missing in the event palette of the early summer without equestrian duels. This is in no way possible – that is why the colorful and spectacular Ancient Fortress Festival is held in Trostianets in June. Ladies and gentlemen, welcome to the heroic past! read more»
III Міжнародний фестиваль історичної реконструкції „Стара фортеця”
Тростянець, Україна Сб,16 Чер - Нд,17 ЧерУ багатьох країнах світу початок літнього сезону знаменується максимальною концентрацією різноманітних подій: фестивалі та свята, концерти і спортивні змагання йдуть одне за одним. Не виняток і Україна – у червні тут буде цікаво пивоманам і дайверам, екстремалам і театралам, мисливцям за національним колоритом і, звичайно ж, фанатам історичної реконструкції. Адже погодьтеся, що без лицарських боїв у палітрі подій початку літа бракувало б однієї з основних фарб! Звичайно ж, допустити цього ніяк не можна, тому у червні у Тростянці проводять яскравий і видовищний фестиваль під назвою „Стара фортеця”. Ласкаво просимо у героїчне минуле, панове! read more»
III Международный фестиваль исторической реконструкции «Старая крепость»
Тростянец, Украина Сб,16 Июн - Вс,17 ИюнВо многих странах начало летнего сезона знаменуется максимальной концентрации разнообразных событий: фестивали и праздники, концерты и спортивные соревнования следуют сплошной чередой. Не исключение и Украина – в июне здесь будет интересно пивоманам и дайверам, экстремалам и театралам, охотникам за национальным колоритом и, конечно же, фанатам исторической реконструкции. Ведь согласитесь, что без рыцарских боев в событийной палитре начала лета недоставало бы одной из самых ярких красок! Конечно, допустить этого нельзя, а посему в июне в Тростянце проводят яркий и зрелищный фестиваль под названием «Старая крепость». Добро пожаловать в героическое прошлое, дамы и господа! read more»
The Start of the Holiday Season
Crimea, Ukraine Tue,1 May - Fri,1 JunThe winter which seemed to be endless has finally receded and the spring rains washed the remains of last year’s snow and mud off. It’s high time to go on a journey to the warm sea and the hot sun, picturesque cliffs and pristine forests, crystal clear mountain air and the aroma of blossoming meadows. All these wonders await you in Crimea where the holiday season kicks off in May and last till October. This start is usually particularly colorful: it offers visitors holidays and festivals, concerts and exhibitions, numerous sports events and flower parades. So, why do we have to wait for the summer to come? Let us fly towards it to the blessed southern land where summer has long been in the full swing! read more»
Початок курортного сезону
Крим, Україна Вт,1 Трв - Пт,1 ЧерЗдійснилося! Зима, яка, здавалося, не скінчиться ніколи, все-таки відступила, і весняні зливи змили залишки снігу і торішнього бруду. Саме час вирушати у дорогу – до теплого моря і жаркого сонця, мальовничих скель і заповідних лісів, до чистого гірського повітря і аромату квітучих луків. Все це чекає на вас у Криму, де курортний сезон починається у травні і триває до жовтня. Причому, початок сезону тут зазвичай буває особливо яскравим: свята та фестивалі, концерти і виставки, численні спортивні змагання і паради квітів. Так навіщо ж чекати, коли настане літо? Летимо йому назустріч – до благословенного південного краю, де літо давно вже вступило у свої права! read more»
Начало курортного сезона
Крым, Украина Вт,1 Мая - Пт,1 ИюнСвершилось! Зима, которая, казалось, не кончится никогда, все-таки отступила, и весенние ливни смыли остатки снега и прошлогодней грязи. Самое время отправляться в путь – к теплому морю и жаркому солнцу, живописным скалам и заповедным лесам, к чистому горному воздуху и аромату цветущих лугов. Все это ждет вас в Крыму, где курортный сезон начинается в мае и длится до октября. Причем, начало сезона здесь обычно бывает особенно ярким: праздники и фестивали, концерты и выставки, многочисленные спортивные соревнования и парады цветов. Так зачем же ждать, когда наступит лето? Летим ему навстречу – в благословенный южный край, где лето давно уже вступило в свои права! read more»
European Flower Festivals
The Netherlands, Switzerland, Austria, Italy, Spain, the United Kingdom Tue,1 May - Fri,1 JunTraditionally overtaking Europe in April, the floral fewer continues – and even redoubles – in May. Colorful parades and festivals, exhibitions and shows, floral “carpets” and “battles” – no doubt, the floral theme prevails in the calendar of exciting tourist events of the last spring month. Therefore, those having missed the tulip and hyacinth splendor in April now have a wonderful opportunity to catch up! European floral palette in May is amazingly diverse – from reputable exhibitions in good old England to crazy flower battles in passionate Spain. Even the most demanding travelers will be able to choose an event to their fancy! read more»
Квіткові фестивалі Європи
Голландія, Швейцарія, Австрія, Італія, Іспанія, Великобританія Вт,1 Трв - Пт,1 ЧерКвіткова лихоманка, що традиційно охоплює Європу на початку квітня, продовжується – і навіть посилюється – у травні. Барвисті паради і фестивалі, виставки і шоу, квіткові „килими” і „битви” – у календарі яскравих туристичних подій останнього місяця весни, безумовно, переважає флористична тема. А тому у тих, хто не встиг насолодитися гіацинтово-тюльпановою красою квітня, є прекрасний шанс надолужити згаяне! Квіткова палітра травневої Європи на диво різноманітна – від респектабельних садових виставок у старій добрій Англії, до божевільних квіткових битв у темпераментній Іспанії. Тож навіть найвибагливіші мандрівники зможуть обрати собі подію до душі! read more»
Цветочные фестивали Европы
Голландия, Швейцария, Австрия, Италия, Испания, Великобритания Вт,1 Мая - Пт,1 ИюнЦветочная лихорадка, традиционно охватывающая Европу в начале апреля, продолжается – и даже усугубляется – в мае. Красочные парады и фестивали, выставки и шоу, цветочные «ковры» и «битвы» – в календаре ярких туристических событий последнего месяца весны, безусловно, преобладает флористическая тема. А посему у тех, кто не успел насладиться гиацинтово-тюльпанным великолепием апреля, есть прекрасный шанс наверстать упущенное! Цветочная палитра майской Европы удивительно многообразна – от респектабельных садовых выставок в старой доброй Англии, до сумасшедших цветочных битв в темпераментной Испании. Так что даже самые привередливые путешественники смогут выбрать себе мероприятие по душе! read more»
Sweeps Festival
Rochester, United Kingdom Sat,5 May - Mon,7 MayThere are lots of different – historical, ethnographic, musical, and gastronomical – festivals worldwide. As well as there are lots of significant and useful, sometimes amusing and unusual professions. Meanwhile, interesting festivals dedicated to rare occupations are yet to seek. In case a profession is an ancient one, glorified in mystery and numerous legends, the search turns out to be twice as difficult. Nevertheless, the result is worth an effort since such festivals are non-trivial and incredibly exciting events with a glorious history. Do you feel interested? Then we will smoothen things down for you by offering three tips: May, England, and sweeps. Make a guess and go on a journey for the national color and genuine fun! read more»
Фестиваль сажотрусів
Рочестер, Великобританія Сб,5 Трв - Пн,7 ТрвУ світі є багато різноманітних фестивалів і свят – історичних, етнографічних, музичних, гастрономічних. У світі є багато професій – важливих і корисних, а іноді кумедних і незвичайних. А ось цікавих фестивалів, присвячених рідкісним спеціальностями, ще пошукати. І якщо професія ще і старовинна, оповита ореолом таємниці і купою легенд, пошук стає вдвічі складнішим. Але справа того варта, адже такий фестиваль – захід нетривіальний, вкрай захоплюючий, захід зі славною історією. Зацікавилися? Тоді полегшимо вам задачу, запропонувавши три підказки: травень, Англія, сажотруси. Вгадуйте і вперед – за національним колоритом і непідробними веселощами! read more»
Фестиваль трубочистов
Рочестер, Великобритания Сб,5 Мая - Пн,7 МаяВ мире есть много разнообразных фестивалей и праздников – исторических, этнографических, музыкальных, гастрономических. В мире есть много профессий – важных и полезных, а иногда забавных и необычных. А вот интересных фестивалей, посвященных редким специальностям, еще поискать. И если профессия еще и старинная, окутанная ореолом тайны и кучей легенд, поиск становится сложным вдвойне. Но дело того стоит, ведь такой фестиваль – мероприятие нетривиальное, крайне увлекательное и могущее похвастаться славной историей. Заинтересовались? Тогда облегчим вам задачу, предложив три подсказки: май, Англия, трубочисты. Угадывайте и вперед – за национальным колоритом и неподдельным весельем! read more»
International Sand Sculpture Festival
Hague, the Netherlands Fri,27 Apr - Fri,29 JunBeing a child everyone liked to spend time in the sandpit – armed with a shovel and a set of different forms, we shaped figures, dug tunnels, and built towers dreaming of erecting a real sand castle someday. Having grown up, some forgot about their dream quickly while the others fell in love with this crumbling material for the rest of life and turned childhood fancy into profession or hobby. In May these creative personalities come to the Dutch Scheveningen to attend International Sand Sculpture Festival and to create a huge fantastic kingdom – a kingdom where imagination runs the show, fantasies come into life, and childhood dreams become reality… It’s high time to build sand castles, isn’t it? read more»
Міжнародний фестиваль піщаної скульптури
Гаага, Нідерланди Пт,27 Квт - Пт,29 ЧерВ дитинстві всім нам подобалося проводити час в пісочниці – озброївшись совочком і набором пасочок, ми ліпили фігурки, рили тунелі й зводили башточки, мріючи колись побудувати справжній замок з піску. Подорослішавши, хтось досить швидко забув про дитячу мрію, а хтось полюбив сипкий матеріал на все життя і зробив дитяче захоплення своєю професією або хобі. У травні такі творчі натури з’їжджаються до голландського Схевенінгу на Міжнародний фестиваль піщаної скульптури і створюють величезне казкове королівство – королівство, де править бал уява, оживають фантазії, стають реальністю дитячі мрії... Саме час вирушити будувати піщані замки, не вважаєте? read more»
Международный фестиваль песчаной скульптуры
Гаага, Нидерланды Вс,29 Апр - Ср,27 ИюнВ детстве мы все любили проводить время в песочнице – вооружившись совочком и набором пасочек, мы лепили фигурки, рыли тоннели и возводили башенки, мечтая когда-нибудь построить настоящий замок из песка. Повзрослев, кто-то довольно быстро позабыл детскую мечту, а кто-то полюбил сыпучий материал на всю жизнь и сделал детское увлечение своей профессией или хобби. В мае такие творческие натуры съезжаются в голландский Схевенинген на Международный фестиваль песчаной скульптуры и создают огромное сказочное королевство – королевство, где правит бал воображение, оживают фантазии, становятся реальностью детские мечты… Самое время отправиться строить песчаные замки, не находите? read more»
Montebello Castle Equestrian Show
Bellinzona, Switzerland Fri,25 May - Sun,27 MayAlthough the era of knighthood came to an end back in the XVII century, you still have an excellent opportunity to become a full-fledged participant of those remote heroic events up to this day. To indulge into the world of knighthood you don’t even need a time machine – just visit one of the numerous European historic festivals. In May the magic of the Middle Ages awaits you in the Swiss Montebello Castle of the XIII century – at the grandiose Sword in the Stone Show recreating the events and atmosphere of the chivalry era. Don’t you think it is a great reason to find yourself in the past and to become an insider in the world of emperors, noblemen, knights in shining armor, and ladies in magnificent dresses?! read more»
Лицарське шоу в замку Монтебелло
Беллінцона, Швейцарія Пт,25 Трв - Нд,27 ТрвХоча епоха лицарства і закінчилася у XVII столітті, можливість стати повноправним учасником героїчних подій тих років є у нас і до цього дня. Машину часу мати зовсім не обов'язково – достатньо лише вирушити на один з безлічі історичних фестивалів Європи. У травні магія справжнього Середньовіччя чекає на вас у швейцарському замку Монтебелло XIII століття – на грандіозному шоу „Меч на камені”, яке відтворює події та атмосферу лицарської епохи. Чудовий привід переміститися у часі, аби на пару днів стати своїм у світі імператорів, аристократів, лицарів у блискучих обладунках і дам у пишних вбраннях! read more»
Рыцарское шоу в замке Монтебелло
Беллинцона, Швейцария Пт,25 Мая - Вс,27 МаяХотя эпоха рыцарства и закончилась в XVII веке, возможность стать полноправным участником героических событий тех лет есть у нас и по сей день. Машину времени иметь вовсе не обязательно – достаточно лишь отправиться на один из множества исторических фестивалей Европы. В мае магия настоящего Средневековья ждет вас в швейцарском замке Монтебелло XIII века – на грандиозном шоу «Меч на камне», воссоздающем события и атмосферу рыцарской эпохи. Отличный повод переместиться во времени, чтобы на пару дней стать своим в мире императоров, вельмож, рыцарей в сверкающих доспехах и дам в пышных нарядах! read more»
Storm of Sapun Mountain Military and Historic Reconstruction
Sevastopol, Crimea, Ukraine Sat,5 May - Sat,5 MayThose who happen to visit festivals of historic reconstruction are usually well aware of the scenario of such events: robed in armour suit and armed with silent weapon, knights are engaged in jousts and compete in archery. Having already become traditional, even trivial in some way, such historical festivals are held in many countries of the world. That is why fans of historical festivals will be definitely interested in the event being the same at bottom but quite different in matter – the reconstruction of the World War II events. The famous Storm of Sapun Mountain – the legendary battle for the liberation of hero-city Sevastopol – is waiting for the military history connoisseurs in Crimea! read more»
Військово-історична реконструкція „Штурм Сапун-гори”
Севастополь, Крим, Україна Сб,5 Трв - Сб,5 ТрвТі, кому доводилося бувати на фестивалях історичної реконструкції, зазвичай добре уявляють собі сценарій такого дійства: одягнені в обладунки лицарі проводять двобої на холодній зброї і змагаються у стрільбі з лука чи арбалета. Такі історичні свята проводяться в багатьох країнах світу, і вже стали звичними, в деякому роді навіть тривіальними. А тому любителям історичних фестивалів має бути особливо цікавої така ж по суті, але інша за змістом подія – реконструкція подій Другої Світової війни. Знаменитий штурм Сапун-Гори – легендарна битва за визволення міста-героя Севастополя – чекає на прихильників військової історії у Криму! read more»
Военно-историческая реконструкция «Штурм Сапун-горы»
Севастополь, Крым, Украина Сб,5 Мая - Сб,5 МаяТе, кому доводилось бывать на фестивалях исторической реконструкции, обычно хорошо представляют себе сценарий такого действа: облаченные в броню рыцари проводят поединки на холодном оружии и состязаются в стрельбе из лука или арбалета. Такие исторические праздники проводятся во многих странах мира, и уже стали привычными, в некотором роде даже тривиальными. А потому любителям исторических фестивалей должно быть особенно интересно такое же по сути, но иное по содержанию событие – реконструкция событий Второй Мировой войны. Знаменитый штурм Сапун-Горы – легендарной битвы за освобождение города-героя Севастополя – ждет любителей военной истории в Крыму! read more»
Podolia Cup 2012 Air Ballooning Festival
Kamenets-Podolsk, Ukraine Sat,19 May - Wed,23 MayFrom time immemorial people have been dreaming of flying: they dreamt to overcome gravity pull, to conquer the sky, and to soar above the clouds like birds. Even today when one can be hardly surprised with flying by various flying machines, a single thought of the most romantic means to travel by air – hot air balloons – arouses a desire to set out in search of “heavenly” adventures immediately. The very same adventures can be found in May in the Ukrainian city of Kamenets-Podolsk hosting a grandiose and spectacular Podolia Cup 2012 Air Ballooning Festival. Do not hesitate – you won’t find better time and place to conquer the 5th ocean! read more»
Фестиваль повітряних куль „Кубок Поділля 2012”
Кам’янець-Подільський, Україна Сб,19 Трв - Ср,23 ТрвСпоконвіку люди марили про небо: мріяли подолати силу земного тяжіння, підкорити повітряну стихію і подібно птахам літати над хмарами. І навіть в наше століття, коли польотами на різного роду літальних апаратах нікого вже не здивуєш, думка про найбільш романтичний засіб пересування повітрям – повітряну кулю – викликає бажання вирушити на пошуки „небесних” пригод негайно. Ці самі пригоди ви знайдете в українському місту Кам’янці-Подільському, де в травні проводиться грандіозний і видовищний фестиваль повітряних куль „Кубок Поділля 2012”. Повірте, кращого часу та місця для підкорення 5-го океану вам не знайти! read more»
Фестиваль воздушных шаров «Кубок Подолья 2012»
Каменец-Подольский, Украина Сб,19 Мая - Ср,23 МаяИспокон веков люди грезили о небе: мечтали преодолеть силу притяжения, покорить воздушную стихию и подобно птицам парить над облаками. И даже в наш век, когда полетами на различного рода летательных аппаратах никого уже не удивишь, мысль о самом романтическом средстве передвижения по воздуху – воздушном шаре – вызывает желание отправиться на поиски «небесных» приключений незамедлительно. Эти самые приключения вы найдете в украинском городе Каменце-Подольском, где в мае проводится грандиозный и зрелищный фестиваль воздушных шаров «Кубок Подолья 2012». Поверьте, лучшего времени и места для покорения 5-го океана вам не найти! read more»
Leopolis Grand Prix International Retro Car Festival
Lvov, Ukraine Fri,4 May - Sun,6 MayEverybody knows Lvov as a unique city: who has not heard of its inimitable charms, unsurpassed coffee, famous beer, and wonderful architectural ensembles?! However, hearing and watching photos is one thing and discovering the ancient city in person is quite a different story. Admit it is an incomparable pleasure! It is all the more so in early May Lvov presents guests all its wonders all-in-one “spicing” them with a special show – Leopolis Grand Prix Retro Car Festival. Should you imagine retro cars racing through the streets of the ancient city you will realize that visiting Lvov in May is a must! read more»
Міжнародний фестиваль класичних автомобілів „Леополіс Гран Прі”
Львів, Україна Пт,4 Трв - Нд,6 ТрвТе, що стародавній Львів – місто особливе, факт загальновідомий. Хто ж не чув про його неповторний шарм, неперевершену каву, знамените пиво, чудові архітектурні ансамблі? Але одна справа чути або дивитися фото, і зовсім інша – дослідити стародавнє місто особисто. Погодьтеся, це задоволення зовсім іншого роду! Тим більше що на початку травня Львів дарує гостям всі свої дива в одному флаконі, приправляючи їх геть особливим шоу – фестивалем класичних автомобілів „Леополіс Гран Прі”. Тільки уявіть собі перегони на ретро-автівках вулицями стародавнього міста, і ви зрозумієте, що травневий Львів відвідати слід обов’язково! read more»
Международный фестиваль классических автомобилей «Леополис Гран При»
Львов, Украина Пт,4 Мая - Вс,6 МаяТо, что древний Львов – город особенный, факт общеизвестный. Кто же не слышал о его неповторимом шарме, непревзойденном кофе, знаменитом пиве, чудесных архитектурных ансамблях? Но одно дело слышать или смотреть фото, и совсем другое – исследовать старинный город лично. Согласитесь, это удовольствие совсем иного рода! Тем более что в начале мая Львов дарит гостям все свои чудеса в одном флаконе, приправляя их особенным шоу – фестивалем классических автомобилей «Леополис Гран При». Только представьте себе гонки на ретро-авто по улицам древнего города, и вы поймете, что майский Львов к посещению обязателен! read more»
City Day
Ivano-Frankovsk, Ukraine Sat,5 May - Sun,6 MayThe charm of the Western Ukraine is unique: the language is particularly melodious and fairly facile here, people are remarkably friendly and hospitable, ancient architecture is distinctive and diverse, while the national cuisine is downright genuine – if you are in search of the famous Ukrainian color, this is the only place to find it! Moreover, if you slightly off the most popular – Lvov one – route, you can discover the real tourist gems scattered across green valleys in the Carpathian Mountains. In May we strongly recommend you to make a trip to Ivano-Frankovsk – a picturesque Ciscarpathian city celebrating its 350th anniversary at the beginning of the last spring month. read more»
День міста
Івано-Франківськ, Україна Сб,5 Трв - Нд,6 ТрвЧарівність Західної Україні неповторна: мова тут особливо мелодійна і чарівно тягуча, люди на диво привітні і гостинні, старовинна архітектура самобутня і різнопланова, а національна кухня сама найсправжнісінька – якщо вже шукати знаменитий український колорит, то тільки тут! А якщо ще й трохи відхилитися від найпопулярнішого – львівського – маршруту, то можна відкрити для себе справжні туристичні перлини, розкидані в зелених долинах серед Карпатських гір. Так, в травні дуже рекомендуємо вам відправитися до Івано-Франковську – мальовничого міста Прикарпаття, яке на початку останнього весняного місяця з розмахом святкуватиме своє 350-річчя. read more»
День города
Ивано-Франковск, Украина Сб,5 Мая - Вс,6 МаяОчарование Западной Украины неповторимо: язык тут особенно мелодичен и волшебно тягуч, люди удивительно приветливы и гостеприимны, старинная архитектура самобытна и разнопланова, а национальная кухня самая что ни на есть настоящая – если уж искать знаменитый украинский колорит, то только здесь! А если еще и немного отклониться от самого популярного – львовского – маршрута, то можно открыть для себя настоящие туристические жемчужины, разбросанные в зеленых долинах среди Карпатских гор. Так, в мае настоятельно рекомендуем вам отправиться в Ивано-Франковск – живописный город Прикарпатья, который в начале последнего весеннего месяца с размахом будет праздновать свое 350-летие. read more»
European Flower Festivals
The Netherlands, Switzerland, Portugal Sun,1 Apr - Tue,1 MayThose not being fans of severe winter cold or sweltering summer heat consider April to be a month perfect in every way! In April the real (not calendar) spring comes to our latitudes: the sun dissolves snow, nature revives and dull grey landscape outside the window is painted in vivid colors. No wonder numerous flower festivals are held in Europe in April – people wish to catch the moment of spring flowering and to fully enjoy it. So, in April travelers do not face a question of whether to go somewhere – the thing they need to do is to choose a direction! read more»
Квіткові фестивалі Європи
Голландія, Швейцарія, Португалія Нд,1 Квт - Вт,1 ТрвКвітень – місяць, прекрасний з якого боку не глянь! Особливо для тих з нас, хто не є шанувальником ані суворої зимової холоднечі, ані виснажливої літньої спеки ... Саме в квітні до наших широт приходить справжня, а не календарна весна: сонце розтоплює залишки снігу, все навколо відтаює і повертається до життя, і понуро-сірий пейзаж за вікном розквітає новими фарбами. Не дивно, що саме в цей час по всій Європі проходять квіткові фестивалі – люди хочуть зупинити мить весняного розквіту природи і насолодитися ним сповна. Тож у квітні перед мандрівниками не стоїть питання: чи варто кудись поїхати? Питання звучить по-іншому: який напрямок обрати, або як встигнути всюди? read more»
Цветочные фестивали Европы
Голландия, Швейцария, Португалия Вс,1 Апр - Вт,1 МаяАпрель – месяц, прекрасный во всех отношениях! Особенно для тех из нас, кто не является поклонником ни суровой зимней стужи, ни изнуряющей летней жары... Именно в апреле в наши широты приходит настоящая, а не календарная весна: солнце растапливает остатки снега, все вокруг оттаивает и возвращается к жизни, и уныло-серый пейзаж за окном расцвечивается новыми красками. Неудивительно, что именно в это время по всей Европе проходят цветочные фестивали – люди хотят остановить мгновение весеннего расцвета природы и насладиться им сполна. Так что в апреле перед путешественниками не стоит вопрос: стоит ли куда-нибудь поехать? Вопрос звучит по-другому: какое направление выбрать, или как успеть повсюду? read more»
The April Fair
Seville, Spain Tue,24 Apr - Sun,29 AprOne can hardly name another country boasting as many holidays as Spain. Moreover, nowhere else these holidays are held on a nobler scale: old and young, locals and tourists – no one remains behind when the Spanish firework of life colors flashes up. And when all classic Spanish ingredients – flamenco, bullfighting, sherry, guitars, and castanets – are “shaken in one”, there’s no doubt the holiday will be grandiose. Keeping in mind the locality – the most Spanish region of Spain, colorful Andalusia – we get an exclusive event – the April Fair in Seville. 100% of national color is guaranteed! read more»
Квітневий ярмарок
Севілья, Іспанія Вт,24 Квт - Нд,29 КвтНапевно, жодна інша країна світу не має такої ж кількості свят, як Іспанія. І, мабуть, ніде ці свята не відзначаються з таким розмахом: старі і малі, місцеві та туристи – ніхто не залишається осторонь, коли спалахує іспанський феєрверк барв життя. А якщо „в одному флаконі” змішані всі класичні іспанські інгредієнти – фламенко, корида, херес, гітари і кастаньєти, – можна не сумніватися, що свято вийде просто грандіозним. Додайте до цього місце дії – найбільш іспанський регіон Іспанії, колоритну Андалусію, – і отримаєте виняткову подію – Квітневий ярмарок в Севільї. Стовідсотковий національний колорит гарантовано! read more»
Апрельская ярмарка
Севилья, Испания Вт,24 Апр - Вс,29 АпрНаверное, ни в какой другой стране мира не существует столько праздников, как в Испании. И, наверное, нигде эти праздники не отмечаются со столь широким размахом: стар и млад, местные и туристы – никто не остается в стороне, когда вспыхивает испанский фейерверк красок жизни. А если «в одном флаконе» смешаны все классические испанские ингредиенты – фламенко, коррида, херес, гитары и кастаньеты – можно не сомневаться, что праздник получится просто грандиозным. Добавьте к этому место действия – самый испанский регион Испании, колоритную Андалусию, - и получите исключительное событие – Апрельскую ярмарку в Севилье. Стопроцентный национальный колорит гарантирован! read more»
Snowbombing Festival
Mayrhofen, Austria Mon,9 Apr - Sat,14 AprThere’s a belief that the whole world and his wife look forward to spring arrival. However, there’s a special category of people – those sadly watching snow come off, endless white expanses melt, and slides and trampolines disappear. They are snow fun fans – skiers and snowboarders. We offer them to bid their farewell to winter on a high note by visiting the Austrian resort of Mayrhofen hosting a grandiose event to mark the end of the season – Snowbombing Festival. Fresh air, blue skies, excellent pistas, fantastic shows, white-hot parties accompanied by the world’s best DJs… This vivid and cheerful holiday is an absolute must-visit for every self-respecting skier! read more»
Snowbombing Festival
Майрхофен, Австрія Пн,9 Квт - Сб,14 КвтВважається, що приходу весни радіють всі і кожен, однак існує особлива категорія людей – тих, хто з сумом спостерігає, як сходять сніги, тануть нескінченні білі простори, зникають горки і трампліни. Це шанувальники сніжних забав – лижники та сноубордисти. Їм-то ми і пропонуємо попрощатися із зимою на високій ноті, вирушивши до австрійського курорту Майрхофен, де в квітні відбудеться грандіозна подія, приурочена до закриття гірськолижного сезону – Snowbombing Festival. Високе небо, чудові траси, феєричні шоу, запальні вечірки під акомпанемент найкращих ді-джеїв світу... Відвідати це яскраве і життєрадісне свято просто зобов’язаний кожен поважаючий себе лижник! read more»
Snowbombing Festival
Майрхофен, Австрия Пн,9 Апр - Сб,14 АпрСчитается, что приходу весны рады все и каждый, однако существует и особенная категория людей – тех, кто с грустью наблюдает, как сходят снега, тают бесконечные белые просторы, исчезают горки и трамплины. Это любители снежных забав – лыжники и сноубордисты. Им-то мы и предлагаем попрощаться с зимой на высокой ноте, отправившись на австрийский курорт Майрхофен, где в апреле состоится грандиозное событие, приуроченное к закрытию сезона – Snowbombing Festival. Высокое небо, великолепные трассы, феерические шоу, зажигательные вечеринки под аккомпанемент лучших ди-джеев мира… Посетить этот яркий и жизнерадостный праздник просто обязан каждый уважающий себя лыжник! read more»
Elf Fantasy Fair
Utrecht, the Netherlands Sat,21 Apr - Sun,22 AprElves and dwarves, hobbits and orcs, fauns and satyrs, dryads and fairies, goblins, witches, trolls, and other representatives of mythical zoology in all its diversity… You are dead sure all of them are none other than figment of imagination of fiction writers, aren’t you? That`s just where you are wrong! In April all these characters (alive and real through and through!) will come to the Netherlands to declare their existence, to unveil the secrets of their wondrous world, and to arrange a real feast for the mere mortals. Sorcery (both white and black!), ritual dances, bizarre artifacts, creepy monsters and fabulous ladies invite you to Europe’s largest fantasy festival – Elf Fantasy Fair – the place where fantasies come to life! read more»
Фестиваль Elf Fantasy Fair
Утрехт, Нідерланди Сб,21 Квт - Нд,22 КвтЕльфи і гноми, хоббіти і орки, фавни і сатири, феї і дріади, гобліни, відьми, тролі та інші представники міфічної зоології у всьому її різноманітті... Впевнені, що всі вони – не більш ніж плід уяви письменників-фантастів? Як би не так! У квітні ці (ну дуже живі і реальні!) персонажі з’їдуться до Нідерландів для того, аби голосно заявити про своє існування, відкрити завісу таємниці свого дивовижного світу і подарувати простим смертним справжнє свято. Магія (і не лише біла!), ритуальні танці, артефакти, страшні монстри і казкової краси леді запрошують вас на найбільший фентезійний фестиваль Європи – Elf Fantasy Fair – туди, де оживають фантазії! read more»
Фестиваль Elf Fantasy Fair
Утрехт, Нидерланды Сб,21 Апр - Вс,22 АпрЭльфы и гномы, хоббиты и орки, фавны и сатиры, феи и дриады, гоблины, ведьмы, тролли и прочие представители мифической зоологии во всем ее многообразии… Уверены, что все они – не более чем плод воображения писателей-фантастов? Как бы ни так! В апреле эти (ну совершенно живые и реальные!) персонажи съедутся в Нидерланды для того, чтобы громко заявить о своем существовании, приоткрыть завесу тайны своего удивительного мира и подарить простым смертным настоящий праздник. Магия (и не только белая!), ритуальные танцы, диковинные артефакты, жуткие монстры и сказочной красоты леди приглашают вас на крупнейший фэнтезийный фестиваль Европы – Elf Fantasy Fair – туда, где оживают фантазии! read more»
Flugery Lvova (Weather-Vanes of Lvov) International Ethno and Jazz Festival
Lvov, UkraineЛьвов, Украина Sat,5 May - Mon,7 MayThe Lvov love for the holidays and festivities knows no limits: theatrical and culinary, ethnic and religious, literature and fashion, beer, coffee, and wine feasts – any season the festival and carnival fun is in full swing in the city of Lvov. However, warm and sunny May is really a special time for this city: the concentration of various events at this time top every record one can only think of. City Days, the Batyar`s (Rascal) Day, Handicrafts Festival, and Film Festival – the feast of life does not cease for a single moment here. However, in May Lvov hosts one of the most anticipated, most elegant, and the most non-trivial events –– Fliugery Lvova (Lvov Weathercocks) International Ethno and Jazz Festival which has long outgrown the scope of an ordinary festival and has turned into the real Lvov life style! read more»
Етно-джазовий фестиваль «Флюгери Львова»
Львів, Україна Сб,5 Трв - Пн,7 ТрвЛьвівська любов до свят і фестивалів безмежна: театральні та кулінарні, національні і релігійні, модні і літературні, пивні, кавові, винні – будь-якої пору року фестивально-карнавалальні веселощі б'ють в місті Лева через край. При цьому теплий і сонячний травень для Львова – час особливий: концентрація всіляких подій цими днями тут б'є всі мислимі і немислимі рекорди. Дні міста, день Батяра, фестиваль ремесел, кінофестиваль – свято життя не зупиняється ані на мить. Але є у травневого Львова і абсолютно особлива подія – одна з найбільш очікуваних, вишуканих, нетривіальних. Це «Флюгери Львова» – етно-джазовий фестиваль, який давно переступив фестивальні рамки і став справжнім стилем життя по-львівськи! read more»
Этно-джазовый фестиваль «Флюгеры Львова»
Львов, Украина Сб,5 Мая - Пн,7 МаяЛьвовская любовь к праздникам и фестивалям безгранична: театральные и кулинарные, национальные и религиозные, модные и литературные, пивные, кофейные, винные – в любое время года фестивально-карнавалальное веселье бьет в городе Льва через край. При этом теплый и солнечный май для Львова – время особенное: концентрация всевозможных событий в это время здесь бьет все мыслимые и немыслимые рекорды. Дни города, день Батяра, фестиваль ремесел, кинофестиваль – праздник жизни не останавливается ни на миг. Но есть у майского Львова и совершенно особенное событие – одно из самых ожидаемых, изысканных, нетривиальных. Это «Флюгеры Львова» – этно-джазовый фестиваль, который давно перешагнул фестивальные рамки и стал настоящим стилем жизни по-львовски! read more»
Taigan Safari Park
Crimea, Ukraine Mon,30 Apr - Tue,30 OctToday, when civilization actively seizes new territories by building bridges across canyons, irrigating desserts, draining swamps, and reversing rivers, territories untouched by antropogenous factor are few and far between. Lesser space is left for the wilderness and its inhabitants, which makes observation on the representatives of animal kingdom in their native habitat quite an uneasy task… If you dream of watching kingly lions and mighty tigers, striped zebras and clumsy hippos, swift-foot antelopes and magnificent peacocks in the wild but do not plan a trip to the African savannah, visit Crimea where Eastern Europe’s first safari park opens in late April. read more»
Сафарі–парк «Тайган»
Крим, Україна Пн,30 Квт - Вт,30 ЖвтСьогодні, коли цивілізація активно захоплює нові території – будує мости через каньйони, зрошує пустелі, осушує болота, повертає ріки, – все рідше зустрічаються території, не зіпсовані «антропогенним фактором». Все менше місця залишається дикій природі та її мешканцям. Все важче знайти можливість поспостерігати за представниками тваринного світу в їхньому природному середовищі... І якщо ви все ж мрієте побачити царствених левів і могутніх тигрів, смугастих зебр і вайлуватих бегемотів, прудконогих антилоп і розкішних павичів на волі, а вирушити у подорож до африканської савани поки не збираєтеся, їдьте до Криму, де в кінці квітня відкриється перший у Східній Європі парк сафарі. read more»
Сафари-парк «Тайган»
Крым, Украина Пн,30 Апр - Вт,30 ОктСегодня, когда цивилизация активно захватывает новые территории – строит мосты через каньоны, орошает пустыни, осушает болота, поворачивает реки вспять, – все реже встречаются территории, не тронутые «антропогенным фактором». Все меньше места остается дикой природе и ее обитателям. Все труднее понаблюдать за представителями животного мира в их естественной среде обитания… И если же вы все же мечтаете увидеть царственных львов и могучих тигров, полосатых зебр и неуклюжих бегемотов, быстроногих антилоп и роскошных павлинов на воле, а совершить путешествие в африканскую саванну пока не собираетесь, поезжайте в Крым, где в конце апреля откроется первый в Восточной Европе парк сафари. read more»
Easter Festivities
Ukraine Sun,15 Apr - Mon,16 AprThe bright spring sun glares, the blooming trees exhale fragrance, and birds sing – as we approach the Easter, even the nature itself seems to bate its breath awaiting the great festivity. Something special, incomprehensible, and divine seems to be present in the air. This feeling deepens greatly on the holy ground – coming to church on Easter one can’t help but feel the great joy of this holiday – the tranquil and spiritual joy which you wish to keep in heart and to share with family and friends. Open your heart to this joy, fill your soul with light – visit the holy shrines of Ukraine – a country of 10.000 temples and churches, the land that has become home to half of Lavras of the Orthodox world. read more»
Святкування Світлого Христового Воскресіння (Великдень)
Україна Нд,15 Квт - Пн,16 КвтЯскраво світить весняне сонце, квітнуть дерева, співають птахи – напередодні Світлого Христового Воскресіння здається, ніби сама природа затамувала подих в очікуванні великого торжества. Навіть в повітрі відчувається присутність чогось особливого, неосяжного, божественного. Особливо сильно це відчуваєш на освяченій землі – прийшовши до храму на Великдень, неможливо не відчувати великої радості світлого свята, радості спокійної і піднесеної, яку так хочеться зберегти в душі, поділитися нею із рідними та близькими. Відкрийте серце радості, пустіть до душі світло – і нехай в цьому вам допоможуть святині України – країни 10 тисяч храмів і церков, землі, що стала домом для половини Лавр православного світу. read more»
Празднования Светлого Христова Воскресения (Пасха)
Украина Вс,15 Апр - Пн,16 АпрЯрко светит весеннее солнце, благоухают цветущие деревья, поют птицы – в преддверии Светлого Христова Воскресенья кажется, будто сама природа затаила дыхание в ожидании великого торжества. Даже в воздухе чувствуется присутствие чего-то особенного, необъятного, божественного. Особенно сильно это ощущаешь на освященной земле – придя в храм на Пасху, невозможно не чувствовать великой радости светлого праздника, радости спокойной и возвышенной, которую так хочется сохранить в душе, поделиться ею с родными и близкими. Откройте сердце радости, пустите в душу свет – и пусть в этом вам помогут святыни Украины – страны 10 тысяч храмов и церквей, земли, ставшей домом для половины Лавр православного мира. read more»
The Knight of Kiev Citadel I International Historical Fencing Tournament March 24 – November 24, 2012
Kiev, Ukraine Sat,24 Mar - Sat,24 NovIf you are fascinated with Mediaeval martial art, if you eager to review battle scenes and knightly duels in historical movies again and again, and a touch of cold steel draws awe and admiration – then you should definitely head to Kiev! Once there, you will fling yourself into a brutal romance of bygone days and will be able to personally take part in the Knight of Kiev Citadel I International Historical Fencing Tournament. A unique show awaits you – here, in the Kievan Rus Park, the scenes of ancient battles performed by masters of medieval martial arts will come to life. This spectacular event is not to be missed! read more»
I Міжнародний турнір з історичного фехтування „Витязь Київського Дитинця” 24 березня – 24 листопада 2012
Київ, Україна Сб,24 Брз - Сб,24 ЛисЯкщо ви захоплюєтеся військовим мистецтвом далекого Середньовіччя, готові по десять разів переглядати сцени баталій і лицарських поєдинків в історичних фільмах, а дотик холодної сталі викликає в вашій душі священний трепет – негайно вирушайте до Києва! Там ви з головою поринете у жорстоку романтику минулих часів і зможете особисто взяти участь у I Міжнародному турнірі з історичного фехтування „Витязь Київського Дитинця”. На вас чекає абсолютно унікальне видовище – тут, в парку „Київська Русь”, оживуть сцени стародавніх баталій у виконанні майстрів середньовічного бойового мистецтва. Не пропустіть! read more»
I Международный турнир по историческому фехтованию «Витязь Киевского Детинца»
Киев, Украина Сб,24 Мар - Сб,24 НояЕсли вы увлекаетесь воинским искусством далекого Средневековья, готовы по десять раз пересматривать сцены баталий и рыцарских поединков в исторических фильмах, а прикосновение к холодной стали вызывает в вашей душе священный трепет – немедленно отправляйтесь в Киев! Там вы с головой окунетесь в жестокую романтику былых времен и сможете лично принять участие в I Международном турнире по историческому фехтованию «Витязь Киевского Детинца». Вас ждет совершенно уникальное зрелище – здесь, в парке «Киевская Русь», оживут сцены древних баталий в исполнении мастеров средневекового боевого искусства. Не пропустите! read more»
Vorontsov Palace and Park Complex
Crimea, Ukraine Sun,1 Jan - Mon,31 DecCrimea is truly amazing: high mountains and vast steppes, blue sea, mild sun and beautiful coast smothered in lush greenery of parks and gardens… Crimean palaces shine out with beauty amid all this magnificence. Yusupov and Khan, Massandra and Livadia – the names of the peninsula’s imperial old-timers are real music to the hearts of history fans. However, the melody of Vorontsov palace is very special – being both native and foreign, it intertwines eastern and western motifs, it amazes, sirenizes, and dazzles… Famous for its wondrous forms, luxurious interiors, magnificent art collection, and a huge park with terraces “streaming” to the sea, this masterpiece is definitely worth visiting! read more»
Воронцовський палацово-парковий комплекс
Крим, Україна Нд,1 Счн - Пн,31 ГрдВоістину прекрасний Крим: високі гори і широкі степи, синє-синє море і ласкаве сонце, дивовижне узбережжя, потопаюче у зелені садів і парків... А посеред усієї цієї пишноти блищать красою кримські палаци: Юсуповський і Ханський, Лівадійський і Масандровський – назви цих царствених старожилів півострова музикою лунають у серцях любителів історії. Але мелодія Воронцовського палацу особлива – рідна і в той же час незнайома, вона поєднує західний і східний мотиви, дивує, зачаровує, захоплює... Дивовижні форми, розкішні інтер’єри, прекрасна колекція творів мистецтва, величезний парк, що терасами наближається до самого моря – цей шедевр безумовно заслуговує на увагу! read more»
Воронцовский дворцово-парковый комплекс
Крым, Украина Вс,1 Янв - Пн,31 ДекВоистину прекрасен Крым: высокие горы и широкие степи, синее-синее море и ласковое солнце, удивительное побережье, утопающее в зелени садов и парков… А посреди всего этого великолепия блистают красотой крымские дворцы: Юсуповский и Ханский, Массандровский и Ливадийский – названия этих царственных старожилов полуострова музыкой звучат в сердцах любителей истории. Но мелодия Воронцовского дворца особенная – родная и в то же время незнакомая, она соединяет западный и восточный мотивы, удивляет, пленяет, завораживает... Диковинные формы, роскошные интерьеры, великолепная коллекция произведений искусства, огромный парк, террасами струящийся к морю – этот шедевр определенно заслуживает внимания! read more»
Воронцовский дворцово-парковый комплекс
Крым, Украина Ср,30 Ноя - Ср,30 НояВоистину прекрасен Крым: высокие горы и широкие степи, синее-синее море и ласковое солнце, удивительное побережье, утопающее в зелени садов и парков… А посреди всего этого великолепия блистают красотой крымские дворцы: Юсуповский и Ханский, Массандровский и Ливадийский – названия этих царственных старожилов полуострова музыкой звучат в сердцах любителей истории. Но мелодия Воронцовского дворца особенная – родная и в то же время незнакомая, она соединяет западный и восточный мотивы, удивляет, пленяет, завораживает... Диковинные формы, роскошные интерьеры, великолепная коллекция произведений искусства, огромный парк, террасами струящийся к морю – этот шедевр определенно заслуживает внимания! read more»
La Festa de Sant Medir
Barcelona, Spain Sat,3 Mar - Sat,3 MarWhen it comes to making their event unsurpassable, the fantasy of carnival processions` organizers seems to know no bounds! Venice and Rio shimmer with fabulous costumes and masks, Nice and Viareggio construct huge puppets, Ivrea and Binche arrange real orange battles. In different places of our Planet you can find yourself covered with tons of confetti, sprinkled with colored paints and foam, showered with flowers, beans, eggs, and even much heavier “shells” – like coconuts for example. But could it be something more pleasant than to find yourself under the shower of chocolates and sweets which you can catch and eat with zest? Didn’t you dream of such a holiday being a child? So, let’s bring your dream to life – lby going to Barcelona and enjoying the world’s sweetest festival – La Festa de Sant Medir! read more»
Фієста Сан-Медір (La Festa de Sant Medir)
Барселона, Іспанія Сб,3 Брз - Сб,3 БрзЧого тільки не вигадують організатори карнавальних дійств, аби зробити своє свято неперевершеним! Венеція і Ріо виблискують неймовірними вбраннями і масками, Ніцца і Віареджіо створюють величезних ляльок, Іврія і Бінш влаштовують справжні апельсинові битви. У різних куточках земної кулі глядачів засипають тоннами конфетті, забризкують різнокольоровими фарбами і піною, закидають квітами, яйцями і більш важкими „снарядами” типу кокосових горіхів. Але, погодьтеся, що найприємніше опинитися під дощем з цукерок і солодощів, які можна ловити цілими жменями, а потім уплітати за обидві щоки. Чи не про таке свято мріяли всі ми в дитинстві? Отже, за втіленням дитячої мрії вирушаємо до Барселони на найсолодше свято світу – Фієсту Сан-Медір! read more»
Фиеста Сан-Медир (La Festa de Sant Medir)
Барселона, Испания Сб,3 Мар - Сб,3 МарЧего только не придумывают организаторы карнавальных шествий, чтобы сделать свой праздник непревзойденным! Венеция и Рио блещут невероятными нарядами и масками, Ницца и Виареджио сооружают огромных кукол, Иврия и Бинш устраивают настоящие апельсиновые битвы. В разных уголках земного шара зрителей засыпают тоннами конфетти, забрызгивают разноцветными красками и пеной, забрасывают цветами, фасолью, яйцами и более увесистыми «снарядами» типа кокосовых орехов. Но, согласитесь, что приятнее всего оказаться под дождем из конфет и сладостей, которые можно ловить целыми горстями, а затем уплетать за обе щеки. Не о таком ли празднике мечтали все мы в детстве? Итак, за воплощением детской мечты отправляемся в Барселону на самый сладкий праздник мира – Фиесту Сан-Медир! read more»
Comediada II International Clown Festival
Odessa, Ukraine Wed,28 Mar - Sun,1 AprDo you like clowns – those kindhearted and funny merry fellows able to set laughing even a whimperer? Having devoted their life to humor, they stand sentinel over our good mood and meet the attacks of melancholy and depression with their jokes. Of course you love them! Then do not miss an opportunity to get into the world of clownery and pantomime, laugh until cry and childish merriment. Go to Odessa and visit the fieriest, the loudest and, perhaps, the most popular feast of laughter – the famous Humorine. Shows of the world’s best clowns, cheerful parades, inexhaustible flow of jokes and pranks await you at Odessa carnival! read more»
II Міжнародний фестиваль клоунів «Комедіада»
Одеса, Україна Ср,28 Брз - Нд,1 КвтЧи любите ви клоунів – добрих та кумедних веселунів, здатних до сліз розсмішити навіть саму Царівну Несміяну? Тих, хто, присвятивши своє життя гумору, стоїть на сторожі нашого гарного настрою і своїми жартами відбиває атаки спліну і депресії? Звичайно ж, любите! Тоді не згайте можливості на кілька днів потрапити до світу клоунади і пантоміми, сміху крізь сльози і по-дитячому шалених веселощів. Приїжджайте до Одеси на найфеєричніше, найгучніше і, мабуть, найвідоміше за її межами свято сміху, знамениту «Гуморину»: шоу кращих клоунів світу, веселі паради, невичерпний потік жартів і розіграшів чекають на вас на карнавалі по-одеськи! read more»
II Международный фестиваль клоунов «Комедиада»
Одесса, Украина Ср,28 Мар - Вс,1 АпрЛюбите ли вы клоунов – добрых и забавных весельчаков, способных до слез рассмешить даже саму Царевну Несмеяну? Тех, кто, посвятив свою жизнь юмору, стоит на страже нашего хорошего настроения и своими шутками отражает атаки хандры и депрессии? Конечно же, любите! Тогда не упустите возможности на несколько дней попасть в мир клоунады и пантомимы, смеха сквозь слезы и по-детски безудержного веселья. Поезжайте в Одессу на самый фееричный, самый громкий и, пожалуй, самый известный за ее пределами праздник смеха, знаменитую «Юморину»: шоу лучших клоунов мира, веселые парады, неиссякаемый поток шуток и розыгрышей ждут вас на карнавале по-одесски! read more»
Geneva Auto Show
Geneva, Switzerland Thu,8 Mar - Sun,18 MarIt’s a common knowledge that Switzerland is not a car-producing country. Cheese, chocolate, and watches – it’s all about it, except cars – they do not produce cars here. Not a big deal though: deficiency of Switzerland`s own productive facilities does not prevent this amazing little country from becoming the world’s car industry capital every spring – a place where the mankind’s auto-future with its high-tech and unbelievable futuristic forms becomes a reality. In March one of the world`s oldest, largest, and the most traditional auto shows – Geneva Auto Show – opens its doors, and the true fans of under-hood horsepower do not have the right to miss this event. read more»
Женевський автосалон
Женева, Швейцарія Чт,8 Брз - Нд,18 БрзВсі знають, що Швейцарія не входить до переліку країн-виробників автомобілів. Сир, шоколад, годинники – це будь ласка, а ось авто тут не створюють. І не біда: відсутність власних виробничих потужностей анітрохи не заважає цій дивовижній маленькій країні кожної весни перетворюватися на світову столицю автопрому – місце, де авто-майбутнє людства з його високими технологіями і неймовірними футуристичними формами стає реальністю. У березні тут відкриває свої двері один з найстаріших, традиційних і масштабних автосалонів світу – Женевський – і справжні любителі конячок під капотом пропустити таку подію просто не мають права! read more»
Женевский автосалон
Женева, Швейцария Чт,8 Мар - Вс,18 МарВсе знают, что Швейцария не входит в список стран-производителей автомобилей. Сыр, шоколад, часы – это пожалуйста, но вот машин тут не делают. И не беда: отсутствие собственных производственных мощностей нисколько не мешает этой удивительной маленькой стране каждую весну превращаться в мировую столицу автопрома – место, где авто-будущее человечества с его высокими технологиями и невероятными футуристическими формами становится реальностью. В марте здесь открывает свои двери один из самых старых, традиционных и масштабных автосалонов в мире – Женевский – и настоящие любители лошадок под капотом пропустить такое событие просто не вправе! read more»
Dubai World Cup
Dubai, UAE Sat,31 Mar - Sat,31 MarThe most expensive hotels, the most luxurious cars, the most incredible buildings, the richest people, and the most prestigious events – all these are parts of the Eastern tale which has become true in an amazing country of UAE longing for being ahead of the game in everything. Each year the Emirates confidently confirm the title of the world’s center of social life: local events consistently attract the richest, most famous, and the most “blue-blooded” from all continents. The next chance to find oneself in such a nice company will arise in late March – at the world’s most expensive and the most prestigious races – Dubai World Cup. No doubt, attending this event you’ll hear the word “most” another dozen times! read more»
Кінні змагання Dubai World Cup
Дубаї, ОАЕ Сб,31 Брз - Сб,31 БрзНайдорожчі готелі, найрозкішніші авто, найнеймовірніші будівлі, найбагатші люди і найпрестижніші заходи – все це частина східної казки, що стала реальністю у дивовижній країні ОАЕ, яка прагне бути першої у всьому. З кожним роком Емірати все впевненіше закріплюють за собою статус всесвітнього центру і світського життя також: місцеві події незмінно приваблюють найбагатших, найзнаменитіших, і найбільш «блакитнокрових» з усіх континентів. Наступний шанс опинитися в такій приємній компанії з’явиться вже наприкінці березня – на найдорожчих та найпрестижніших перегонах світу – Dubai World Cup. І будьте впевнені, що на цьому заході частка «най» пролунає ще не один десяток разів! read more»
Конные соревнования Dubai World Cup
Дубай, ОАЭ Сб,31 Мар - Сб,31 МарСамые дорогие отели, самые роскошные машины, самые невероятные здания, самые богатые люди и самые престижные мероприятия – все это часть восточной сказки, ставшей былью в удивительной стране ОАЭ, стремящейся быть первой во всем. С каждым годом Эмираты все уверенней закрепляют за собой и статус всемирного центра светской жизни: организуемые здесь события неизменно собирают самых богатых, самых знаменитых и самых «голубокровых» со всех континентов. Следующий шанс оказаться в столь приятной компании представится в конце марта – на самых дорогих и самых престижных скачках мира – Dubai World Cup. И будьте уверены, что на этом мероприятии слово «самый» прозвучит не один десяток раз! read more»
St. Patrick Day
London, the Great Britain Sat,17 Mar - Sun,18 MarEveryone might have heard of St. Patrick Day which have long crossed the borders of the “emerald island” and turned into International Day of Ireland so to say. On this day not only glorious Dublin but also many other cities worldwide are immersed into a whirlpool of fun. Celebrations are held in Chicago and New York, Buenos Aires and Melbourne – actually in all places where Irish Diasporas and Irish pubs might be found! Popular “green” parades, dancing to the sounds of bagpipes, rich entertainment, and, surely, inexhaustible flows of the famous Irish beer… To enjoy all this pleasance one doesn’t`t need to reach the world’s end. We invite you to visit London: here you will find yourself in the center of the “green” fun! read more»
День Святого Патріка
Лондон, Велика Британія Сб,17 Брз - Нд,18 БрзПро День Святого Патріка напевно чули всі: це чудове свято давно вже вийшло за межі «смарагдового острова», перетворившись, можна сказати, на Міжнародний день Ірландії. Цього дня не тільки славетний Дублін, а й багато інших міст світу поринають у справжній вир веселощів. Чикаго і Нью-Йорк, Буенос-Айрес і Мельбурн – власне, всі міста, де є ірландська діаспора і хоча б один ірландський паб! Масові «зелені» паради, танці під волинку, рясне частування і, звичайно ж, ріки знаменитого ірландського пива… І для того, аби насолодитися всіма цими радощами, не потрібно їхати на край світу. Запрошуємо вас до Лондона: трохи більше трьох годин польоту – і ви у самій гущині «зелених» веселощів! read more»
День Святого Патрика
Лондон, Великобритания Сб,17 Мар - Вс,18 МарО Дне святого Патрика наверняка слышали все: этот замечательный праздник давно уже перешагнул границы «изумрудного острова», превратившись, можно сказать, в Международный день Ирландии. В этот день не только славный Дублин, но и многие другие города мира погружаются в настоящий водоворот веселья. Чикаго и Нью-Йорк, Буэнос-Айрес и Мельбурн – да, собственно, все места, где есть ирландская диаспора и хотя бы один ирландский паб! Массовые «зеленые» парады, танцы под волынку, обильное угощение и, конечно же, реки знаменитого ирландского пива… И для того, чтобы насладиться всеми этими радостями, не надо ехать на край света. Приглашаем в Лондон: чуть более трех часов полета – и вы в самой гуще «зеленого» веселья! read more»
White Wine XII International Wine Festival
Beregovo, Transcarpathian Region, Ukraine Thu,8 Mar - Sat,10 MarUkrainian Transcarpathia is an amazing place famous for its fabulous nature, ancient castles, high mountain peaks, pristine forests and sunny valleys, mineral springs and pure lakes, unique crafts and friendly people. This hospitable land enchants every guest! Do you know there is one more reason to love Transcarpathia? Do you know what this land’s main attraction is? Wine it is! Created to ancient homemade recipes, these fragrant wines of fine bouquet are really magnificent! And can you think of a better place to get acquainted with masterpieces of local winemakers than traditional wine festivals? read more»
XII Міжнародний фестиваль „Біле вино”
Берегове, Закарпатська область, Україна Чт,8 Брз - Сб,10 БрзУкраїнське Закарпаття – дивовижний край. Казкової краси природа, стародавні замки, високі гори, заповідні ліси і сонячні долини, мінеральні джерела і найчистіші озера, унікальні народні промисли і на диво доброзичливі люди. Ця гостинна земля зачаровує кожного гостя! Але чи знаєте ви, що існує ще один привід любити Закарпаття? Чи знаєте ви, що вважається чи не найголовнішою візитною карткою цих місць? Вина! Створені за старовинними домашніми рецептами, ароматні, з багатим смаковим букетом – просто розкішні! І де ж, як не на традиційних винних фестивалях, знайомитися із шедеврами виноробства? read more»
XII Международный фестиваль «Белое вино»
Берегово, Закарпатская область, Украина Чт,8 Мар - Сб,10 МарУкраинское Закарпатье – удивительный край. Сказочной красоты природа, древние замки, высокие горы, заповедные леса и солнечные долины, минеральные источники и чистейшие озера, уникальные народные промыслы и удивительно доброжелательные люди. Эта гостеприимная земля очаровывает каждого гостя! Но знаете ли вы, что есть еще один повод любить Закарпатье? Знаете ли вы, что считается едва ли не главной достопримечательностью этих мест? Вина! Созданные по старинным домашним рецептам, ароматные, с богатым вкусовым букетом – просто роскошные! И где же, как ни на традиционных винных фестивалях, знакомиться с шедеврами местного виноделия? read more»
International Women’s Day
Ukraine Thu,8 Mar - Sun,11 MarThose having ever visited Ukraine will agree that this country’s concentration of beautiful women is among the world’s highest ones. Blue and brown-eyed, blondes and brunettes, slim and ample, the girls in Kiev and Kharkov, Lvov and Donetsk, Odessa, Simferopol, and Dnepropetrovsk parade through city streets. Like real cat-walk shows, their defiles draw the eyes and excite admiration of every representative of the stronger sex! However, there is a special day when every woman is incredibly beautiful, irresistible, and worthy of the title of the Beauty Queen! This is March 8 – International Women’s Day. This day you should definitely visit Ukraine and see its main beauty with your own eyes. read more»
Міжнародний Жіночий День
Україна Чт,8 Брз - Нд,11 БрзЗ тим, що в Україні концентрація гарних жінок на одиницю площі одна з найвищих в світі, погодиться кожен, хто хоча б раз побував у цій країні. Блакитноокі і кароокі, блондинки і брюнетки, стрункі і „пишечки”, мешканки Києва та Харкова, Львова та Донецька, Одеси, Сімферополя та Дніпропетровська дефілюють міськими вулицями, немов подіумом, приковуючи погляди і викликаючи непідробне захоплення всіх без винятку представників сильної статі. Але є один особливий день, коли кожна жінка виключно гарна, кожна чарівна, кожна гідна титулу Королеви краси! Це 8 березня – Міжнародний жіночий день. День, коли потрібно бути в Україні, аби побачити всю цю невимовну красу на власні очі. read more»
Международный Женский День
Украина Чт,8 Мар - Вс,11 МарС тем, что в Украине концентрация красивых женщин на единицу площади одна из самых высоких в мире, согласится каждый, хоть раз побывавший в этой стране. Голубоглазые и кареокие, блондинки и брюнетки, стройные и «пышечки», жительницы Киева и Харькова, Львова и Донецка, Одессы, Симферополя и Днепропетровска дефилируют по городским улицам, словно по подиуму, приковывая взгляды и вызывая неподдельное восхищение всех без исключения представителей сильного пола. Но есть один особенный день, когда каждая хороша исключительно, каждая неотразима, каждая достойна титула Королевы красоты! Это 8 марта – Международный женский день. День, когда нужно непременно оказаться в Украине, чтобы увидеть всю эту красоту собственными глазами. read more»
Софиевский Собор
Киев, Украина Ср,1 Фев - Вт,28 ФевСердце Киева, место, куда ведут все туристические маршруты, одна из главных украинских святынь и один из самых выдающихся памятников эпохи Киевской Руси – все это Софии Киевская, без которой представить себе украинскую столицу просто невозможно. Вдохните историю, прогуливаясь по территории заповедника, постойте под сводами храма, насладитесь причудливой игрой света в сотнях оттенков древней мозаики... Удивительная атмосфера и исключительная энергетика этого места обладают поразительной способностью привносить в душу покой и благодать, оставляя все волнения и тревоги за порогом святой обители. Прикоснитесь к древнему чуду – посетите почтенную гранд-даму Софию! read more»
The 5th Bruges Beer Festival
Bruges, Belgium Sat,4 Feb - Sun,5 FebBeer lovers state the Belgian town of Bruges boasts the country’s highest concentration of pubs per a square kilometer. And, mind you, we are talking about the country rightfully bearing the title of the Beer Kingdom! Same old beer fans reckon one can find and taste over 500 varieties of the amber drink within two hundred meters from the main square of Bruges. Most interesting, but quaere, why would they hold a beer festival in Bruges? What novelties can it offer to the residents and guests of the beer paradise? Turns out, it can! It can not only offer a lot, but also amaze and please… That’s why the 5-year-old Bruges Beer Festival has already become one of the most popular Belgian events. read more»
5-й пивний фестиваль в Брюге
Брюге, Бельгія Сб,4 Лтг - Нд,5 ЛтгШанувальники пива стверджують, що бельгійське містечко Брюге може похвалитися найвищою в країні концентрацією пивних барів на квадратний кілометр. Причому, зауважте, мова йде про країну, що по праву носить титул Пивного Королівства! Все ті ж пивомани підрахували, що в радіусі двохсот метрів від центральної площі Брюге можна знайти і продегустувати понад 500 сортів янтарного напою. Питаєте, навіщо тоді проводити в Брюге пивний фестиваль? Що нового може він запропонувати мешканцям і гостям цього пивного раю? Виявляється, може! І запропонувати, і вразити, і порадувати... Саме тому за 5 років свого існування пивний фестиваль в Брюге став одним з найпопулярніших свят Бельгії. read more»
5-й пивной фестиваль в Брюгге
Брюгге, Бельгия Сб,4 Фев - Вс,5 ФевЛюбители пива утверждают, что бельгийский городок Брюгге может похвастаться самой высокой в стране концентрацией пивных баров на квадратный километр. Причем, заметьте, речь идет о стране, по праву носящей титул Пивного Королевства! Все те же любители подсчитали, что в радиусе двухсот метров от центральной площади Брюгге можно найти и продегустировать более 500 сортов янтарного напитка. Спрашивается, зачем тогда проводить в Брюгге пивной фестиваль? Что нового он может предложить жителям и гостям этого пивного рая? Оказывается, может! И предложить, и поразить, и порадовать… Именно поэтому за 5 лет своего существования пивной фестиваль в Брюгге стал одним из самых популярных праздников Бельгии. read more»
St. Sophia Cathedral
Kiev, Ukraine Wed,1 Feb - Tue,28 FebThe heart of Kiev, a place all tourist roads lead to, one of the main Ukrainian shrines and one of the most outstanding monuments of Kyivan Rus – all these words are about of St. Sophia, a place the Ukrainian capital can hardly be imagined without. Breathe in history, walking through this reserve, stand under the arches of the church and enjoy the whimsical play of light in hundreds of shades of ancient mosaics... An amazing atmosphere and exceptional power of this place have an uncanny ability to bring peace and grace to the soul, leaving all the troubles and anxiety behind the threshold of the monastery. Touch the ancient wonder – visit the venerable grand lady Sophia! read more»
Софіївський Собор
Київ, Україна Ср,1 Лтг - Вт,28 ЛтгСерце Києва, місце, куди ведуть усі туристичні маршрути, одна з головних українських святинь і один з найвидатніших пам'яток епохи Київської Русі – все це Софії Київська, без якої уявити собі українську столицю просто неможливо. Вдихніть історію, прогулюючись територією заповідника, постійте під склепінням храму, насолодіться химерною грою світла в сотнях відтінків стародавньої мозаїки... Дивовижна атмосфера і виняткова енергетика цього місця мають вражаючу здатність привносити в душу спокій і благодать, залишаючи всі хвилювання і тривоги за порогом святині. Доторкніться до стародавнього дива – відвідайте поважну гранд-даму Софію! read more»
Софиевский Собор
Киев, Украина Ср,30 Ноя - Ср,30 НояСердце Киева, место, куда ведут все туристические маршруты, одна из главных украинских святынь и один из самых выдающихся памятников эпохи Киевской Руси – все это Софии Киевская, без которой представить себе украинскую столицу просто невозможно. Вдохните историю, прогуливаясь по территории заповедника, постойте под сводами храма, насладитесь причудливой игрой света в сотнях оттенков древней мозаики... Удивительная атмосфера и исключительная энергетика этого места обладают поразительной способностью привносить в душу покой и благодать, оставляя все волнения и тревоги за порогом святой обители. Прикоснитесь к древнему чуду – посетите почтенную гранд-даму Софию! read more»
The Carnival
Sitges, Spain Thu,16 Feb - Wed,22 FebWhen the carnival madness overtakes the whole Europe, one can hardly imagine passionate Spain to stand back. Surely not! Hot Spanish with their love for lively dancing and colorful costumes, delicious food and breed wines can leave any other nation far behind. Surprisingly, neither Barcelona nor Madrid, neither Seville nor Saragossa is considered to be Spain’s carnival capital. For several decades this honorary title belongs to a small resort town of Sitges. Once being a hick fishing village, now Sitges annually attracts nearly three hundred thousand tourists from around the world wishing to see the show unique through and through. You will surely ask why the show is so unique. Come and see for yourself! read more»
Карнавал
Сітжес, Іспанія Чт,16 Лтг - Ср,22 ЛтгКоли карнавальне безумство охоплює всю Європу, важко припустити, що гаряча Іспанія залишається осторонь. Звичайно ж ні! Адже в любові до запальних танців і яскравих костюмів, смачної їжі і гарного вина темпераментні іспанці можуть дати фору будь-якій іншій нації. Дивує інше! Карнавальною столицею Іспанії є не Мадрид і не Барселона, не Севілья і не Сарагоса. Цей титул впродовж ось вже кількох десятиліть належить маленькому курортному містечку під назвою Сітжес. Саме сюди, до колись нікому не відомого рибальського селища, з’їжджаються близько трьохсот тисяч туристів з різних країн світу, аби стати свідками унікального видовища. Чому унікального? Приїжджайте – і самі побачите! read more»
Карнавал
Ситжес, Испания Чт,16 Фев - Ср,22 ФевКогда карнавальное безумие охватывает всю Европу, трудно предположить, что горячая Испания остается в стороне. Разумеется, нет! Ведь в любви к зажигательным танцам и ярким костюмам, вкусной еде и хорошему вину темпераментные испанцы могут дать фору любой другой нации. Удивительно другое! Карнавальной столицей Испании является не Мадрид и не Барселона, не Севилья и не Сарагоса. Этот титул на продолжении вот уже нескольких десятилетий принадлежит маленькому курортному городку под названием Ситжес. Именно сюда, в некогда никому не известную рыбацкую деревню, ежегодно съезжаются около трехсот тысяч туристов из разных стран мира, чтобы стать свидетелями зрелища, уникального во всех отношениях. Почему уникального? Приезжайте – и сами увидите! read more»
V Chocolate Festival
Lvov, Ukraine Thu,9 Feb - Sun,12 FebStatistically, nine persons out of ten avow their love for this delicacy; the tenth usually acts against his conscience. Have you guessed what it as all about? Surely, it is about chocolate – everybody’s favorite delight and a plentiful source of good mood. Admit, chocolate is never too much! And this opinion is shared by the citizens of Lvov annually turning their hometown into the real chocolate kingdom. In case you can hardly believe it, go for the audience with His Majesty Chocolate and see for yourself! read more»
V Свято Шоколаду
Львів, Україна Чт,9 Лтг - Нд,12 ЛтгЗа статистикою, дев’ятеро з десяти відкрито заявляють про свою любов до цих ласощів, десятий же, як правило, каже неправду. Здогадалися, про що йде мова? Звичайно ж, про шоколад – улюблені солодощі мільйонів і невичерпне джерело гарного настрою Погодьтеся, шоколаду ніколи не буває забагато, скільки б його не було! Цієї ж думки дотримуються і мешканці Львова, щороку перетворюючи рідне місто на справжнє царство шоколаду. Складно повірити? Тоді вирушайте на аудієнцію до Його Величності Шоколаду і переконайтеся особисто! read more»
V Праздник Шоколада
Львов, Украина Чт,9 Фев - Вс,12 ФевПо статистике, девять из десяти человек открыто заявляют о своей любви к этому лакомству, десятый же, как правило, говорит неправду. Догадались, о чем идет речь? Конечно же, о шоколаде – любимой сладости миллионов и неиссякаемом источнике хорошего настроения. Согласитесь, шоколада никогда не бывает слишком много, сколько бы его ни было! Этого же мнения придерживаются и жители Львова, ежегодно превращая родной город в настоящее царство шоколада. Сложно поверить? Тогда отправляйтесь на аудиенцию к Его Величеству Шоколаду и убедитесь лично! read more»
Odessa Opera and Ballet House
Odessa, Ukraine Sun,1 Jan - Mon,31 DecThe world’s most beautiful theatre, the pearl of European Baroque, the best work by Austrian architects – Odessa Opera and Ballet House bears a great many names. And all these epithets definitely have the right to exist… Perhaps, one can’t help but stand motionless amazed with elegant beauty of this graceful white-stone wonder and magnificence of its interior decoration. Aches and columns, sculptures and stucco moldings, mirrors and chandeliers, gilding and maroon velvet armchairs are none other than a visible embodiment of the love for art and… luxury. It is a fantastic world of music that sounded yesterday and sounds today, the music one would definitely wish to indulge in… read more»
Театр опери і балету
Одеса, Україна Нд,1 Счн - Пн,31 Грд„Найкрасивіший театр світу”, „перлина європейського бароко”, „найкраще творіння австрійських архітекторів” – як тільки не називали Одеський театр опери і балету! І всі цих гучних епітетів театр, безумовно, заслуговує. Напевно, немає людини, яка б не завмерла на кілька секунд, вражена витонченою красою цього ажурного білокам’яного дива і пишністю його внутрішнього оздоблення. Арки і колони, скульптури і ліпнина, дзеркала і свічники, позолота і темно-червоний оксамит крісел – зриме втілення любові до мистецтва і... любові до розкоші. Казковий світ, наповнений звуками музики – музики, що лунала вчора і лунає сьогодні. Музики, в яку так хочеться поринути... read more»
Театр оперы и балета
Одесса Вс,1 Янв - Пн,31 Дек«Самый красивый театр мира», «жемчужина европейского барокко», «лучшее творение австрийских зодчих» – как только ни называли Одесский театр оперы и балета! И все эти громкие эпитеты, безусловно, имеют право на существование. Наверное, нет человека, который бы не замер на несколько секунд, пораженный изящной красотой этого ажурного белокаменного чуда и великолепием его внутреннего убранства. Арки и колонны, скульптуры и лепнина, зеркала и подсвечники, позолота и темно-красный бархат кресел – зримое воплощение любви к искусству и… любви к роскоши. Сказочный мир, наполненный звуками музыки – звучавшей вчера и звучащей сегодня. Музыки, в которую так хочется окунуться… read more»
Carnival de Nice
Cote d`Azur, France Fri,17 Feb - Sun,4 MarFrance, Cote d`Azur, Nice… Each of these words arouses a number of incredibly pleasant, romantic, and dreamy associations. We imagine picturesque bays with luxurious yachts, broad embankments packed with elegant-dressed crowd, and ancient houses twined with roses… However, when the chilling word “February” wedges in this lively southern associative array, the perfect worldview somewhat darkens… What we offer is to replace the inappropriate “February” with more relevant word “carnival” and go to Nice with a clear conscience! read more»
Карнавал в Ніцці
Лазурний Берег, Франція Пт,17 Лтг - Нд,4 БрзФранція, Лазурний Берег, Ніцца... Погодьтеся, кожна з цих загалом звичайних назв викликає ряд надзвичайно приємних, романтично-мрійливих асоціацій. Перед очима одразу ж постають мальовничі бухти з розкішними яхтами, широкі набережні, заповнені ошатним натовпом, старовинні, оповиті трояндами будиночки... Щоправда, коли в цей по-південному яскравий асоціативний ряд вклинюється холодне слово „лютий”, ідеальна картина світу дещо порушується... А тому пропонуємо замінити недоречний „лютий” на більш органічний „карнавал” – і з чистою совістю вирушати до Ніцци! read more»
Карнавал в Ницце
Лазурный Берег, Франция Пт,17 Фев - Вс,4 МарФранция, Лазурный Берег, Ницца… Согласитесь, что каждое из этих в общем-то обыкновенных названий вызывает ряд необыкновенно приятных, романтически-мечтательных ассоциаций. Перед глазами сразу встают живописные бухточки с роскошными яхтами, широкие набережные, заполненные нарядной толпой, старинные, увитые розами домики… Правда, когда в этот по-южному яркий ассоциативный ряд вклинивается веющее холодом слово «февраль», идеальная картина мира несколько нарушается… А посему предлагаем заменить неуместный «февраль» на более чем органично вписывающееся в контекст слово «карнавал» – и с чистой совестью отправиться в Ниццу! read more»
Maslenitsa (Pancake Week) Festival
Kiev, Ukraine Mon,20 Feb - Sun,26 FebFrom time immemorial Ukrainians have known how to make merry and have it large – whether we talk about religious or secular nation-wide festivities, or interfamilial events often boiling over into the same large-scale folk celebrations. Expecting the Lent when one is forbidden to have fun and gluttonize for as much as seven weeks, people rejoice to the maximum. Have you guessed what it is all about? Right you are! Surely, it is Maslenitsa – a week of high spirits, merriment, and a feast of feasts! One can hardly think of a better time to try diverse piping hot Ukrainian vareniki and pancakes and indulge in the atmosphere of authentic Old Slavonic festivities! Welcome to Kiev! read more»
Масляна
Київ, Україна Пн,20 Лтг - Нд,26 ЛтгСпоконвіку в Україні любили і вміли гуляти – чи то на всенародних церковних або світських святах, або ж підчас родинних святкувань, які досить часто в ті ж народні гуляння і переростали. А вже напередодні Великого посту, коли веселитися і об'їдатися не можна буде протягом довгих семи тижнів, народ гуляє на повну. Здогадалися, про що мова? Правильно! Звичайно ж про Масляну – цілий тиждень нестримних веселощів і бенкету на весь світ. Кращого часу скуштувати різноманітні українські вареники і млинці з пилу з жару і зануритися в атмосферу автентичних старослов’янських святкувань годі і вигадувати! Ласкаво просимо до Києва! read more»
Масленица
Киев, Украина Пн,20 Фев - Вс,26 ФевИспокон веков в Украине любили и умели гулять – будь-то всенародные церковные или светские праздники, либо же внутрисемейные торжества, которые часто в те же народные гуляния и перерастали. А уж в преддверии Великого поста, когда веселиться и чревоугодничать нельзя будет долгие семь недель, народ гуляет на полную катушку. Догадались, о чем речь? Правильно! Конечно же о Масленице – целой неделе безудержного веселья и пира на весь мир. Лучшего времени отведать разнообразнейших украинских вареников и блинов с пылу с жару и окунуться в атмосферу аутентичных старославянских празднований просто не придумать! Добро пожаловать в Киев! read more»
The Carnival
Madeira Wed,15 Feb - Wed,22 FebWho does not dream of visiting the Brazilian Carnival even once in a lifetime? However, dreaming is one thing, fulfilling such a dream is quite another since such a distant voyage is a lengthy and money-consuming process. That is why we offer you to start with an economy analogue – the Madeira Carnival. First, this wonderful island is much closer than Brazil and can be easily reached. Second, Madeira can offer its guests almost the same range of entertainment: the sun, sea (or rather ocean!), music, dancing, and exuberant fun. Why fly off to the edge of the world, we wonder? read more»
Карнавал
Мадейра Ср,15 Лтг - Ср,22 ЛтгХто з нас не мріє хоч раз у житті побувати на Бразильському карнавалі? Але одна справа мріяти, і зовсім інша – таку мрію здійснити... Надто вже далека від нас країна, „де багато-багато диких мавп”... Занадто серйозних часових і фінансових витрат вимагає така далека подорож. Тому пропонуємо почати з „економ-варіанту” – Карнавалу на Мадейрі. По-перше, цей чудовий острів значно ближче за Бразилію, і дістатися до нього легко і просто. По-друге, Мадейра може запропонувати гостям практично аналогічний набір задоволень: сонце, море (точніше, океан!), музику, танці і веселощі, що б’ють через край. Навіщо ж летіти кудись на край світу?! read more»
Карнавал
Мадейра Ср,15 Фев - Ср,22 ФевКто из нас не мечтает хоть раз в жизни побывать на Бразильском Карнавале? Но одно дело мечтать, и совсем другое – такую мечту осуществить… Слишком уж далека от нас страна, «где много-много диких обезьян»… Слишком серьезных временных и финансовых затрат требует столь дальнее путешествие. Поэтому предлагаем начать с «эконом-варианта» – Карнавала на Мадейре. Во-первых, этот замечательный остров значительно ближе Бразилии и добираться до него легко и просто. Во-вторых, Мадейра может предложить гостям практически аналогичный набор удовольствий: солнце, море (точнее, океан!), музыка, танцы и бьющее через край веселье. Зачем же, спрашивается, лететь куда-то на край света?! read more»
Deribasovskaya Street
Odessa, Ukraine Sun,1 Jan - Mon,31 DecKreshchatik in Kiev, Arbat in Moscow, Champs Elysees in Paris, La Rambla in Barcelona... Each city "with history" has a street that acts not only as its “trademark” and one of the main attractions, but is also a kind of guardian of the city spirit. Ukrainian “Pearl by the Sea” Odessa – is not an exception: it has Deribasovskaya, world famous legendary street, which has always been a muse for poets, musicians and movie-makers, the street that has been eternalized in artworks of writers and artists. Let's walk through the most beloved street of the merriest Ukrainiuan city! read more»
Дерибасівська вулиця
Одеса, Україна Нд,1 Счн - Пн,31 ГрдХрещатик у Києві, Арбат у Москві, Єлисейські Поля в Парижі, Рамбла в Барселоні... Кожне місто «з історією» має свою вулицю, яка є не тільки його «візитною карткою» і однією з головних цікавинок, але і свого роду охоронцем духу міста. Українська «перлина біля моря» Одеса – не виняток: у неї є Дерибасівська, відома в усьому світі вулиця-легенда, про яку складалися вірші та пісні, знімалися кінофільми, яку увічнювали у своїх творах письменники і художники. Прогуляймося ж найулюбленішою вулицею найвеселішого міста України! read more»
Дерибасовская улица
Одесса, Украина Вс,1 Янв - Пн,31 ДекКрещатик в Киеве, Арбат в Москве, Елисейские Поля в Париже, Рамбла в Барселоне… У всех городов «с историей» есть своя улица, являющаяся не только их «визитной карточкой» и одной из главных достопримечательностей, но и своего рода хранителем духа города. Украинская «жемчужина у моря» Одесса – не исключение: у нее есть Дерибасовская, известная во всем мире улица-легенда, о которой слагались стихи и песни, снимались кинофильмы, которую увековечивали в своих произведениях писатели и художники. Давайте же прогуляемся по самой любимой улице самого веселого города Украины! read more»
The Golden Triangle of Art (Prado and other museums in Madrid)
Madrid, Spain Sun,1 Jan - Mon,31 DecWinter in European capitals is a very special time. The rhythm of life becomes calm and measured, tourist crowds disappear, even the mood of the city itself changes becoming museful, contemplative, and a bit melancholic. It should be noted that prices for tickets and hotels are substantially lower than during the high season that makes another good reason for visiting Europe, especially its southern part never suffering from severe frosts. In winter we can at last start doing the things we never have enough time for during the warmer months, for example, visit museums. Let us highly recommend you His Majesty Madrid – the city of Prado – one of the most famous museums in the world! read more»
«Золотий Трикутник Мистецтв» (Прадо і інші музеї Мадрида)
Мадрид, Іспанія Нд,1 Счн - Пн,31 ГрдЗима в європейських столицях – час особливий. Ритм життя стає спокійним і розміреним, кількість туристів зменшується, міняється навіть настрій самого міста – стаючи більш мрійливим, споглядальним і трохи меланхолійним. Та й ціни на квитки і готелі, слід відзначити, істотно нижче «високосезонних» – за всіма параметрами ідеальний час для візитів, особливо в міста південної Європи, де не буває лютих морозів. Взимку тут можна, нарешті, зайнятися тим, на що в більш теплі місяці завжди не вистачає часу, наприклад, пройтися по музеях. Ми рекомендуємо вам Його Величність Мадрид – місто, у якого є Прадо – один з найвідоміших музеїв світу! read more»
«Золотой Треугольник Искусств» (Прадо и другие музеи Мадрида)
Мадрид, Испания Вс,1 Янв - Пн,31 ДекЗима в европейских столицах – особенное время. Ритм жизни становится спокойнее и размеренней, количество туристов уменьшается, меняется даже настроение самого города – становясь мечтательным, созерцательным и немного меланхоличным. Да и цены на билеты и отели, нужно отметить, существенно ниже «высокосезонных» – по всем параметрам идеальное время для визитов, особенно в города южной Европы, где не бывает лютых морозов. Зимой тут можно, наконец, заняться тем, на что в более теплые месяцы вечно не хватает времени, например, пройтись по музеям. Мы рекомендуем вам Его Величество Мадрид – город, у которого есть Прадо – один из самых известных музеев мира! read more»
Праздник Крещения Господня
Киев, Украина Ср,18 Янв - Чт,19 ЯнвПожалуй, жители всех без исключения стран мира с нетерпением ждут наступления новогодне-рождественских праздников: каждый искренне рад возможности помечтать, отдохнуть, повеселиться и набраться сил. А вот окончание околоновогодней феерии вызывает одинаковое чувство сожаления – сказочная пора подходит к концу, и так отчаянно хочется продлить ее хотя бы на один день. Это желание может исполниться в Украине, ведь рождественские Святки здесь продолжаются вплоть до конца второй декады января – светлого праздника Крещения. Итак, совмещаем приятное с полезным – устраиваем себе «лишний» выходной и погружаемся в таинство православного Крещения Господня! read more»
Ski season
Carpathians, Western Ukraine Thu,1 Dec - Sun,1 AprPerhaps, there is not a single skier, who would not be inspired by the onset of winter, since it means that snow-capped peaks, picturesque slopes and skiing, skiing, and skiing are just around the corner ... If you've already started lovingly try on your ski gloves, and your eyes meet ski boots in the wardrobe over and over again it means that the hour is near – it is a high time to plan your meeting with boundless winter joy! And can there be anything as beautiful as the Ukrainian Carpathians, where fantastic nature and unique national Hutsul color are waiting for you apart from the advanced skiing infrastructure? So check the equipment and enjoy your journey! read more»
Гірськолижний сезон
Карпати, Західна Україна Чт,1 Грд - Нд,1 КвтНе знайдеться, мабуть, такого лижника, якого не надихав би прихід зими. Адже це означає, що все ближче засніжені вершини, мальовничі схили і катання, катання, катання... Якщо ви вже почали з любов'ю міряти гірськолижні рукавички, а в шафі вам раз у раз потрапляють на очі гірськолижні черевики, це означає, що жадана година близько – пора планувати «зустріч із прекрасним»! І хіба може бути щось прекрасніше українських Карпат, де крім розвиненої гірськолижної інфраструктури на нас чекає фантастична природа і неповторний національний гуцульський колорит? Перевіряємо спорядження – і в дорогу! read more»
Горнолыжный сезон
Карпаты, Западная Украина Чт,1 Дек - Вс,1 АпрПожалуй, не найдется такого лыжника, которого не воодушевлял бы приход зимы. Ведь это значит, что все ближе заснеженные вершины, живописные склоны и катание, катание, катание… Если вы уже с любовью меряете горнолыжные перчатки, а в шкафу вам то и дело попадаются на глаза горнолыжные ботинки, это значит, что час близок – пора планировать «встречу с прекрасным»! И разве может быть что-то прекраснее украинских Карпат, где кроме развитой горнолыжной инфраструктуры нас ждет фантастическая природа и неповторимый национальный гуцульский колорит? Проверяем снаряжение – и в путь! read more»
Winter vacations
Finland Thu,1 Dec - Thu,1 MarIf you suddenly realize a need to change crazy city rhythm and an exhausting routine of working days to unexplored wilderness, crystal air, and ringing silence of the winter forest as if descended from the pages of fairy tales, holiday in Finland is perhaps the best option you could ever find. Cozy cottages on the shores of frozen lakes acting as ice rinks, a crackling fireplace, skiing through a woods and rapid downhill descents, snowmobile safaris, reindeer and dog sledding, ice fishing, and, if lucky, one of the most beautiful natural wonders – the Northern Lights... Travel to Finland – and you will feel how hot and heart-warming the North could be! read more»
Зимовий відпочинок
Фінляндія Чт,1 Грд - Чт,1 БрзЯкщо раптом вам відчайдушно захотілося змінити божевільний ритм великого міста і виснажливу рутину робочих буднів на недоторкану природу, кришталеве повітря і дзвінку тишу зимового лісу, що ніби зійшов зі сторінок чарівних казок, кращого варіанту, ніж відпочинок у Фінляндії, мабуть, і не знайти. Затишні котеджі на берегах замерзлих озер-ковзанок, потріскуючий камін, прогулянки на лижах по лісу або ж стрімкі спуски з гір, сафарі на мотосанях, на оленячих і собачих упряжках, підлідна рибалка, і, якщо пощастить, одне з найкрасивіших чудес природи – Північне сяйво ... Відвідайте Фінляндію і особисто переконаєтеся в тому, наскільки теплою і зігріваючою душу може бути Північ! read more»
Зимний отдых
Финляндия Чт,1 Дек - Чт,1 МарЕсли вдруг вам отчаянно захотелось сменить сумасшедших ритм большого города и изматывающую рутину рабочих будней на девственную природу, кристальный воздух и звенящую тишину зимнего леса, словно сошедшего со страниц волшебных сказок, лучшего варианта, чем отдых в Финляндии, пожалуй, и не придумать. Уютные коттеджи на берегах замерзших озер-катков, потрескивающий камин, прогулки на лыжах по лесу или же стремительные спуски с гор, сафари на мотосанях, на оленьих и собачьих упряжках, подледная рыбалка, и, если повезет, одно из красивейших чудес природы – Северное сияние… Поезжайте в Финляндию и лично убедитесь в том, насколько теплым и согревающим душу может быть Север! read more»
Winter Vacation in Crimea
Crimea, Ukraine Sun,1 Jan - Tue,28 FebDespite the fact that summer is traditionally considered the best time for the Crimean vacation, during winter months the Taurida resorts also enjoy great popularity. It’s not surprising since even in the dead of winter when the streets of European cities are covered with snow, and by-passers wrap their scarves and coats (or even fur coats!) around, the residents of Crimea seem to “play with seasons” by sunbathing by the sea, collecting autumn flowers for herbarium in parks and gardens, and mastering snow-covered slopes of the Crimean Mountains. Discover the contrasts of the winter Crimea – you will definitely love it! read more»
Зимовий відпочинок в Криму
Крим, Україна Нд,1 Счн - Вт,28 ЛтгНезважаючи на те, що кращим часом для відпочинку в Криму все ж таки вважається літо, в зимові місяці курорти Тавриди теж користуються чималою популярністю. Що й не дивно... Адже навіть в розпал зими, коли вулиці європейських міст занесені снігом, а перехожі мерзлякувато кутаються у шарфи і щільніше застібають пальта (а хто й шубу!), жителі Криму немов „грають сезонами”, то приймаючи сонячні ванни на березі моря, то збираючи осінній гербарій в садах і парках, то підкорюючи засніжені гірські схили Кримських гір на лижах чи сноуборді. Спробуйте контрасти зимового Криму – вам неодмінно сподобається! read more»
Зимний отдых в Крыму
Крым, Украина Вс,1 Янв - Вт,28 ФевНесмотря на то, что лучшим временем для отдыха в Крыму все-таки является лето, в зимние месяцы курорты Тавриды тоже пользуются немалой популярностью. Что не удивительно… Ведь даже в самый разгар зимы, когда улицы европейских городов занесены снегом, а прохожие зябко кутаются в шарфы и поплотнее запахивают пальто (а кто и шубу!), жители Крыма словно «играют сезонами», то принимая солнечные ванны у берега моря, то собирая осенний гербарий в садах и парках, то покоряя заснеженные горные склоны Крымских гор на лыжах или сноуборде. Попробуйте контрасты зимнего Крыма – вам непременно понравится! read more»
Winter sales
Britain, Italy, France and other countries Thu,1 Dec - Tue,28 FebFor several decades already great winter sales have been a favourite shopaholics’ seasonal entertainment. Winter is a time when glittering shop windows are repleted with enticing signs of “Sale”, “Sconti”, “Soldes” delighting the eyes of fashionmongers, while neither department stores nor luxurious boutiques suffer a shortage of customers. It is not surprising, since discounts are really impressive – sometimes they can reach as high as 80-90%! So it is just impossible to refrain from visiting Europian capitals in search of fashionable new clothes at reasonable prices! read more»
Сезон зимових розпродажів
Великобританія, Італія, Франція та інші країни Чт,1 Грд - Вт,28 ЛтгОсь вже кілька десятиліть улюбленою розвагою шопоголіків є участь у грандіозних зимових розпродажах. Саме в цей час святково виблискуючі вітрини магазинів рясніють написами Sale, Sconti, Soldes, які тішать серця модників і модниць, а нестачі у відвідувачах не знають ані демократичні торгові центри, ані розкішні бутіки. Воно й не дивно, адже знижки бувають дійсно божевільними і деколи сягають 80-90%! Як же тут втриматися і не вирушити до Європи за модними обновками за вигідними цінами! read more»
Сезон зимних распродаж
Великобритания, Италия, Франция и другие страны Чт,1 Дек - Вт,28 ФевВот уже несколько десятилетий излюбленным развлечением шопоголиков является участие в грандиозных зимних распродажах. Именно в это время празднично сверкающие витрины магазинов пестрят ласкающими взор модников и модниц надписями Sale, Sconti, Soldes, а недостатка в посетителях не знают ни демократичные торгове центры, ни роскошные бутики. Оно и неудивительно, ведь скидки бывают воистину сумасшедшими и порой достигают 80–90%! Как же тут удержаться и не отправиться в Европу за модными обновками по выгодным ценам! read more»
Shopping Festival
Dubai, UAE Fri,20 Jan - Mon,20 FebA shopaholic's haven, a gourmand's dream, an absolute children’s delight – Dubai Shopping Festival will impress all categories of people. Saving that everything – from cars to watches, from stocking to coats, from iPhones to kitchen units – is bought and sold here, there is also plenty of non-shopping entertainment these days in Dubai. Let’s take for example the famous lotteries where you can win whether a gold bar, Gucci handbag, or even a brand new Bentley car! Do not forget about ever-hot Emiratian sun, magnificent beaches, and fantastic hotels – and you will realize that the idea to visit UAE in the midst of our winter is mcuh more than just an interesting variant for vacation – it is a vital necessity. read more»
Дубайський Торговий Фестиваль (Dubai Shopping Festival)
Дубай, ОАЕ Пт,20 Счн - Пн,20 ЛтгРай для шопоголіків, мрія для гурманів, абсолютний захват для дітей – Торговий Фестиваль в Дубаї припаде до душі будь-якої категорії громадян. Крім того, що в ці дні тут продається і купується все – від годинника до машин, від панчох до шуб, від айфонів до кухонних комбайнів, тут ще й проводиться безліч розважальних заходів. Чого лише варті знамениті лотереї, на яких можна виграти хоч злиток золота, хоч сумочку Gucci, хоч новенький Bentley! А якщо згадати ще й вічно-гаряче еміратське сонце, розкішні пляжі і фантастичні готелі – то ідея вирушити до ОАЕ в розпал нашої зими здасться навіть не цікавим варіантом відпустки, а нагальною необхідністю. read more»
Дубайский Торговый Фестиваль (Dubai Shopping Festival)
Дубай, ОАЭ Пт,20 Янв - Пн,20 ФевРай для шопоголиков, мечта для гурманов, абсолютный восторг для детей – Торговый Фестиваль в Дубае придется по душе любой категории граждан. Кроме того, что в эти дни тут продается и покупается все – от часов до машин, от чулок до шуб, от айфонов до кухонных комбайнов, здесь еще и проводится масса развлекательных мероприятий. Чего стоят только знаменитые лотереи, на которых можно выиграть хоть слиток золота, хоть сумочку Gucci, хоть новенький Bentley! А если вспомнить еще и вечно-горячее эмиратское солнце, роскошные пляжи и фантастические отели – то мысль отправиться в ОАЭ в разгар нашей зимы покажется даже не интересным вариантом отпуска, а насущной необходимостью. read more»
St. Nicolas Day
Kiev, Ukraine Sat,10 Dec - Mon,19 DecThere’s a day (or rather a night) in December filled with true magic and belief in the reality of miracles. And children are those especially anxious about this day – they try to be on their best behavior, place their shoes on the doorstep, and punch their pillows into shape. You already know the name of the holiday, don’t you? Sure enough it is St. Nicolas Day – the beloved holiday of young citizens of many countries, the day suited to expect real miracles. Why don’t we, adults, get back to childhood for a day, personally meet the person who makes all the dreams come true, be round to his place, have tea (or something stronger!), and unfold your most cherished dream! So, let us head to the Ukrainian St. Nicolas the Wonderworker! read more»
День Святого Миколая
Київ, Україна Сб,10 Грд - Пн,19 ГрдЄ в грудні день (а точніше ніч), наповнена справжньою магією і вірою у чудеса. З особливим нетерпінням чекають на цей день діти, намагаючись поводитись якнайкраще, а ввечері розставляючи біля ліжок свої черевички і ретельно збиваючи подушки. Здогадалися, про який день ідеться? Звичайно, це День Святого Миколая – улюблене свято юних громадян багатьох країн, день, коли можна чекати на справжні дива. І чому б нам, дорослим, не повернутися на один день у дитинство, не познайомитися особисто з людиною, що виконує бажання, не зайти до нього в гості, не випити з ним чаю (або чогось міцнішого!) і не розповісти про свої найзаповітніші мрії? Отже, їдемо в гості до українського Миколая Чудотворця! read more»
День Святого Николая
Киев, Украина Сб,10 Дек - Пн,19 ДекЕсть в декабре день (а точнее ночь), наполненный настоящей магией и верой в чудеса. С особым нетерпением ждут этот день дети, стараясь вести себя как можно более примерно, а на ночь расставляя у кроватей свои башмачки и тщательно взбивая подушки. Догадались, о каком событии идет речь? Конечно, это День Святого Николая – любимый праздник юных граждан многих стран, день, когда можно ждать настоящих чудес. И почему бы нам, взрослым, не вернуться на денек в детство, не познакомиться лично с человеком, исполняющим желания, не зайти к нему в дом, не выпить с ним чаю (или чего-нибудь покрепче!) и не поведать о своих самых заветных мечтах? Итак, едем в гости к украинскому Николаю Чудотворцу! read more»
The New Year Celebration
Ukraine Sat,31 Dec - Sun,1 JanNew Year, perhaps, is Ukraine’s most important, most beloved, and the most “nationwide” holiday. Today it can be hardly imagined without cheerful public festivals, sparkling Christmas trees, magnificent illumination, nicely decorated shop windows, festive facades, and grandiose fireworks. However, the main difference of the Ukrainian New Year – whether in metropolitan Kiev, cozy and charming Lvov, cheerful Odessa, on the Black Sea coast in Crimea, in Donetsk, Dnepropetrovsk, or Kharkov – is a unique festive atmosphere of the year’s most long-awaited and the most “delicious” holiday. So, let us head to Ukraine to discover the magic of the New Year’s Eve! read more»
Святкування Нового Року
Україна Сб,31 Грд - Нд,1 СчнНовий Рік – це, мабуть, найголовніше, найулюбленіше та найбільш „всенародне” свято в Україні. Звичайно ж, сьогодні воно неможливе без веселих масових гулянь, блискучих ялинок, тисяч яскравих вогнів ілюмінації, святково вбраних вітрин, дивовижно прикрашених фасадів будівель і грандіозних феєрверків. Але найголовніша відмінність новорічних свят по-українськи – чи то у столичному Києві, затишному інтелігентному Львові, веселій Одесі, на чорноморському узбережжі в Криму, в Донецьку, Дніпропетровську, Харкові – це особлива тепла атмосфера зустрічі найбільш очікуваного і „найсмачнішого” свята року. Отже, вирушаємо до України за магією Новорічної ночі. read more»
Празднование Нового Года
Украина Сб,31 Дек - Вс,1 ЯнвНовый Год – это, пожалуй, самый главный, самый любимый и самый «всенародный» праздник в Украине. Конечно же, сегодня он невозможен без веселых массовых гуляний, сверкающих елок, тысяч ярких огней иллюминации, нарядных витрин, празднично украшенных фасадов зданий и грандиозных фейерверков. Но самое главное отличие новогодних праздников по-украински – будь то в столичном Киеве, уютном интеллигентном Львове, в веселой Одессе, на черноморском побережье в Крыму, в Донецке, Днепропетровске, Харькове – это особая теплая атмосфера встречи самого долгожданного и самого «вкусного» праздника в году. Итак, отправляемся в Украину за магией Новогодней ночи. read more»
Christmas Market
Lvov, Ukraine Sat,10 Dec - Thu,12 JanBeing a glorious European tradition and a universal recipe to create a festive New Year's mood, the December Christmas market has recently received a permanent “residence” in Ukraine. We owe this to Lvov – the country`s cultural capital and perhaps the most “European” of Ukrainian cities that has been soaking up numerous traditions and cultural trends of various peoples for centuries. No wonder the Christmas Market tradition has stricken roots and immediately has had pride of place in the list of the year’s main events. So welcome to Lvov to enjoy a wonderful romantic family weekend! read more»
Різдвяний Ярмарок
Львів, Україна Сб,10 Грд - Чт,12 СчнГрудневий різдвяний ярмарок – славна європейська традиція і універсальний рецепт створення святкового передноворічного настрою – віднедавна отримав постійну „прописку” і в Україні. І зобов’язані ми цим Львову – культурній столиці країни і, мабуть, найбільш „європейському” з усіх українських міст, що за свою багатовікову історію ввібрало безліч звичаїв та культурних віянь різних народів світу. Не дивно, що традиція проведення святкових передноворічних базарів прижилася тут досить успішно і одразу зайняла почесне місце у переліку головних подій року. Тож ласкаво просимо до Львова на чудовий сімейно-романтичний вікенд! read more»
Рождественская Ярмарка
Львов, Украина Сб,10 Дек - Чт,12 ЯнвДекабрьская рождественская ярмарка – славная европейская традиция и универсальный рецепт создания праздничного предновогоднего настроения – с недавнего времени получила постоянную «прописку» и в Украине. И обязаны мы этим Львову – культурной столице страны и, пожалуй, самому «европейскому» из украинских городов, впитавшем за свою многовековую историю множество обычаев и культурных веяний разных народов мира. Неудивительно, что традиция проведения праздничных предновогодних базаров прижилась тут весьма успешно и сразу заняла почетное место в списке главных событий года. Так что милости просим на чудесный семейно-романтический уикенд! read more»
Ai Petri
Crimea, Ukraine Thu,1 Dec - Wed,1 FebYou may ask if there’s any sense to go to Crimea in winter. The answer is yes. You should visit Crimea to at least see the Crimean winter contrasts, since there are actually two winters in Crimea: having breathed the warm sea air of the mild coastal winter, you can easily head uphill to meet the snowy and sunny high-mountain winter. Breathtaking panoramas, delicious Crimean Tatar cuisine, horseback riding, sleigh rides, skiing, and a rest in a Russian bath – everything awaits you at Ai Petri Mountain – the most beautiful and most famous summit of the Southern coast of Crimea. read more»
Ай-Петрі
Крим, Україна Чт,1 Грд - Ср,1 ЛтгЧи їхати до Криму взимку? Ви ще запитуєте! Звичайно ж, їхати – хоча б заради зимових кримських контрастів. Адже зими тут, можна сказати, дві: насолодившись теплим морським повітрям м’якої зими узбережжя, можна сміливо вирушати на зустріч із зимою високогірною – сонячною та сніжною. Захоплюючі панорами, смачна кримськотатарська кухня, катання на конях, катання на санях і лижах, а після – відпочинок в лазні – все це чекає на вас на Ай-Петрі – найкрасивішій та найвідомішій вершині Південного берега Криму. read more»
Ай-Петри
Крым, Украина Чт,1 Дек - Ср,1 ФевЕхать ли в Крым зимой? Вы еще спрашиваете! Конечно же, ехать – хотя бы ради зимних крымских контрастов. Ведь зимы тут, можно сказать, две: надышавшись теплым морским воздухом мягкой зимы побережья, можно смело отправляться на встречу с зимой высокогорной – солнечной и снежной. Захватывающие панорамы, вкуснейшая крымско-татарская кухня, прогулки на лошадях, катание на санях и лыжах, а после – отдых в русской бане – все это ждет вас на Ай-Петри – самой красивой и самой известной вершине Южного берега Крыма. read more»
Christmas markets
Switzerland Tue,1 Nov - Sat,31 DecWhenever you come to the wonderful country of cheese, chocolate, and fantastic mountain scenery – Switzerland, it won’t leave you indifferent anyway. Any time of year it is beautiful in its own way, but if your soul desperately yearns for a fairy tale – that amazing joyful childhood feeling of expectancy – then chose pre-Christmas time for the visit when charming Swiss towns and villages become just fabulous. Festively decorated windows of cafes and shops, glittering garlands, bright Christmas trees and, of course, traditional markets – let’s inhale the aroma of fir-needle and roasted chestnuts and open up our hearts to magic! read more»
Різдвяні ярмарки
Швейцарія Вт,1 Лис - Сб,31 ГрдКоли б ви не приїхали до дивовижної країни сирів, шоколаду і фантастичних гірських пейзажів – Швейцарії, вона точно не залишить вас байдужим. Будь якої пори року ця країна прекрасна на свій лад. Але якщо душа відчайдушно потребує казки – того дивного передчуття свята та очікування дива, що збереглося ще з дитинства,– обирайте для візиту передріздвяну пору. У цей час чарівні швейцарські містечка і села стають просто казковими. Святково декоровані вітрини кафе і магазинів, блискучі гірлянди, нарядні ялинки і, звичайно ж, традиційні ярмарки – вдихаємо аромат хвої і смажених каштанів і відкриваємо серце чарам Різдва! read more»
Рождественские ярмарки
Швейцария Вт,1 Ноя - Сб,31 ДекКогда бы вы ни приехали в удивительную страну сыров, шоколада и фантастических горных пейзажей – Швейцарию, она точно не оставит вас равнодушным. Любое время года здесь прекрасно по-своему. Но если душа отчаянно требует сказки – того удивительного, сохранившегося с детства, предвкушения праздника и ожидания чуда – выбирайте для визита предрождественскую пору. В это время очаровательные швейцарские городки и деревеньки становятся просто сказочными. Празднично декорированные витрины кафе и магазинов, сверкающие гирлянды, нарядные елки и, конечно же, традиционные ярмарки – вдыхаем аромат хвои и жареных каштанов и открываем сердце волшебству! read more»
Ski season
Gudauri and Bakuriani, Georgia Tue,1 Nov - Mon,30 AprIf you belong to those not ready to imagine life without downhill skiing, if a single thought of endless snow expanses and crunch of snow under your feet (or rather skis) speeds up your heartbeat, congratulations – you have “ski mania”. There’s only one remedy to redress the situation: you should go on a ski trip immediately. In case you are at a loss to choose a destination, we suggest you cast a glance to the East and travel to marvelous Georgia. Extensive skiing areas, excellent infrastructure, the majestic beauty of the Caucasus, national coloring, and delicious cuisine… One can`t help but consent to such an all-inclusive “treatment”! read more»
Гірськолижний сезон
Гудаурі та Бакуріані, Грузія Вт,1 Лис - Пн,30 КвтЯкщо ви належите до категорії людей, які не уявляють свого життя без гірськолижного спорту, якщо одна думка про безкраї снігові простори і скрип снігу під ногами (а точніше лижами) викликає прискорене серцебиття, вітаємо вас – ви захворіли на „гірськолижну хворобу”. Лікування єдине: невідкладно вирушити у лижну подорож. Тут-то і виникає питання про те, який саме напрямок обрати. Пропонуємо спрямувати свій погляд на схід і здійснити вояж до чарівної Грузії. Масштабні зони катання, прекрасна інфраструктура, велична краса кавказьких гір, національний колорит, дивовижна кухня… Як же тут встояти і не погодитися на таке комплексне „лікування”?! read more»
Горнолыжный сезон
Гудаури и Бакуриани, Грузия Вт,1 Ноя - Пн,30 АпрЕсли вы относитесь к категории людей, не представляющих свою жизнь без горнолыжного спорта, если одна мысль о бескрайних снежных просторах и скрипе снега под ногами (а точнее лыжами) учащает сердцебиение, поздравляем вас – вы заболели «горнолыжной болезнью». Лекарство одно: безотлагательно отправиться в лыжное путешествие. Тут-то и возникает вопрос о том, какое именно направление выбрать. Предлагаем устремить свой взор на восток и совершить вояж в прекрасную Грузию. Обширные зоны катания, прекрасная инфраструктура, величественная красота кавказских гор, национальный колорит, изумительная кухня… Как же тут устоять и не согласиться на такое комплексное «лечение»?! read more»
The Viennese Ball Season
Vienna, Austria Sat,31 Dec - Tue,21 FebLuxurious flowing dresses, black dress-coat suits, the lights of hundreds of lamps, the aroma of thousands of flowers, and music, music, music... Elegant ladies and gentlemen swim across a palace’s parquet floor to the melody of waltz, polonaise, quadrilles... A picture of past centuries, isn’t it? Yes, but not exactly. In our time, such refined aristocratic leisure is also possible – all you need to do is just to go to one of the most beautiful cities in Europe – Vienna. On New Year's Eve the annual season of balls starts here – there comes a time to shine! read more»
Сезон балів
Відень, Австрія Сб,31 Грд - Вт,21 ЛтгРозкішні вечірні сукні, строгі чорні фраки, світло сотень ламп, аромат тисяч квітів і музика, музика, музика... Витончені дами та елегантні кавалери пливуть палацовим паркетом під мелодії вальсів, полонезів, кадрилей... Картина з минулих століть, чи не так? Так, та не зовсім. У наш час таке вишукане аристократичне дозвілля теж можливе – варто лише вирушити до одного з найкрасивіших міст Європи – Відня. У новорічну ніч тут починається щорічний сезон балів – і приходить час сяяти! read more»
Сезон балов
Вена, Австрия Сб,31 Дек - Вт,21 ФевРоскошные струящиеся платья, строгие черные фраки, свет сотен ламп, аромат тысяч цветов и музыка, музыка, музыка… Изящные дамы и элегантные кавалеры скользят по дворцовому паркету под мелодии вальсов, полонезов, кадрилей… Картина из прошлых веков, не так ли? Так, да не совсем. В наше время такой изысканный аристократический досуг тоже возможен – стоит лишь отправиться в один из красивейших городов Европы – Вену. В новогоднюю ночь тут начинается ежегодный сезон балов – и приходит время блистать! read more»
Ski season
Andorra Thu,1 Dec - Mon,30 AprAndorra – one of the tiniest states on our Planet – is pretty familiar to at least three categories of people: the pros in political geography, avid shopaholics, and fans of snow-covered mountain slopes – skiers and snowboarders. For the latter, the onset of winter and the ski season opening is a real holiday, since great ski pistes, developed infrastructure, excellent cuisine, and good value for money turn this mini-state into a real paradise for skiers. And beneficial shopping – this year-round pleasure – is still there too. Let’s enjoy! read more»
Гірськолижний сезон
Андорра Чт,1 Грд - Пн,30 КвтАндорра – одна з найкрихітніших держав нашої планети – добре знайома як мінімум трьом категоріям громадян: знавцям політичної географії, завзятим шопоголікам і любителям швидкісних спусків засніженими схилами – лижникам і сноубордистам. Для останньої категорії настання зими і відкриття сезону катання – справжнє свято, адже розкішні траси, розвинена інфраструктура, чудова кухня і відмінне співвідношення «ціна – якість» роблять цю міні-державу справжнім раєм для гірськолижників. Та й вигідні покупки – цю розвагу поза сезоном – ніхто не відміняв! read more»
Горнолыжный сезон
Андорра Чт,1 Дек - Пн,30 АпрАндорра – одно из самых крошечных государств нашей планеты – хорошо знакома как минимум трем категориям граждан: знатокам политической географии, заядлым шопоголикам и любителям скоростных спусков по заснеженным склонам – лыжникам и сноубордистам. Для последней категории наступление зимы и открытие сезона катания – настоящий праздник, ведь роскошные трассы, развитая инфраструктура, великолепная кухня и отличное соотношение «цена – качество» делают это мини-государство настоящим раем для горнолыжников. Да и выгодные покупки – это развлечение вне сезона – никто не отменял! read more»
Halloween
Western Europe Mon,31 Oct - Mon,31 OctAttention, thrill fans! The year’s scariest weekend is coming meaning it’s high time for fantastic transformations, chilling stories, and live horrors. Nutcrack night (or Halloween) can’t be confused with any other night of the year – scary “pumpkin eyes” glowing with anger, cobwebs on windows, the creaking of old carts, and a crowd of vampires, witches, ghosts, and other evil spirits frightening decent people and demanding sweets from strangers. Some will think the whole world must have gone mad, while others will dart off immediately, set out searching for Halloween adventures, and happily join in this "terrible" fun. So, let’s celebrate Halloween! read more»
Хеллоуін
Західна Європа Пн,31 Жвт - Пн,31 ЖвтЛюбителі гострих відчуттів, увага! Найстрашніші вихідні року вже зовсім близько, отже, настає час фантастичних перетворень, моторошних історій і живих жахів. Переддень Дня всіх святих (або Хеллоуін) не сплутати ні з однією ніччю року – світяться злобою страшні „гарбузові очі”, павутиння на вікнах, скрип старих возів і натовпи вампірів, відьом, привидів та іншої нечисті, які лякають добропорядних громадян і вимагають від них солодощів. Комусь здається, ніби весь світ зійшов з розуму, а хтось невідкладно зірветься з місця, вирушить на пошуки хеллоуінських пригод і з задоволенням приєднається до „жахливих” веселощів. Отже, святкуємо Хеллоуін, а то гірше буде! read more»
Хэллоуин
Западная Европа Пн,31 Окт - Пн,31 ОктЛюбители острых ощущений, внимание! Самые страшные выходные в году уже совсем близко, а значит, наступает время фантастических превращений, леденящих душу историй и оживших ужасов. Канун Дня всех святых (или Хэллоуин) не спутать ни в одной другой ночью в году – светящиеся злобой страшные «тыквенные глаза», паутина на окнах, скрип старых телег и толпы вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти, пугающих добропорядочных граждан и требующих от них угощений. Кому-то покажется, будто весь мир сошел с ума, а кто-то безотлагательно сорвется с места, отправится на поиски хэллоуинских приключений и с удовольствием присоединится к «ужасному» веселью. Итак, празднуем Хэллоуин, а то хуже будет! read more»
Хэллоуин
Западная Европа Ср,30 Ноя - Ср,30 НояЛюбители острых ощущений, внимание! Самые страшные выходные в году уже совсем близко, а значит, наступает время фантастических превращений, леденящих душу историй и оживших ужасов. Канун Дня всех святых (или Хэллоуин) не спутать ни в одной другой ночью в году – светящиеся злобой страшные «тыквенные глаза», паутина на окнах, скрип старых телег и толпы вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти, пугающих добропорядочных граждан и требующих от них угощений. Кому-то покажется, будто весь мир сошел с ума, а кто-то безотлагательно сорвется с места, отправится на поиски хэллоуинских приключений и с удовольствием присоединится к «ужасному» веселью. Итак, празднуем Хэллоуин, а то хуже будет! read more»
Donetsk Academic State Opera and Ballet Theatre named after Anatoly Solovianenko
Donetsk, Ukraine Tue,1 Nov - Sat,31 DecPerhaps there are a few people who are not fascinated with the beauty and elegance of ballet, not charmed with an ease and delicate grace of the human body expressing the most intricate musical figures. Still, opera fans are quite numerous as well, since one can’t help admiring the perfect harmony of music and voice. If you are a devotee of Thalia, Melpomene, and Terpsichore and have already learned the repertory posters of the best European theatres by heart, it’s high time to discover the fantastic world of Russian ballet and opera school in its Ukrainian interpretation and to get acquainted with the creations of world classics performed by the troupe of the famous Donetsk Opera and Ballet Theatre. read more»
Донецький Національний академічний театр опери та балету імені Анатолія Солов`яненка
Донецьк, Україна Вт,1 Лис - Сб,31 ГрдМабуть, небагато знайдеться людей, яких би не заворожували краса і витонченість балетного мистецтва, не полонила б легкість і грація людського тіла, здатного висловити навіть найскладніший музичний малюнок. Та й шанувальників мистецтва оперного більш ніж достатньо: адже не захоплюватися ідеальною гармонією музики і голосу просто неможливо. Отже, якщо ви належите до числа поціновувачів Талії, Мельпомени та Терпсихори і вже вивчили репертуарну афішу кращих театрів Європи, саме час відкрити для себе чарівний світ російської школи опери та балету в її українській інтерпретації, познайомившись із творами світової класики у виконанні трупи знаменитого Донецького театру опери та балету. read more»
Донецкий Национальный академический театр оперы и балета имени Анатолия Соловьяненко
Донецк, Украина Вт,1 Ноя - Сб,31 ДекПожалуй, немного найдется людей, которых бы не завораживали красота и изящество балетного искусства, не пленяла бы легкость и утонченная грация человеческого тела, способного выразить самый затейливый музыкальный рисунок. Да и поклонников искусства оперного более чем достаточно: ведь не восхищаться идеальной гармонией музыки и голоса просто невозможно. Так что если вы принадлежите к числу почитателей Талии, Мельпомены и Терпсихоры и уже изучили репертуарную афишу лучших театров Европы, самое время открыть для себя волшебный мир русской школы оперы и балета в ее украинской интерпретации, познакомившись с произведениями мировой классики в исполнении труппы знаменитого Донецкого театра оперы и балета. read more»
Wine Festival
Kiev, Ukraine Tue,8 Nov - Sat,12 NovToday, wine tourism becomes increasingly popular; therefore the number of travelers wishing to discover the world’s best wine regions grows day by day. Not only the recognized leaders of global winemaking – France, Italy, Germany, and Spain – kindle the keen interest of the “water of life’, but also fans, who wish to discover new noteworthy regions and countries on the world’s wine map. We invite you to discover the wine of Ukraine by visiting the grandiose festival of wine, viticulture, and winemaking – Wine Fest! The best wines, the best sommeliers, the best tasting at Ukraine’s principal wine festival – what else could a wine tourist ask for to be on cloud nine? read more»
Винний фестиваль Wine Fest
Київ, Україна Вт,8 Лис - Сб,12 ЛисСьогодні винний туризм стає все більш популярним, тому й кількість мандрівників, які бажають відкрити для себе найкращі винні регіони світу, росте з кожним днем. При цьому не тільки визнані лідери світового виробництва – Франція, Італія, Німеччина та Іспанія – викликають жвавий інтерес шанувальників „вологи життя”, які все частіше прагнуть відкривати на винній карті світу нові, достойні відвідування регіони і країни. Пропонуємо вам відкрити для себе винну Україну, вирушивши на грандіозне свято вина, виноградарства та виноробства – Wine Fest! Кращі місцеві вина, кращі сомел`є, кращі дегустації на головному винному фестивалі України – що ще потрібно винному туристові для повного щастя? read more»
Винный фестиваль Wine Fest
Киев, Украина Вт,8 Ноя - Сб,12 НояСегодня винный туризм становится все более популярным, а потому и число путешественников, желающих открыть для себя лучшие винные регионы мира, растет с каждым днем. При этом не только признанные лидеры мирового виноделия – Франция, Италия, Германия и Испания – вызывают живой интерес поклонников «влаги жизни», которым все чаще хочется открывать на винной карте мира новые, достойные посещения регионы и страны. Предлагаем вам открыть для себя винную Украину, отправившись на грандиозный праздник вина, виноградарства и виноделия – Wine Fest! Лучшие местные вина, лучшие сомелье, лучшие дегустации на главном винном фестивале Украины – что еще нужно винному туристу для полного счастья? read more»
Kamenets Podolskiy, Ukraine
Kamenets Podolskiy, Ukraine Tue,1 Nov - Sat,31 DecThere’s no similar place on the Earth: situated on a rocky island, encircled by a tight band of the river, channeling its way through a deep canyon, a flower city has bloomed on a stone pedestal for more than 10 centuries. Surrounded by numerous gardens, the shining domes of churches, castellated towers and even a seemingly alien to the local culture minaret are visible here and there on the patchwork of tiled roofs. Segments of grey palisades “bleed” through the greenery above the cliffs, while a fantastic castle located on a brow-peninsula just a little distance away reaches out for the sky... The past and the present of the stony miracle of Ukraine –the ancient city of Kamenets Podolskiy – are willing to tell and show you a lot of interesting things! read more»
Кам’янець-Подільського Україна
Кам’янець-Подільського Україна Вт,1 Лис - Сб,31 ГрдДругого такого місця на Землі немає: на скелястому острові, оперезаному тугою стрічкою ріки, що проклала шлях у глибокому каньйоні, на кам’яному п’єдесталі вже більше 10 століть „цвіте” місто-квітка. На клаптевій ковдрі черепичних дахів, оточених садами, тут і там видніються сяючи маківки церков, зубчасті башти і навіть, здавалося б, чужий тутешній культурі мінарет. Над обривами проступають крізь зелень ланки сивих кріпосних стін, а трохи далі, на виступі-півострові, тягнеться до неба казковий замок... Минуле і сьогодення кам’яного дива України – стародавнього міста Кам’янця-Подільського – готові розповісти і показати вам масу цікавого! read more»
Каменец-Подольский, Украина
Каменец-Подольский, Украина Вт,1 Ноя - Сб,31 ДекНет на Земле другого такого места: на скалистом острове, опоясанном тугой лентой реки, проложившей путь в глубоком каньоне, на каменном пьедестале уже более 10 веков «цветет» город-цветок. На лоскутном одеяле черепичных крыш, окруженных садами, тут и там видны сияющие маковки церквей, зубчатые башенки и даже совсем, казалось бы, чуждый здешней культуре минарет. Над обрывами проступают сквозь зелень звенья седых крепостных стен, а чуть поодаль, на выступе-полуострове, тянется к небу сказочный замок… Прошлое и настоящее каменного чуда Украины – древнего города Каменец-Подольского – готовы рассказать и показать вам массу всего интересного! read more»
Palaces of the Imperial Romanov Family (Livadia and Massandra)
Crimea, Ukraine Tue,1 Nov - Sat,31 DecCrimea is not only a picturesque coastline, with majestic mountains, and breathtaking scenery beautiful even in the off season time... Crimea is also history: dating back millennia to modern times, both so close and so distant. Here, in the shadow of the palace parks, under the ceilings of royal residences decorated with stucco molding, even time itself seems to flow in a different way. It treasures a piece of the great era – Tsarist Russia, preserved in its entire splendor in cool marble columns, graceful statues, luxurious staterooms, and intricate fountains... The past is alive and the beauty is tangible here – you just have to cross the threshold of the royal estates. read more»
Палаци царської родини Романових (Лівадійський та Масандровський)
Крим, Україна Вт,1 Лис - Сб,31 ГрдКрим – це не тільки мальовниче морське узбережжя, величні гори і запаморочливі пейзажі, прекрасні навіть у міжсезоння... Крим – це ще й історія: від тієї, що йде вглиб віків, до нової, такої близької та далекої водночас. Здається, що тут, в тіні палацових парків, під ліпними візерунками стель царських резиденцій навіть час плине в іншому темпі. Він старанно оберігає шматочок великої епохи – царської Росії, що збереглася у всій своїй величі в прохолоді мармурових колон, витонченості статуй, розкоші парадних залів, вигадливих формах фонтанів... Тут живе минуле і відчувається краса – варто лише переступити поріг царських маєтків. read more»
Дворцы царской семьи Романовых (Ливадийский и Массандровский)
Крым, Украина Вт,1 Ноя - Сб,31 ДекКрым – это не только живописное морское побережье, величественные горы и головокружительные пейзажи, прекрасные даже в межсезонье… Крым – это еще и история: от уходящей в глубину тысячелетий до новой, такой близкой и такой далекой одновременно. Кажется, что здесь, в тени дворцовых парков, под лепными узорами потолков царских резиденций само время течет по-другому. Оно бережно хранит кусочек великой эпохи – царской России, сохранившейся во всем своем великолепии в прохладе мраморных колонн, изяществе статуй, роскоши парадных залов, замысловатости фонтанов… Здесь живо прошлое и осязаема красота – стоит лишь переступить порог царских имений. read more»
Halloween
Western Europe Wed,30 Nov - Wed,30 NovAttention, thrill fans! The year’s scariest weekend is coming meaning it’s high time for fantastic transformations, chilling stories, and live horrors. Nutcrack night (or Halloween) can’t be confused with any other night of the year – scary “pumpkin eyes” glowing with anger, cobwebs on windows, the creaking of old carts, and a crowd of vampires, witches, ghosts, and other evil spirits frightening decent people and demanding sweets from strangers. Some will think the whole world must have gone mad, while others will dart off immediately, set out searching for Halloween adventures, and happily join in this "terrible" fun. So, let’s celebrate Halloween! read more»
Хеллоуін
Західна Європа Ср,30 Лис - Ср,30 ЛисЛюбителі гострих відчуттів, увага! Найстрашніші вихідні року вже зовсім близько, отже, настає час фантастичних перетворень, моторошних історій і живих жахів. Переддень Дня всіх святих (або Хеллоуін) не сплутати ні з однією ніччю року – світяться злобою страшні „гарбузові очі”, павутиння на вікнах, скрип старих возів і натовпи вампірів, відьом, привидів та іншої нечисті, які лякають добропорядних громадян і вимагають від них солодощів. Комусь здається, ніби весь світ зійшов з розуму, а хтось невідкладно зірветься з місця, вирушить на пошуки хеллоуінських пригод і з задоволенням приєднається до „жахливих” веселощів. Отже, святкуємо Хеллоуін, а то гірше буде! read more»
Хэллоуин
Западная Европа Ср,30 Ноя - Ср,30 НояЛюбители острых ощущений, внимание! Самые страшные выходные в году уже совсем близко, а значит, наступает время фантастических превращений, леденящих душу историй и оживших ужасов. Канун Дня всех святых (или Хэллоуин) не спутать ни в одной другой ночью в году – светящиеся злобой страшные «тыквенные глаза», паутина на окнах, скрип старых телег и толпы вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти, пугающих добропорядочных граждан и требующих от них угощений. Кому-то покажется, будто весь мир сошел с ума, а кто-то безотлагательно сорвется с места, отправится на поиски хэллоуинских приключений и с удовольствием присоединится к «ужасному» веселью. Итак, празднуем Хэллоуин, а то хуже будет! read more»
Formula 1, Grand Prix Abu Dhabi
Abu Dhabi, UAE Fri,11 Nov - Sun,13 NovNo matter how many computer races you have every day, no matter how huge your plasma screen for watching racing is – the real excitement, spirit and energy of this spectacular sport can be felt only through “direct contact”. The roar of turbocharged engines, break chatter, the smell of burning rubber, and breakneck speed – these are the impressions you must feel! Even if you are not driving a racing car, but sitting on a grandstand – it is still worth a lot especially when it comes to visiting the finals of the legendary Formula 1. The world’s best sight awaits you on the man-made Yas Island in Abu Dhabi, UAE! read more»
Формула-1, Гран-прі Абу-Дабі
Абу-Дабі, ОАЕ Пт,11 Лис - Нд,13 ЛисСкільки б ви не грали „в гонки” на комп’ютерах (нехай навіть найпотужніших), на яких би величезних плазмових екранах не дивилися гоночні змагання, справжній азарт, дух і енергію цього видовищного спорту можна відчути лише за умови „безпосереднього контакту”. Рокіт турбованих двигунів, виск гальм, запах горілих шин, скажені швидкості – все це неодмінно має бути наживо. Особливо якщо мова йде про відвідування фінальних заїздів легендарної Формули 1. Найкраще видовище в світі чекає на вас в ОАЕ, на рукотворному острові Яс в Абу-Дабі! read more»
Формула 1, Гран-при Абу-Даби
Абу-Даби, ОАЭ Пт,11 Ноя - Вс,13 НояСколько бы вы ни играли «в гонки» на компьютерах (пусть даже и самых мощных), на каких бы огромных плазменных экранах ни смотрели гоночные соревнования, настоящий азарт, дух и энергию этого зрелищного спорта можно ощутить лишь при «непосредственном контакте». Рев турбированных двигателей, визг тормозов, запах горелых шин, бешеные скорости – все это непременно должно быть вживую. Даже если вы сидите на трибунах, а не за рулем болида, – это уже многого стоит. Особенно если речь идет о посещении финальных заездов легендарной Формулы 1. Лучшее зрелище в мире ждет вас в ОАЭ, на рукотворном острове Яс в Абу-Даби! read more»
The beginning of the ski season
The Alps Tue,1 Nov - Tue,1 NovHaving bored us by the heat a little, the summer with its beach and holiday cares has gone, now it is the damp off-season, and even winter with its snow pleasures is still awaited. However, there is no need to wait for those desperately yearning winter entertainment. Those dreaming to feel the frosty snow creaking, to see the white mountain caps reaching out for the endless sky, and to experience an infinite delight of rapid downhill skiing, can go on a trip as we speak! The Ski season on the Alpine glaciers is already open! read more»
Відкриття гірськолижного сезону
Альпи Вт,1 Лис - Вт,1 ЛисЛіто з пляжно-відпускними турботами закінчилося, встигнувши трохи втомити спекою, на дворі сире міжсезоння, і навіть до зими з її сніговими радощами доведеться ще потерпіти. Втім, тим, хто особливо скучив за зимовим дозвіллям, нема чого нудитися в очікуванні. Ті, хто мріє скоріше відчути морозний скрип снігу, побачити білі шапки гір, що підпирають безкрає небо, і відчути нескінченне захоплення стрімкого гірськолижного спуску, можуть вирушати у подорож прямо зараз! Сезон катання на альпійських льодовиках відкрито! read more»
Открытие горнолыжного сезона
Альпы Вт,1 Ноя - Вт,1 НояЛето с пляжно-отпускными заботами закончилось, успев немного утомить жарой, на дворе сырое межсезонье, и даже до зимы с ее снежными радостями еще придется потерпеть. Впрочем, особенно истосковавшимся по зимнему досугу незачем томиться в ожидании. Тем, кто мечтает поскорее ощутить морозный скрип снега, увидеть белые шапки подпирающих бескрайнее небо гор и ощутить бесконечный восторг стремительного горнолыжного спуска, в путешествие отправляться можно прямо сейчас! Сезон катания на альпийских ледниках открыт! read more»
The Lord Mayor's Show
Great Britain, London Sat,12 Nov - Sat,12 NovBritain in general and London in particular obviously do not suffer from a lack sightseeing and things to do – each visit to the United Kingdom will certainly become an exciting adventure giving a set of impressions and discoveries. However, scheduling a visit to London in mid-November, you can make a trip to Foggy Albion even more memorable – by touching real English traditions during a pompous show in honor of a new Lord Mayor. A carnival, military parade, and dance show – one of the most ancient, most spectacular and most expensive events in London with an almost 800-year history will leave no one indifferent! read more»
Шоу Лорда-Мера (Lord Mayor's Show)
Британія, Лондон Сб,12 Лис - Сб,12 ЛисБританія взагалі і Лондон зокрема явно не страждають від нестачі цікавих місць – будь-який візит до Сполученого Королівства неодмінно стає захоплюючим пригодою, що несе в собі безліч вражень та відкриттів. Втім, запланувавши візит до Лондона на середину листопада, можна зробити подорож на Туманний Альбіон ще більш пам’ятною – доторкнувшись до справжніх англійських традицій на пишному святі Лорда-Мера. Карнавал, військовий парад, танцювальне шоу – один з найстародавніших, найвидовищніших та найдорожчих заходів Лондона з майже 800-річною історією нікого не залишить байдужим! read more»
Шоу Лорда-Мэра (Lord Mayor's Show)
Великобритания, Лондон Сб,12 Ноя - Сб,12 НояВеликобритания вообще и Лондон в частности явно не страдают от недостатка достопримечательностей – любой визит в Соединенное Королевство непременно становится увлекательным приключением, несущим в себе множество впечатлений и открытий. Впрочем, запланировав визит в Лондон на середину ноября, можно сделать путешествие на Туманный Альбион еще более запоминающимся – прикоснувшись к настоящим английским традициям на пышном празднике Лорда-Мэра. Карнавал, военный парад, танцевальное шоу – одно из самых древних, зрелищных и дорогих мероприятий Лондона с почти 800-летней историей никого не оставит равнодушным! read more»
Eilat, Israel
Eilat, Israel Thu,25 Aug - Mon,31 OctThe velvet season comes to an end, the European seas are cool already, but you haven’t had a vacation yet? What a pity! You can not let the summer go without swimming in the sea, lying on a chaise longue to the sound of the sea lapping against the shore, without bronzing your skin with the lights of southern sun, and bringing home another pack of souvenirs. One can hardly make a better choice to enjoy the sun and the sea at this time in our hemisphere than Israel with its fabulous Red Sea. Visit Eilat – the place with 359 sunny days per year, a sea water temperature of no less than 22 degrees Celsius, and wondrous fish living in the coral reefs. In case you have already had your holidays by the sea this season, Eilat is definitely worth treating yourself to the second vacation. After all, there’s never too much of a good thing! read more»
Винные фестивали
Марино и Бардолино, Италия Чт,29 Сен - Пн,3 ОктУ веселых, страстных и жизнерадостных итальянцев что ни день – то праздник. Южный темперамент и залитая солнцем действительность не позволяют предаваться унынью: жизнь прекрасна, и от нее надо получать максимум удовольствия – ежедневно, ежечасно, ежеминутно! Вина Италии под стать своим создателям: они быстро воспламеняют кровь, делают нас эмоциональными, заставляют острее чувствовать – словом, превращают немножко в итальянцев. И так же, как сами итальянцы, итальянские вина любят праздники – особенно устраиваемые в их честь. read more»
Helsinki Baltic Herring Fair
Helsinki, Finland Sun,2 Oct - Sat,8 OctSome of us like meat, others adore fried potatoes, someone is crazy for chocolate and various sweets, but there are also those who consider herring as the best treat ever. Despite Slavic beliefs in the indigenously Slavic soul of herring dishes, their rights for tender love with the herring family are not exclusive. No less passionate fans of this wonderful fish live in the northern country of Finland, where a famous fair takes place every year in early October, gathering a lot of fish fans for a grand tasting of Finnish herring of the season’s last catch. You definitely haven’t seen such a variety of the “herring subject” interpretations yet! read more»
Свято балтійського оселедця (Helsinki Baltic Herring Fair)
Гельсінкі, Фінляндія Нд,2 Жвт - Сб,8 ЖвтХтось любить м'ясо, хтось – смажену картоплю, деякі божеволіють від шоколаду і різних солодощів, але є й такі, для яких найкращий торт – це оселедець. І настільки ніжна любов до представників сімейства оселедцевих властива, як не дивно, не лише нам із вами – як би не хотілося вірити в суто слов'янську душу цієї страви. Не менш палкі шанувальники цієї чудової рибки живуть в північній країні Фінляндії, де щороку на початку жовтня проходить знаменитий ярмарок, збираючи величезну кількість «рибних» шанувальників на грандіозну дегустацію фінського оселедця останнього улову сезону. І такого розмаїття оселедцевих інтерпретацій вам ще зустрічати не доводилося! read more»
Праздник балтийской сельди (Helsinki Baltic Herring Fair)
Хельсинки, Финляндия Вс,2 Окт - Сб,8 ОктКто-то любит мясо, кто-то – жареную картошку, некоторые сходят с ума по шоколаду и разным сладостям, но есть и такие, для которых лучший торт – это селедка. И столь нежная любовь к представителям семейства сельдевых свойственна, как ни странно, не только нам с вами – как бы ни хотелось верить в исконно славянскую душу этого блюда. Не менее страстные поклонники этой замечательной рыбки живут в северной стране Финляндии, где каждый год в начале октября проходит знаменитая ярмарка, собирая огромное количество «рыбных» поклонников на грандиозную дегустацию финской сельди последнего улова сезона. И такого разнообразия селедочных интерпретаций вам еще встречать не доводилось! read more»
Cuisine and Wines
Georgia Thu,25 Aug - Mon,31 OctNot so many countries of the world can offer their guests as much as Georgia. Whatever your reason for visiting this country maybe: the contrasts of wondrous architectural forms of modernity and narrow streets from the last century in Tbilisi, the southern color of Adjara in Batumi by the Black Sea, Europe’s highest mountains with excellent ski resorts and fantastic hiking routes, or any other motif – each trip to Georgia definitely becomes also gastronomic and winy. It is not surprising since Georgian cuisine and wines are perhaps the country’s most significant attractions and a pretty independent reason for traveling to this country. Hurry up as the tables are already being laid! read more»
Кухня і вина
Грузія Чт,25 Сер - Пн,31 ЖвтНе так багато знайдеться у світі країн, які могли б запропонувати своїм гостям так багато, як Грузія. Але що не привело б вас сюди: контрасти химерних архітектурних форм сучасності і вузьких вуличок минулого століття в Тбілісі, південний колорит чорноморської Аджарії в Батумі, найвищі в Європі гори з відмінними лижними курортами і казковими пішими маршрутами або щось інше, своє, – будь-яка подорож до Грузії неодмінно стає і винно-гастрономічною. І це не дивно, адже грузинська кухня і вина – це чи не найголовніші пам'ятки країни і цілком самостійний привід для візиту сюди. Столи вже накривають – поспішіть! read more»
Кухня и вина
Грузия Чт,25 Авг - Пн,31 ОктНе так много найдется в мире стран, которые могли бы предложить своим гостям так много, как Грузия. Но что ни привело бы вас сюда: контрасты причудливых архитектурных форм современности и узких улочек прошлого столетия в Тбилиси, южный колорит черноморской Аджарии в Батуми, самые высокие в Европе горы с отличными лыжными курортами и сказочными пешими маршрутами или что-то другое, свое, – любое путешествие в Грузию непременно становится и винно-гастрономическим. И это неудивительно, ведь грузинская кухня и вина – это едва ли не самые главные достопримечательности страны и вполне самостоятельный повод для визита сюда. Столы уже накрывают – поспешите! read more»
Wine Festivals
Marino and Bardolino, Italy Thu,29 Sep - Mon,3 OctСheerful and passionate Italians treats every day like a holiday. Southern temperament and a sunny reality leave no room for indulging in melancholy: life is so beautiful that it should be enjoyed every day, every hour, every minute! Italian wines fully match their creators: they rapidly ignite blood, make us emotional, and sharpen the senses – in other words, they in a manner turn us into Italians. And just as the Italians themselves, Italian wines adore festivals – especially those arranged in their honor. read more»
Винні фестивалі
Марино і Бардоліно, Італія Чт,29 Вер - Пн,3 ЖвтУ веселих, пристрасних і життєрадісних італійців що не день – то свято. Південний темперамент і залита сонцем дійсність не дають приводів засмучуватимся: життя прекрасне, і від нього треба отримувати максимум задоволення – щодня, щогодини, щохвилини! Вина Італії під стать своїм творцям: вони швидко запалюють кров, роблять нас емоційними, змушують гостріше відчувати – словом, перетворюють на трошки італійців. І так само, як італійці, італійські вина люблять свята – особливо ті, що влаштовуються на їх честь. read more»
Ейлат, Ізраїль
Ейлат, Ізраїль Чт,25 Сер - Пн,31 ЖвтОксамитовий сезон добігає кінця, на європейських морях вже прохолодно, а ви все ще не відпочивали? Непорядок! Не можна відпускати літо, так і не скупавшись у морі, не повалявшись у шезлонзі під шум прибою, не позолотивши шкіру променями південного сонця, не привізши додому чергову порцію сувенірів. Ізраїль з його казковим Червоним морем – чи не найкращий вибір в цю пору року в нашій півкулі. Вирушайте до Ейлату – місця, де 359 днів на рік світить сонце, температура морської води не буває нижче 22 градусів, а серед коралів живуть дивовижні риби. І навіть якщо цього сезону на морі ви вже були, Ейлат, безумовно, вартий того, щоб подарувати собі другу відпустку. Адже хорошого багато не буває! read more»
Эйлат, Израиль
Эйлат, Израиль Чт,25 Авг - Пн,31 ОктБархатный сезон подходит к концу, на европейских морях уже прохладно, а вы все еще не отдыхали? Непорядок! Нельзя отпускать лето, так и не искупавшись в море, не повалявшись в шезлонге под шум прибоя, не позолотив кожу лучами южного солнца, не привезя домой очередную порцию сувениров. Израиль с его сказочным Красным морем – едва ли не лучший выбор в это время года в нашем полушарии. Отправляйтесь в Эйлат – место, где 359 дней в году светит солнце, температура морской воды не бывает ниже 22 градусов, а среди кораллов живут диковинные рыбы. И даже если в этом сезоне на море вы уже были, Эйлат, безусловно, стоит того, чтобы подарить себе второй отпуск. Хорошего много не бывает! read more»
Kharkov, Ukraine
Kharkov, Ukraine Thu,25 Aug - Mon,31 OctUnlike many other cities in Ukraine, visiting this one you will not find narrow passageways and cobbled streets, as well as courtyards, hidden in a maze of alleys. On the contrary, this “old-timer” strikes the imagination with its monumentality – as the expression goes, everything is done “with feeling, wit and punctuation” here. Grandiose buildings, broad avenues, huge squares, and amazing architectural forms –with the ambitions of a capital Kharkov does not take a backseat. The first university, the first theatre, the first circus and zoo, the first art museum – everything started in Kharkov. Arriving to this city, you will feel the power of the Soviet Union having long sunk into oblivion, and understand why Kharkov has gained the name of “the first Ukrainian capital”. read more»
Харків, Україна
Харків, Україна Чт,25 Сер - Пн,31 ЖвтНа відміну від багатьох інших міст України, тут не знайти вузьких проїздів і мощених вулиць, так само як і двориків, захованих в павутині провулків. Навпаки, цей «старожил» вражає своєю монументальністю: все тут зроблено, як кажуть, «з відчуттям, з толком, з розстановкою». Грандіозні будівлі, широкі проспекти, величезні площі, архітектурні форми, що вражають уяву – столичних амбіцій Харкову не позичати. Перший університет, перший театр, перші цирк і зоопарк, перший художній музей – все починалося з Харкова. Побувавши тут, ви відчуєте всю міць Радянського Союзу, що канув у Лєту, і зрозумієте, чому саме за Харковом назавжди закріпилася назва «першої української столиці». read more»
Харьков, Украина
Харьков, Украина Чт,25 Авг - Пн,31 ОктВ отличие от многих других городов Украины, тут не найти узких проездов и мощеных улочек, равно как и двориков, спрятанных в паутине переулков. Напротив, этот «старожил» поражает своей монументальностью: все здесь сделано, как говорится, «с чувством, с толком, с расстановкой». Грандиозные здания, широкие проспекты, огромные площади, поражающие воображение архитектурные формы – столичных амбиций Харькову не занимать. Первый университет, первый театр, первые цирк и зоопарк, первый художественный музей – все начиналось с Харькова. Побывав здесь, вы почувствуете всю мощь канувшего в Лету Советского Союза и поймете, почему именно за Харьковом навсегда закрепилось название «первой украинской столицы». read more»
Cheese and Wine City Festival
Lvov, Ukraine Fri,7 Oct - Sun,9 OctCheese and wine seem to be made for each other. Like Romeo and Juliet, they can only exist together – as it is only in combination that the whole range of flavors and scents of these precious foods is revealed. It is cheese that is able to fully enhance the exquisite bouquet of a wine, and it is wine what can accentuate the noble flavor of cheese. In Lvov, nobody needs to be told of this simple truth. Just the contrary: the locals will tell amateurs of wine-and-cheese diet a lot of interesting facts here in Lvov. And not just to tell but also to show and, surely, to treat to something delicious at the annual Cheese and Wine City Festival, held by the walls of the City Hall. read more»
Свято сиру та вина
Львів, Україна Пт,7 Жвт - Нд,9 ЖвтСир і вино немов створені один для одного. Як Ромео і Джульєтта, існувати вони можуть тільки разом, – і лише в дуеті розкривається вся гама смаків і ароматів цих благородних продуктів. Тільки сир здатний повною мірою відтінити вишуканий винний букет, а вино – підкреслити благородний смак справжнього сиру. У Львові ці прості істини нікому розповідати не потрібно. А ось заїжджим любителям сирно-винної дієти тут можуть розповісти багато цікавого. І не тільки розповісти, але і показати, і, звичайно ж, пригостити – на щорічному міському святі сиру та вина, що проходить біля стін Ратуші. read more»
Праздник сыра и вина
Львов, Украина Пт,7 Окт - Вс,9 ОктСыр и вино словно созданы друг для друга. Как Ромео и Джульетта, существовать они могут только вместе, – и лишь в дуэте раскрывается вся гамма вкусов и ароматов этих благородный продуктов. Только сыр способен в полной мере оттенить изысканный винный букет, а вино – подчеркнуть благородный вкус настоящего сыра. Во Львове эти простые истины никому рассказывать не нужно. А вот заезжим любителям сырно-винной диеты тут могут рассказать много интересного. И не только рассказать, но и показать, и, конечно же, угостить – на ежегодном городском празднике сыра и вина, проходящем у стен Ратуши. read more»
Massandra Wines
Crimea, Ukraine Thu,25 Aug - Mon,10 OctIf a thought of going to hitherto undiscovered wine regions haunts your mind and the thirst to try new wines in their historic homeland becomes stronger – do not resist, and plan a trip to Crimea, where the magnificent grapes are born on the sunny southern slopes to give life to noble wines. They have it all: the warmth of the summer sun, the freshness of mountain air, and the heady aroma of Crimean herbs – wines are the heart and soul of the legendary peninsula ... Welcome to Massandra – the capital of Crimean winemaking, the kingdom of Madeira, Port wine, and Muscat, the Mecca of wine tourism by the Black Sea. read more»
Вина Масандри
Крим, Україна Чт,25 Сер - Пн,10 ЖвтЯкщо думка вирушити до досі незвіданих винних регіонів не дає вам спокою, а бажання спробувати нові вина на їхній історичній батьківщині стає все сильнішим – не чиніть опору, а терміново плануйте подорож до Криму, де на залитих сонцем південних схилах народжується дивовижний виноград, щоб потім дати життя благородним винам. В них є все: і тепло літнього сонця, і свіжість гірського повітря, і п'янкий аромат кримських трав – в них серце і душа легендарного півострова... Запрошуємо вас до Масандри – столиці кримського виноробства, царства мадер, портвейнів та мускатів, Мекки винного туризму на березі Чорного моря. read more»
Вина Массандры
Крым, Украина Чт,25 Авг - Вс,30 ОктЕсли мысль отправиться в доселе неизведанные винные регионы не дает вам покоя, а жажда попробовать новые вина на их исторической родине становится все сильней – не сопротивляйтесь, а срочно планируйте путешествие в Крым, где на залитых солнцем южных склонах рождается изумительный виноград, чтобы затем дать жизнь благородным винам. В них есть все: и тепло летнего солнца, и свежесть горного воздуха, и пьянящий аромат крымских трав – в них сердце и душа легендарного полуострова… Приглашаем вас в Массандру – столицу крымского виноделия, царство мадер, портвейнов и мускатов, Мекку винного туризма на берегу Черного моря. read more»
Вина Массандры
Крым, Украина Ср,30 Ноя - Ср,30 НояЕсли мысль отправиться в доселе неизведанные винные регионы не дает вам покоя, а жажда попробовать новые вина на их исторической родине становится все сильней – не сопротивляйтесь, а срочно планируйте путешествие в Крым, где на залитых солнцем южных склонах рождается изумительный виноград, чтобы затем дать жизнь благородным винам. В них есть все: и тепло летнего солнца, и свежесть горного воздуха, и пьянящий аромат крымских трав – в них сердце и душа легендарного полуострова… Приглашаем вас в Массандру – столицу крымского виноделия, царство мадер, портвейнов и мускатов, Мекку винного туризма на берегу Черного моря. read more»
The Arrow of Ancient Kiev International Archery Tournament
Kiev, Ukraine Sat,8 Oct - Sat,8 OctThe ancient weapon of our ancestors – the bow – still enjoys great popularity. Americans and Australians regard it as hunting and sporting equipment, Asians consider it to be a cult object (Yumi bow enjoys no less respect than a samurai sword), while being Europeans, we are confident this elegant item is an inalienable part of our history. That is why no respectful historical festival can do without archery. The Park of Kievan Rus hosts a separate festival in honor of this graceful weapon – The Arrow of Ancient Kiev Archery Tournament. Here all comers and goers can get acquainted with the “fine” art that abhor carelessness and haste. read more»
Міжнародний лучний турнір „Стріла Стародавнього Києва”
Київ, Україна Сб,8 Жвт - Сб,8 ЖвтСтародавня зброя наших пращурів – лук – і сьогодні користується чималою популярністю. Американці і австралійці ставляться до нього як до мисливського і спортивного спорядження, азіати – як до предмету культу (лук юмі користується не меншою повагою, ніж самурайський меч), ми ж – європейці – вважаємо цей витончений предмет невід'ємною частиною своєї історії. Тому без стрільби з лука не обходиться жоден поважаючий себе історичний фестиваль. А в „Парку Київська Русь” на честь цієї елегантної зброї влаштовують окреме свято – лучний турнір „Стріла стародавнього Києва”. Тут кожен зможе долучитися до „тонкого” мистецтва, що не терпить неуважності і поспіху. read more»
Международный лучный турнир «Стрела древнего Киева»
Киев, Украина Сб,8 Окт - Сб,8 ОктДревнее оружие наших предков – лук – и сегодня пользуется немалой популярностью. Американцы и австралийцы относятся к нему как к охотничьему и спортивному снаряжению, азиаты – как к предмету культа (лук юми пользуется не меньшим уважением, чем самурайский меч), мы же – европейцы – считаем этот изящный предмет неотъемлемой частью своей истории. Потому без стрельбы из лука не обходится ни один уважающий себя исторический фестиваль. А в «Парке Киевская Русь» в честь этого элегантного оружия устраивают отдельный праздник – лучный турнир «Стрела древнего Киева». Здесь каждый желающий может приобщиться к «тонкому» искусству, не терпящему невнимательности и спешки. read more»
V Городской фестиваль кофе
Львов, Украина Львовские кофейни Пт,23 Сен - Вс,25 СенЗапах кофе – это, пожалуй, первая ассоциация, которая возникает при упоминании Львова у людей, которым довелось побывать в этом городе. Сюда приезжают не только полюбоваться архитектурными красотами, но и для того, чтобы ощутить ни с чем не сравнимый, интеллигентный шарм города, окунуться в удивительную, присущую ему атмосферу богемности. И лучшее место для этого – бесспорно, львовская кофейня, где кроме гастрономического наслаждения в виде отличного кофе в самых, порой, немыслимых интерпретациях и потрясающе вкусных сладостей можно получить наслаждение эмоциональное – заглянув в самую душу старого города и почувствовав биение его пульса. read more»
V Міський фестиваль кави
Львів, Україна Львівські кав’ярні Пт,23 Вер - Нд,25 Вер23 – 25 вересня, V Міський фестиваль кави Запах кави – це, мабуть, перша асоціація, яка виникає при згадці Львова у людей, яким довелося побувати в цьому місті. Сюди приїжджають не тільки помилуватися архітектурними красотами, а й для того, щоб відчути незрівнянний, інтелігентний шарм міста, зануритися у дивовижну атмосферу притаманної йому богемності. І найкраще місце для цього – це без сумніву львівська кав'ярня, де крім гастрономічної насолоди у вигляді відмінної кави в деколи найнеочікуваніших інтерпретаціях і приголомшливо смачних солодощів можна отримати насолоду емоційну – заглянувши у саму душу старого міста і відчувши биття його пульсу. read more»
the 5th Lvov Coffee Festival
Lvov, Ukraine Lvov Coffee Houses Fri,23 Sep - Sun,25 SepCoffee aroma is probably the first association coming into the mind of those who have already visited Lvov at the bare mention of this city. People come here not only to admire the architectural beauties, but also to feel the incomparable intelligent charms of the city, and to indulge in its amazing bohemian atmosphere. And a Lvov coffee house is the best place for this purpose. Apart from gastronomic delights embodied in excellent coffee in the most unbelievable and fantastic interpretations, and delicious sweets, here you will treat yourself to emotional pleasure – looking into the very soul of the ancient city and feeling its pulse beating. read more»
IX Международный музыкальный фестиваль «Джаз Коктебель»
Коктебель, Крым, Украина Чт,15 Сен - Вс,18 СенЧто может быть прекраснее бархатного сезона в Крыму? Ласковое, уже не обжигающее солнце, хранящее тепло летнего солнца море, созревший крымский виноград – и все это в тишине, наступившей после отъезда летних толп отдыхающих. Только один приятный штрих может сделать сентябрьские дни в Крыму еще лучше – музыка. Изумительная, проникающей в самое сердце музыка, которая помогает забыть о повседневной суете и увидеть истинную красоту мира – музыка по имени Джаз. Морские закаты, шепот прибоя, свежий бриз и звуки саксофона – в середине сентября, на международном фестивале «Джаз Коктебель» Крым и Джаз действительно становятся единым целым. read more»
IX Міжнародний музичний фестиваль "Джаз Коктебель"
Коктебель, Крим, Україна Чт,15 Вер - Нд,18 ВерЩо може бути прекрасніше за оксамитовий сезон в Криму? Лагідне, вже не пекуче сонце, море, що зберігає тепло літнього сонця, стиглий кримський виноград – і все це в тиші, що настає після від'їзду літніх натовпів відпочиваючих. Тільки один приємний штрих може зробити вересневі дні в Криму ще краще – музика. Дивовижна музика, що проникає до самого серця, музика, яка допомагає забути про повсякденну суєту і побачити справжню красу світу – музика на ім'я Джаз. Морські сходи сонця, шепіт прибою, свіжий бриз і звуки саксофона – в середині вересня, на міжнародному фестивалі "Джаз Коктебель" Крим і Джаз дійсно стають єдиним цілим. read more»
XI Koktebel International Jazz Festival
Koktebel, Crimea, Ukraine Thu,15 Sep - Sun,18 SepCould there be something more beautiful than the so-called velvet season in Crimea? The mild and no longer scalding hot sun, the sea still keeping the warmth of the summer, and red-ripe Crimean grapes – all that in silence, reigning over the place after the summer holidaymakers` crowds have finally departed. But there is still a single pleasant event that can make the September days in Crimea even lovelier – the music. Penetrating to the bottom of the heart, this amazing music helps you to forget about everyday life and to see the genuine beauty of the world – this is Jazz. Sea sunsets, the murmur of the surf, a fresh breeze, and the sounds of the saxophone – in mid-September, Crimea and Jazz make up an integral whole at the Koktebel International Jazz Festival. read more»
День Независимости Украины
Киев, Львов, Донецк Ср,24 Авг - Ср,24 АвгУкраина известна своими народными гуляниями – испокон веков тут любили и умели веселиться. Ну а лето – безусловно, золотая пора для разнообразных праздников и фестивалей. Неслучайно, пожалуй, большинство официальных торжеств приходится именно на теплое время года. Не исключение – и главный национальный праздник страны – День Независимости. Самое время влиться в атмосферу искрометного веселья, которая в эти дни царит на площадях и главных улицах всех городов страны. read more»
День Незалежності України
Київ, Львів, Донецьк Ср,24 Сер - Ср,24 СерУкраїна відома своїми народними гуляннями – споконвіку тут любили і вміли веселитися. Ну а літо – це безумовно золота пора для різноманітних свят і фестивалів. Не випадково, мабуть, що більшість офіційних урочистостей припадає саме на цю теплу пору року. Не виняток і головне національне свято країни – День Незалежності. Саме час відчути атмосферу нестримних веселощів, яка в ці дні панує на площах і головних вулицях всіх міст країни! read more»
Independence Day
Kiev, Lvov, Donetsk Wed,24 Aug - Wed,24 AugUkraine is known for its festivities – from the dim and distant past people of these lands haveknown how to make fun and have enjoyed the process. And summer is certainly the best time for celebrations and festivals. So the majority of official holidays, not surprisingly, fall in this warm season. The main national holiday –Independence Day – is no exception. Of course, it's the very time to join the effervescent atmosphere of fun, which reigns during these days in public squares and main streets all over the country. read more»
The Ethnovyr International Folk Festival
Lvov, Ukraine Sat,20 Aug - Wed,24 AugThough the city of Lvov is the true guardian of authentic Ukrainian traditions, it does not err on the side of prim manners and excessive restraint. On the contrary, readily wining and dining everyone, having become home of many nationalities, the city has long risen to the fame of Galician Babylon. No wonder, it is here that the mosaic of different confessions and cultures ties into the organic whole, creating a wondrous illusion of the world in miniature. Do you wish to see the beauty and diversity of the world’s folklore, to find yourself in the motley whirl of folk art, and to become familiar with the exotics of faraway cultures? Then you should definitely go to Lvov, visit the Ethnovyr International Folk Festival, and bear your heart to the whole world! read more»
Міжнародний фольклорний фестиваль „Етновир”
Львів, Україна Сб,20 Сер - Ср,24 СерХоча Львів і є ревним охоронцем автентичних українських традицій, в манірності і надлишковій стриманості йому не дорікнути. Навпаки, охоче приймаючи кожного, ставши домом для багатьох національностей, це місто давно зажило слави Галицького Вавилону. Невипадково саме тут мозаїка різних віросповідань і культур складається в єдине ціле, створюючи дивну ілюзію світу в мініатюрі. Бажаєте побачити красу та різноманіття світового фольклору? Опинитися в центрі строкатого виру народної творчості? Доторкнутися до екзотики далеких культур? Вирушайте до Львова на Міжнародний фольклорний фестиваль „Етновир” і відкрийте своє серце всьому світу! read more»
Международный фольклорный фестиваль «Этновир»
Львов, Украина Сб,20 Авг - Ср,24 АвгХотя Львов и является ревностным хранителем аутентичных украинских традиций, в чопорности и избыточной сдержанности его не упрекнуть. Напротив, охотно принимая каждого, став домом для многих национальностей, этот город давно приобрел славу Галицкого Вавилона. Неслучайно именно здесь мозаика различных вероисповеданий и культур складывается в единое целое, создавая дивную иллюзию мира в миниатюре. Хотите увидеть красоту и разнообразие мирового фольклора? Оказаться в центре пестрого водоворота народного творчества? Прикоснуться к экзотике далеких культур? Отправляйтесь во Львов на Международный фольклорный фестиваль «Этновир» и откройте свое сердце всему миру! read more»
La Tomatina Festival (La Batallа del Tomatе)
Bunol, Spain Wed,31 Aug - Wed,31 AugThe closer autumn is, the more we long to carve out time to do something great and spend the remaining summer days in the best way – to gain impressions for the whole year till the next summer. Perhaps it is an emotion of cap and feather days: do you remember that desperate wish of summer school holidays to last forever? Are you yearning to give summer a showy send-off and not afraid of lapsing into dotage awhile? We then recommend to you a tomato paste bath! Visit the Spanish town of Bunol and take part in a hundred per cent unique and incredibly cheerful battle – La Batalla del Tomate! read more»
Фестиваль „Томатіна” (La Batallа del Tomatе)
Буньоль, Іспанія Ср,31 Сер - Ср,31 СерЧим ближче осінь, тим сильніше хочеться встигнути зробити щось грандіозне і провести решту літніх днів так, щоб вражень вистачило на цілий рік. Напевно, це почуття з дитинства: пам'ятаєте, як відчайдушно не хотілося, щоб закінчилися канікули... Отже, всім тим, хто бажає влаштувати пишні проводи літа і не боїться ненадовго впасти в дитинство і викупатися в томатній пасті, рекомендуємо вирушити до іспанського містечка Буньоль і взяти участь у зовсім унікальній і неймовірно веселій битві – Битві Помідоров! read more»
Фестиваль «Томатина» (La Batallа del Tomatе)
Буньоль, Испания Ср,31 Авг - Ср,31 АвгЧем ближе осень, тем сильнее хочется успеть сделать что-то грандиозное и провести оставшиеся летние дни так, чтобы впечатлений хватило на целый год. Наверное, это чувство из детства: помните, как отчаянно не хотелось, чтобы закончились каникулы… Итак, всем тем, кто хочет устроить пышные проводы лета и не боится ненадолго впасть в детство и искупаться в томатной пасте, рекомендуем отправиться в испанский городок Буньоль и принять участие в совершенно уникальной и невероятно веселой битве – Битве Помидоров! read more»
Cape Tarkhankut
Crimea, Ukraine Sun,1 May - Sat,1 OctBeing a quite, mysterious, and romantic place, Cape Tarkhankut – the western top–end of the Crimean peninsula – is literally the end of geography. Sizzling hot steppe suddenly breaks off into the cool depths of the Black Sea. Here the wind grinds out incredible rock shapes: arches, grottoes, tunnels, and statues, and fresh springs erupt from the bottom of the salty sea. It is the place where inanimate eyes of the overthrown idols of the Communist era stare from the crystal depths of the coastal waters – the unique underwater cemetery of monuments “Alley of the Leaders” still welcomes new “clients”. read more»
Мис Тарханкут
Крим, Україна Нд,1 Трв - Сб,1 ЖвтМис Тарханкут – місце усамітнене, загадкове і романтичне. Кінець географії, західний край Кримського півострова. Розпечений степ раптово обривається в прохолодні глибини Чорного моря. Вітер виточує у скелях неймовірні візерунки: арки, гроти, тунелі, статуї. З дна солоного моря б'ють прісні джерела. А з кришталевої глибини прибережних вод дивляться неживі очі повалених ідолів комуністичної епохи – єдине у своєму роді підводне кладовище пам'ятників „Алея вождів” і сьогодні приймає нових „постояльців”. read more»
Мыс Тарханкут
Крым, Украина Вс,1 Мая - Сб,1 ОктМыс Тарханкут – место уединенное, загадочное и романтическое. Конец географии, западная оконечность Крымского полуострова. Раскаленная степь внезапно обрывается в прохладные глубины Черного моря. Ветер вытачивает в скалах невероятные узоры: арки, гроты, тоннели, статуи. Со дна соленого моря бьют пресные источники. А из кристальной глубины прибрежных вод смотрят безжизненные глаза свергнутых идолов коммунистической эпохи – единственное в своем роде подводное кладбище памятников «Аллея вождей» и сегодня принимает новых «постояльцев». read more»
Donetsk Roses festival
Donetsk, Ukraine Wed,24 Aug - Sun,28 AugDo you know that the industrial capital of Ukraine – the glorious city of Donetsk – is not only mines, metallurgy and machinery, but also... roses? Yes, namely this flower, hymned by poets and so tenderly beloved by romantics, is nearly an official symbol of the city. Roses here are not only loved, honored, cherished, and eternalized in the metal. The favorite city festival uniting the celebrations of Independence Day, Miner's Day and City Day also takes its name from the beloved flowers. Sport a rose in your buttonhole (or take it as a decorations for your hair) – and welcome to the Donetsk festivities! read more»
Міський фестиваль «Троянди Донецька»
Донецьк, Україна Ср,24 Сер - Нд,28 СерЧи знаєте ви, що промислова столиця України – славне місто Донецьк – це не тільки шахти, металургія та машинобудування, а ще й... троянди? Так-так, саме ця оспівана поетами квітка, яку до того ж так ніжно люблять романтики, вже не один десяток років вважається практично офіційним символом міста. Троянди тут не тільки люблять, шанують, бережуть і увічнюють в металі. Назву «Троянди Донецька» носить і найулюбленіший міський фестиваль, який об'єднує святкування Дня Незалежності, Дня Міста і Дня Шахтаря. Квітку у петличку (або у якості прикраси для волосся) – і ласкаво просимо до Донецька на урочистості! read more»
Городской фестиваль «Розы Донецка»
Донецк, Украина Ср,24 Авг - Вс,28 АвгЗнаете ли вы, что промышленная столица Украины – славный город Донецк – это не только шахты, металлургия и машиностроение, а еще и…розы? Да-да, именно этот воспетый поэтами и столь трепетно любимый романтиками цветок уже не один десяток лет считается практически официальным символом города. Розы тут не только любят, чтят, берегут и увековечивают в металле. Название «Розы Донецка» носит и самый любимый городской фестиваль, объединяющий празднования Дня Независимости, Дня Города и Дня Шахтера. Цветок в петличку (или в качестве украшения для волос) – и добро пожаловать в Донецк на торжества! read more»
Swiss National Day (Confederation Day)
Switzerland Mon,1 Aug - Mon,1 AugThe country of Switzerland is great in all senses. The nature is gorgeous – like in children's dreams, the climate is wonderful – Alpine (that says it all), the standard of living is high, wines are exclusive, cheese and chocolate… Well, with them everything is clear without any epithets. Evething is at the highest level here – if something is done, then it is certainly done with “feeling, wit and punctuation”. And this motto of any true Swiss is applied to all spheres, even to entertainment, which means that holidays here go with a bang. Any doubts? Visit the main national holiday – Swiss National Day – and you will have several reasons to love this country! read more»
Національний День (День Конфедерації)
Швейцарія Пн,1 Сер - Пн,1 СерЗ усіх боків гарна країна Швейцарія. Природа фантастична – немов з дитячих снів, клімат чудовий – альпійський (і цим усе сказано), рівень життя – високий, вина – ексклюзивні, сир і шоколад – тут і без епітетів все зрозуміло. Все тут на вищому рівні, все – якісно і серйозно: якщо щось робиться, то неодмінно „з почуттям, з толком, з розстановкою”. Причому цей девіз будь-якого справжнього швейцарця стосується буквального всього, навіть організації веселощів. А це значить, що і свята тут вдаються на «ура». Сумніваєтеся? Відвідайте головне національне свято – день Швейцарії – і у вас з'явиться відразу кілька приводів полюбити цю країну! read more»
Национальный День (День Конфедерации)
Швейцария Пн,1 Авг - Пн,1 АвгВсем хороша страна Швейцария. Природа фантастическая – словно из детских снов, климат замечательный – альпийский (этим все сказано), уровень жизни – высокий, вина – эксклюзивные, сыр и шоколад – тут и без эпитетов все понятно. Все здесь на высшем уровне, все – качественно и обстоятельно: если что-то делается, то непременно с чувством, с толком, с расстановкой. Причем этот девиз любого истинного швейцарца относится ко всему, даже к организации веселья. А это значит, что и праздники тут удаются на «ура!». Сомневаетесь? Посетите главный национальный праздник – день Швейцарии – и у вас появится сразу несколько поводов полюбить эту страну! read more»
The Epics of the Ancient Kiev Festival
Kiev, Ukraine Sat,27 Aug - Sun,28 AugDedicated to the fans of Slavic folklore! Go ahead to the place where history comes alive – to the world of knyazhs and mighty warriors, who seem to leap from the pages of ancient chronicles, blurring the line between the past and the present. The Epics of the Ancient Kiev Festival invite you to see the “screen version” of the legends of great battles, grand feasts, luxurious fairs, and gorgeous ladies. Here you will treat yourself to a wondrous cocktail of live stories about the glorious battles of Rusich, the deeds of the Kiev knyazhs, and their military feats. So, go ahead to the past! read more»
Міжнародний фестиваль „Билини стародавнього Києва”
Київ, Україна Сб,27 Сер - Нд,28 СерШанувальникам слов'янського фольклору присвячується! Вперед туди, де оживає історія – у світ князів-правителів і могутніх богатирів, які немов сходять зі сторінок стародавніх літописів, стираючи межу між минулим і сьогоденням. Фестиваль „Билини стародавнього Києва” запрошує на „екранізацію” легенд про битви великі, бенкети знатні, торжища багаті та красунь писаних. Тут на вас чекає небачений коктейль „живих” історій про славетні битви русичів, діяння князів київських і героїчні вчинки військові. Отже, вперед у минуле! read more»
Международный фестиваль «Былины Древнего Киева»
Киев, Украина Сб,27 Авг - Вс,28 АвгЛюбителям славянского фольклора посвящается! Вперед туда, где оживает история – в мир князей-правителей и могучих богатырей, которые словно сходят со страниц древних летописей, стирая грань между прошлым и настоящим. Фестиваль «Былины Древнего Киева» приглашает на «экранизацию» легенд о сражениях великих, пирах знатных, торжищах богатых да красавицах писаных. Здесь вас ждет невиданный коктейль «живых» историй о славных битвах русичей, деяниях князей киевских и подвигах воинских. Итак, вперед в прошлое! read more»
Berlin International Beer Festival
Berlin, Germany Fri,5 Aug - Sun,7 AugAlmost every weekend the famous city of Berlin hosts events worth dropping everything and immediately purchasing an air ticket. In Berlin, one is invited to see, to hear, to taste, to admire, and to have fun – for this city offers entertainment fitting every taste. Needless to say that, coupled with the word “Germany”, the word “taste” is mostly associated with beer... We gladly inform beer fans that the perfect occasion for traveling to the beer capital will soon turn up be here. One can hardly ignore one of the major European festivals, being a worthy rival to the famous Oktoberfest – the Berlin International Beer Festival. read more»
Міжнародний Берлінський пивний фестиваль
Берлін, Німеччина Пт,5 Сер - Нд,7 СерУ славному місті Берліні практично кожні вихідні відбуваються події, гідні того, щоб залишити всі справи і негайно придбати квиток на літак. Дивитися, слухати, пробувати, захоплюватися, веселитися – Берлін пропонує своїм гостям розваги на будь-який смак. І погодьтеся, що слово „смак” у поєднанні зі словом „Німеччина” найчастіше асоціюється з пивом... Поспішаємо повідомити, що у шанувальників пінного напою зовсім скоро з'явиться чудовий привід для подорожі до столиці Німеччини. Хіба ж можна обійти увагою один з найбільших європейських фестивалів, який становить гідну конкуренцію знаменитому „Октоберфесту” – Міжнародний Берлінський пивний фестиваль? read more»
Международный Берлинский пивной фестиваль
Берлин, Германия Пт,5 Авг - Вс,7 АвгВ славном городе Берлине практически каждые выходные происходят события, достойные того, чтобы бросить все дела и немедленно купить билет на самолет. Смотреть, слушать, пробовать, восхищаться, веселиться – Берлин предлагает своим гостям развлечения на любой вкус. И согласитесь, что слово «вкус» в сочетании со словом «Германия» чаще всего ассоциируется с пивом… Спешим сообщить, что у поклонников пенного напитка совсем скоро появится отличный повод для путешествия в столицу Германии. Разве же можно обойти вниманием один из крупнейших европейских фестивалей, составляющий достойную конкуренцию знаменитому «Октоберфесту» – Международный Берлинский пивной фестиваль? read more»
Дни Города
Украина, Киев Сб,28 Мая - Вс,29 МаяВ предвкушении лета древний Киев приобретает особенное, ни с чем не сравнимое очарование. Согревшись после зимней стужи и умывшись майскими грозами, старинный город нежится в лучах весеннего солнца, а его улицы и скверы утопают в ароматах цветущих каштанов, сирени и черёмухи. Трудно придумать лучшее время для посещения столицы Украины, тем более что приближается главный праздник города – День Киева, а это значит, что скучать гостям не придется! read more»
Дні Міста
Україна, Київ Сб,28 Трв - Нд,29 ТрвУ передчутті літа стародавній Київ набуває особливої, ні з чим не зрівняної чарівності. Зігріте після зимової холоднечі та вмите травневими грозами старовинне місто ніжиться у променях весняного сонця, а його вулиці та сквери потопають в ароматах квітучих каштанів, бузку та черемухи. Важко знайти кращий час для відвідування столиці України, тим більше що наближається головне міське свято – День Києва, а це означає, що нудьгувати гостям не доведеться! read more»
City Days
Ukraine, Kiev Sat,28 May - Sun,29 MayIn anticipation of summer ancient Kiev is particularly charming. Warmed after the cold winter and washed with May thunderstorms, the old city luxuriates in the warm spring sunshine, and the air is sweet with the odors of flowering chestnut trees, lilacs and chokecherry. It is difficult to imagine a better time to visit the Ukrainian capital, all the more as the city's main holiday – the Kiev Day – is approaching, which means that guests won’t be bored! read more»
The Procession of the Golden Chariot or the Battle of the Lumeçon
Mons, Belgium Sun,19 Jun - Sun,19 JunBeware of the dragon! Today, this phrase can fetch nothing but a smile, since we have long ceased to be afraid of all sorts of monsters. Tempered by the horrors of the world of cinema and computer games, we respond to the reports of supposedly found monsters with unconcealed mistrust. All the more, you will be greatly surprised to find out there are still places where one can vanquish a real dragon. You still can’t believe it, can you? Then make a trip to the small Belgian town of Mons, where the city residents annually defeat a 10-meter monster shooting out flames. read more»
Свято Золотої колісниці або Битва з драконом
Монс, Бельгія Нд,19 Чер - Нд,19 ЧерОстерігайтеся дракона! Подібна фраза не здатна викликати сьогодні нічого окрім посмішки, адже всі ми давно перестали боятися всіляких монстрів. Загартовані жахами зі світу кіно і комп'ютерних ігор, ми реагуємо на повідомлення про нібито існуючих десь чудовиськ з неприхованою недовірою. Що ж, тим приємніше дізнатися, що є ще місця, де можна битися зі справжнім драконом. Не вірите? Здійсніть подорож до маленького бельгійського містечка Монс, жителі якого щороку перемагають 10-ти метрового монстра, що вивергає вогонь. read more»
Праздник Золотой колесницы или Битва с драконом
Монс, Бельгия Вс,19 Июн - Вс,19 ИюнОстерегайтесь дракона! Подобная фраза не способна вызвать сегодня ничего кроме улыбки, ведь все мы давно перестали бояться всевозможных монстров. Закаленные ужасами из мира кино и компьютерных игр, мы реагируем на сообщения об якобы обнаруженных где-то чудовищах с нескрываемым недоверием. Что ж, тем приятнее узнать, что есть еще места, где можно сразиться с настоящим драконом. Не верите? Отправляйтесь в маленький бельгийский городок Монс, жители которого каждый год побеждают 10-ти метрового извергающего огонь монстра. read more»
Odessa
Odessa, Ukraine Tue,8 Mar - Tue,31 MayAll the streets of this Ukrainian city lead to the sea. This is a city where the sun shines 260 days a year and the salty sea winds keep blowing day and night, that is why it is never too hot nor too cold here. Pink taxis, taking on board passengers of the fair sex only, drive around the city, lazy seagulls walk through the streets, and the port is packed with nimble yachts, slow freighters and elegant cruise liners. A special atmosphere reigns over this city with its airy, almost anecdotal fame – strangers smile at each other sincerely and a sunny mood survives even the rainy weather. This is Odessa, the Ukrainian jewel by the sea. read more»
Одеса
Одеса, Україна Вт,8 Брз - Вт,31 ТрвЄ в Україні місто, всі вулиці якого ведуть до моря. Місто, де 260 днів на рік світить сонце, де дмуть солоні морські вітри, і тому ніколи не буває занадто спекотно або занадто холодно. Тут їздять рожеві таксі, що беруть «на борт» виключно пасажирок прекрасної статі, по вулицях ходять пішки ледачі чайки, а в порту товпляться верткі яхти, неповороткі вантажні кораблі і елегантні пасажирські лайнери. У цьому місті з легковажною, майже анекдотичною славою панує особлива атмосфера, абсолютно незнайомі люди щиро посміхаються один одному, а сонячний настрій зберігається навіть у дощову погоду. Це місто – Одеса, українська перлина біля моря. read more»
Одесса
Одесса, Украина Вт,8 Мар - Вт,31 МаяЕсть в Украине город, все улицы которого ведут к морю. Город, где 260 дней в году светит солнце, где дуют соленые морские ветры, и поэтому никогда не бывает слишком жарко или слишком холодно. Тут ездят розовые такси, берущие «на борт» исключительно пассажирок прекрасного пола, по улицам ходят пешком ленивые чайки, а в порту толпятся юркие яхты, неповоротливые «грузовики» и элегантные пассажирские лайнеры. В этом городе с легкомысленной, почти анекдотической славой царит особая атмосфера, совершенно незнакомые люди искренне улыбаются друг другу, а солнечное настроение сохраняется даже в дождливую погоду. Этот город – Одесса, украинская жемчужина у моря. read more»
The Kamennye Moghily and Khomutovskaya Steppe Reserves
Donetsk region, Nazarovka village Sun,1 May - Tue,31 MayThe azure of an infinitely high sky, the silver-blue sea of feather-grass swinging in the wind, fiery red peonies, flowering thorn, wild almond, hawthorn, and fragrant herbs – luxurious and pristine Khomutovskaya steppe, included into the list of UNESCO World Heritage Natural Sites, spreads out over the horizon. Suddenly, a fantastic landscape, a lost fragment of some other, alien world grows on these boundless expanses. This is the Kamennye Moghily reserve, where the bizarre fantasy of nature and the ancient history of mankind have intertwined in a remarkable manner. Here you will enjoy fabulous views, mystical legends and the incredible energy of prehistoric statues. read more»
Заповідники „Кам’яні могили” і „Хомутовський степ”
Донецька область, с. Назарівка Нд,1 Трв - Вт,31 ТрвЛазур нескінченно високого неба, сріблясто-блакитне море ковили, що колише вітер, палаючі вогнем півонії, квітучий терен, дикий мигдаль, глід, ароматне різнотрав'я – до самого горизонту розкинувся розкішний, первозданний Хомутовський степ, занесений до списку природних пам'яток ЮНЕСКО. А серед цих нескінченних просторів раптом виростає фантастичний краєвид, загублений куточок якогось іншого, інопланетного світу – Кам'яні могили, де дивним чином переплелися химерна фантазія природи та стародавня історія людства. На вас чекають казкові види, містичні легенди і найсильніша енергетика доісторичних кам'яних фігур. read more»
Заповедники «Каменные могилы» и «Хомутовская степь»
Донецкая область, с. Назаровка Вс,1 Мая - Вт,31 МаяЛазурь бесконечно высокого неба, серебристо-голубое море колышущегося на ветру ковыля, полыхающие огнем пионы, цветущий терновник, дикий миндаль, боярышник, ароматное разнотравье – до самого горизонта раскинулась роскошная, первозданная Хомутовская степь, занесенная в список природных памятников ЮНЕСКО. А среди этих бесконечных просторов вдруг вырастает фантастический пейзаж, затерянный осколок какого-то иного, инопланетного мира – Каменные могилы, где удивительным образом переплелись причудливая фантазия природы и древняя история человечества. Вас ждут сказочные виды, мистические легенды и сильнейшая энергетика доисторических изваяний. read more»
Khan’s Palace
Bakhchisaray, Crimea, Ukraine Tue,8 Mar - Tue,31 MayOne can hardly enumerate the legends and stories, the songs and ballads that praise the marvelous beauty and the unique elegance of this palace! The light walls decorated with Arabic fresco, the stained glass windows adorned with laced treillage, the graceful minarets and the pointed towers of the chimneys reaching for the sky, the marble fountains breezing with coolness, and the shady yards turn the Khan’s Palace into the eastern embodiment of the Eden on Earth. This gem of Moorish architecture is believed to be as magnificent as the luxurious palaces of the Alhambra in Spain and the Topkapi in Turkey. read more»
Ханський палац
Бахчисарай, Крим, Україна Вт,8 Брз - Вт,31 ТрвСкільки складено легенд і переказів, скільки пісень і балад оспівує чарівну красу і неповторну витонченість цього палацу! Легкі, прикрашені арабським розписом стіни, прибрані ажурними гратами вітражні вікна, витончені мінарети і загострені башточки димоходів, що злітають до неба, мармурові фонтани, що віють прохолодою, затишні і тінисті внутрішні дворики роблять Ханський палац втіленням східних уявлень про райський сад на землі. Вважається, що ця перлина мавританської архітектури ні в чому не поступається розкішним палацам Альгамбра в Іспанії і Топкапи в Туреччині. read more»
Ханский дворец
Бахчисарай, Крым, Украина Вт,8 Мар - Вт,31 МаяСколько сложено легенд и преданий, сколько песен и баллад воспевает дивную красоту и неповторимое изящество этого дворца! Легкие, украшенные арабской росписью стены, убранные ажурными решетками витражные окна, взмывающие в небо изящные минареты и остроконечные башенки дымоходов, веющие прохладой мраморные фонтаны, уютные и тенистые внутренние дворики делают Ханский дворец воплощением восточных представлений о райском саде на земле. Считается, что эта жемчужина мавританского зодчества ни в чем не уступает роскошным дворцам Альгамбра в Испании и Топкапы в Турции. read more»
Цвітіння бузку
Національний ботанічний сад Нд,1 Трв - Вт,31 ТрвКиїв прекрасний будь-якої пори року: чи в малахітово-зелених вбранні літа, чи в червоному золоті осені, чи в невагомо-білій зимовій сукні. Проте пора весняного цвітіння, травень – абсолютно особливий час для однієї з найзеленіших столиць світу. Це час, коли стародавнє місто здається зовсім юним, дещо відчайдушним, але при цьому трепетно-ніжним – воно посміхається м'якому сонцю, молодій зелені і запаморочливим ароматам квітів. Це час, коли в місті царює Його Величність Бузок, тимчасово віднімаючи кермо влади у головних столичних владик – київських каштанів. Ласкаво просимо на аудієнцію до Короля! read more»
Сад сирени
Национальный ботанический сад Вс,1 Мая - Вт,31 МаяКиев хорош в любое время года: в малахитово-зеленом ли убранстве лета, в червонном ли золоте осени или в невесомо-белом зимнем наряде. Однако время весеннего цветения, май – совершенно особая пора для одной из самых зеленых столиц мира. Это время, когда древний город кажется совсем юным, несколько бесшабашным, но при этом трепетно-нежным – он улыбается мягкому солнцу, молодой зелени и кружащим голову ароматам цветов. Это время, когда в городе царствует Ее Величество Сирень, временно отнимая бразды правления у главных столичных владык – киевских каштанов. Добро пожаловать на аудиенцию к Королеве! read more»
Lilac Flowering
National Botanic Garden Sun,1 May - Tue,31 MayKiev is beautiful at any time of year: whether it is the malachite-green finery of summer, the red gold of autumn, or the weightless white winter attire. However, May – the spring flowering season – is a very special time for one of the world’s greenest capitals. This is the time when the ancient city seems very young, jaunty, but at the same time reverently gentle. It smiles to the mild sun, young greens, and the exhilarating fragrance of flowers. This is the time when Its Majesty Lilac reigns over the city, temporarily depriving the major metropolitan lords – Kyiv chestnuts – of the helm of power. Welcome to the audience with the Lilacs! read more»
Ski season
Gudauri and Bakuriani, Georgia Fri,12 Nov - Fri,1 AprIf you do not associate sunny and hospitable Georgia with skiing, then you have not been skiing long enough! The names of the Georgian ski resorts – Gudauri and Bakuriani – are very well known to every more or less experienced skier. The visa-free regime, moderate prices for accommodation and skiing, a wide range of ski tracks of all levels, Austrian chairlifts and well-developed infrastructure (thanks to foreign investment) – admit, that all these factors are more than enough to make you polish up your skiing skills in Georgia! read more»
Гірськолижний сезон
Гудаурі та Бакуріані, Грузія Пт,12 Лис - Пт,1 КвтЯкщо сонячна і гостинна Грузія не асоціюється у вас із гірськолижним спортом, це означає, що на лижі ви стали не так вже й давно. Адже кожному більш-менш „досвідченому” лижникові назви грузинських гірськолижних курортів – Гудаурі та Бакуріані – відомі дуже добре. Безвізовий режим, демократичні ціни на проживання і катання, відмінні траси всіх рівнів складності, побудовані австрійцями крісельні підйомники, розвинена завдяки іноземним інвестиціям інфраструктура – погодьтеся, приводів відточувати свою лижну майстерність саме в Грузії більш ніж достатньо! read more»
Горнолыжный сезон
Гудаури и Бакуриани, Грузия Пт,12 Ноя - Пт,1 АпрЕсли солнечная и гостеприимная Грузия не ассоциируется у вас с горнолыжным спортом, значит, на лыжи вы стали не так давно. Ибо всякому более или менее «продвинутому» лыжнику названия грузинских горнолыжных курортов – Гудаури и Бакуриани – известны очень хорошо. Безвизовый режим, демократичные цены на проживание и катание, отличные трассы всех уровней сложности, построенные австрийцами кресельные подъемники, развитая благодаря иностранным инвестициям инфраструктура – согласитесь, что поводов оттачивать свое лыжное мастерство именно в Грузии более чем достаточно! read more»
Sevastopol in winter
Sevastopol, Ukraine Wed,1 Dec - Tue,1 FebEven in winter, in the most inclement weather we are inexorably drawn to the south, to the sea. Somehow, it seems that the wind is not that cutting, the air is warmer and the sun is milder there, on the seashore. One can hardly find another city in Ukraine where the influence of the sea is more exquisite than in Sevastopol. Having won your heart at first sight this city will charm you with the deep blueness of restless waves, the salty breath of wind and the platinum of rocks polished by water and wind. Living to the eternal melody of surf, the cries of seagulls and the grinding of ship ropes, Sevastopol will definitely give you the look-and-feel of happiness. read more»
Севастополь взимку
Севастополь, Україна Ср,1 Грд - Вт,1 ЛтгНавіть взимку, за похмурої погоди, нас невблаганно тягне на південь, до моря. Чомусь здається, що там, на морському узбережжі, і вітер не такий пронизливий, і повітря тепліше, і сонце ласкавіше. А в Україні, мабуть, не знайти іншого міста, де вплив моря відчувалося б настільки ж явно, як в Севастополі. Це місто, в яке закохуєшся з першого погляду, назавжди підкорить вас пронизливою синявою невгамовних хвиль, солоним диханням вітру і платиною відполірованих водою і вітром скель. Це місто, що живе під вічну мелодію прибою, в яку вплітаються крики чайок і скрип корабельних канатів, неодмінно подарує вам відчуття щастя. read more»
Севастополь зимой
Севастополь, Украина Ср,1 Дек - Вт,1 ФевДаже зимой, в самую ненастную погоду, нас неумолимо тянет на юг, к морю. Почему-то кажется, что там, на морском берегу, и ветер не такой пронизывающий, и воздух теплее, и солнце ласковее. А в Украине, пожалуй, не найти другого города, где влияние моря ощущалось бы столь явно, как в Севастополе. Этот город, в который влюбляешься в первого взгляда, навсегда покорит вас пронзительной синевой неугомонных волн, соленым дыханием ветра и платиной отполированных водой и ветром скал. Это город, живущий под вечную мелодию прибоя, в которую вплетаются крики чаек и скрип корабельных канатов, непременно подарит вам ощущение счастья. read more»
Christmas in Lvov
Lvov, Ukraine Thu,6 Jan - Fri,21 JanChristmas Eve is the time when everything seems to be full of magic. It`s the time for light and warmth to fill the soul of every person, the time for every grown-up to believe in fairy tales… The atmosphere of a Christmas miracle is felt very keenly in Lvov – as this ancient city is situated on the geographical intersection of Orthodoxy and Catholicism, at the crossroads of many traditions, customs and cultures. In January, the melodious sounds of church bells are heard from everywhere, the festive services are held in churches and temples in four languages and the beautiful fragrant Christmas-trees shimmer with colorful lights in the snow-covered streets. Lvov invites you to witness the miracles of the Holy Night! read more»
Різдво у Львові
Львів, Україна Чт,6 Счн - Пт,21 СчнПереддень Різдва – це час, коли все навколо здається чарівним. Час, коли душу наповнює світло і тепло, коли в казки вірять навіть дорослі… І є місця, в яких ця атмосфера різдвяного дива відчувається особливо гостро. Одним з таких місць є Львів, стародавнє місто, що розташувалося на географічному стику православ'я і католицизму, на перетині багатьох традицій, обрядів і культур. У січні тут лунає мелодійний передзвін церковних дзвонів, у храмах на чотирьох мовах проводяться святкові богослужіння, а на засніжених вулицях блищать-переливаються вогнями красуні-ялинки. Львів запрошує вас на Святий Вечір! read more»
Рождество во Львове
Львов, Украина Чт,6 Янв - Пт,21 ЯнвКанун Рождества – это время, когда все вокруг кажется волшебным. Время, когда душу наполняет свет и тепло, когда в сказку верят даже взрослые…. И есть места, где эта атмосфера рождественского чуда чувствуется особенно остро. Одно из таких мест – Львов, древний город, расположившийся на географическом стыке православия и католицизма, на пересечении многих традиций, обрядов и культур. В январе тут звучит мелодичный перезвон колоколов, в церквях и храмах на четырех языках проводятся праздничные богослужения, а на заснеженных улицах блестят-переливаются огнями душистые красавицы-ели. Львов приглашает вас на Святой Вечер! read more»
Kiev Pechersk Lavra Monastery
Kiev, Ukraine Fri,12 Nov - Tue,1 FebPerhaps, everyone will admit that every city has a soul. We will not, however, talk about other cities but when it comes to Kiev one can hardly doubt that Kiev Pechersk Lavra is the embodiment of this city`s spiritual essence. Lavra`s golden domes are shining brilliantly as if someone`s generous hand has thrown gems onto the architectural lace of the city. Lavra`s melodious bells spread over the high steep Dnieper hills, while its famous caves keep their secrets in the depths of the millennial corridors. The entire monastery doesn`t seem to be created by a human being, it rather resembles a fabulous stone garden, which grew on the banks of the Dnieper as if by the will of God. read more»
Монастир Києво-Печерська Лавра
Київ, Україна Пт,12 Лис - Вт,1 ЛтгЗ тим, що у кожного міста є душа, напевне, погодиться кожен. Про інші міста стверджувати не будемо, але якщо мова йде про Київ, то втіленням його духовної сутності, безсумнівно, є Києво-Печерська Лавра. Сяють золотом її численні куполи – неначе дорогоцінне каміння, кинуте чиєюсь щедрою рукою на архітектурне полотно міста. Лунає над високими дніпровськими кручами мелодія її дзвонів. А знамениті печери зберігають свої таємниці в глибинах тисячолітніх коридорів. І весь стародавній монастир здається не витвором людських рук, а казковим кам'яним садом, який виріс на березі Дніпра за велінням самого Господа. read more»
Монастырь Киево-Печерская Лавра
Киев, Украина Пт,12 Ноя - Вт,1 ФевС тем, что у каждого города есть душа, пожалуй, согласится каждый. Про другие города утверждать не станем, но если речь идет о Киеве, то воплощением его духовной сущности, без сомнения, является Киево-Печерская Лавра. Сияют золотом ее многочисленные купола - как драгоценные камни, брошенные чьей-то щедрой рукой на архитектурное полотно города. Разносится над высокими днепровскими кручами мелодичный перезвон ее колоколов. А ее знаменитые пещеры хранят свои тайны в глубинах тысячелетних коридоров. И весь древний монастырь кажется не творением человеческих рук, а сказочным каменным садом, выросшим на берегу Днепра по велению самого Господа. read more»
Donbass Arena stadium
Donetsk, Ukraine Fri,12 Nov - Tue,1 FebAttention all football fans and ultra-modern architectural structures’ admirers! You are invited to visit the first five-star stadium in Eastern Europe, the Donbass Arena, where not just football matches are watched, but also the true spirit of the most popular game on the planet is felt deeply. Here you can fulfill the childhood dream of every football fan – visit the football teams’ locker room, run through the tunnel directly onto the bright green field, or simply admire the technical perfection of the stadium. We guarantee: the Donbass Arena will be interesting for everyone, regardless of the degree of your addiction to the passion of football. Checked personally! read more»
Стадіон «Донбас-Арена»
Донецьк, Україна Пт,12 Лис - Вт,1 ЛтгДо уваги любителів футболу і суперсучасних архітектурних споруд! Вас запрошує в гості перший у Східній Європі п'ятизірковий стадіон «Донбас-Арена», де не просто дивляться футбольні матчі, але долучаються до істинного духу найпопулярнішої гри планети. Тут можна втілити в життя дитячу мрію кожного футбольного фаната – відвідати роздягальні футболістів, пробігтися по тунелю гравців прямо до яскраво-зеленого поля або ж просто помилуватися технічною досконалістю стадіону. Ми гарантуємо: «Донбас-Арена» буде цікава всім, незалежно від того, наскільки сильно вас захоплює футбольна лихоманка. Перевірено на собі! read more»
Стадион «Донбасс-Арена»
Донецк, Украина Пт,12 Ноя - Вт,1 ФевВниманию любителей футбола и суперсовременных архитектурных сооружений! Вас приглашает в гости первый в Восточной Европе пятизвездочный стадион «Донбасс-Арена», где не просто смотрят футбольные матчи, но приобщаются к истинному духу самой популярной игры на планете. Здесь можно исполнить детскую мечту каждого футбольного фаната – посетить раздевалки футболистов, пробежаться по туннелю игроков прямо к ярко-зеленому полю либо же просто полюбоваться техническим совершенством стадиона. Мы гарантируем: «Донбасс-Арена» будет интересна всем, независимо от степени подверженности футбольной лихорадке. Проверено на себе! read more»
Christmas fairs
Germany Fri,26 Nov - Fri,31 DecIf you want to immerse yourself in a real festive mood and enjoy the atmosphere of a Christmas story, visit Germany, where the famous Christmas Markets appear as with a wave of a magic wand at the end of November. So what if these live Christmas cards have nothing to do with reality and exist just a few weeks in a year? The more is the pleasure to sink into a childhood dream and be surrounded by colorful wooden facades, roofs that are decorated with bright festoons, spinning carousels and glittering shop windows, the sounds of music and the scent of cinnamon and caramel! read more»
Різдвяні ярмарки
Німеччина Пт,26 Лис - Пт,31 ГрдЯкщо ви бажаєте забезпечити собі дійсно святковий настрій і зануритися в атмосферу справжньої новорічної казки, вирушайте до Німеччини, де вже наприкінці листопада як за помахом чарівної палички відкриваються знамениті різдвяні базари. І нехай ці живі новорічні листівки не мають нічого спільного із реальною дійсністю і існують тільки кілька тижнів на рік! Тим приємніше хоч ненадовго опинитися там, у сні свого дитинства, де вас оточують барвисті дерев'яні фасади будинків і оповиті різнокольоровими гірляндами дахи, де крутяться каруселі та блищать вітрини, де завжди лунає музика, а в повітрі пахне корицею і карамеллю! read more»
Рождественские ярмарки
Германия Пт,26 Ноя - Пт,31 ДекЕсли вы хотите обеспечить себе действительно праздничное настроение и окунуться в атмосферу настоящей новогодней сказки, отправляйтесь в Германию, где уже в конце ноября как по мановению волшебной палочки открываются знаменитые рождественские базары. И пусть эти ожившие новогодние открытки не имеют ничего общего с реальной действительностью и существуют только несколько недель в году! Тем приятнее хоть ненадолго оказаться там, в сбывшемся сне своего детства, где вас окружают красочные деревянные фасады домов и увитые разноцветными гирляндами крыши, где крутятся карусели и сверкают витрины, где всегда звучит музыка, а в воздухе пахнет корицей и карамелью! read more»
Christmas and New Year Celebration
Madeira, Portugal Wed,1 Dec - Sat,1 JanWhat does the New Year mean for you? Is it a blizzard (if you're lucky enough!), Christmas tree, champagne, roast goose and plum pudding? Oh, and fireworks, of course! But what if to change this established concept and realize a different scenario: replace the howling blizzard with the sound of ocean surf, a Christmas tree – with decorated palm trees, champagne – with Madeira, roasted goose – with shrimp cocktail and plum pudding – with fresh-caught parrot fish. The only thing to be left intact is the fireworks – we just make it the grandest in the world! Is it ok? Well, that’s settled, we celebrate New Year in Madeira! read more»
Святкування Різдва та Нового Року
Острів Мадейра, Португалія Ср,1 Грд - Сб,1 СчнЩо для вас значить Новий Рік? Хуртовина (якщо пощастить!), ялинка, шампанське, салат «Олів'є», оселедець «під шубою». Ну і салют, зрозуміло, – куди ж без нього! А якщо поміняти усталену концепцію і зробити все навпаки? Замість завивання хуртовини – шум океанського прибою, замість новорічної ялинки – прикрашені гірляндами пальми, замість шампанського – мадера, замість «Олів'є» – коктейль з креветок, замість оселедців – свіжовиловлена риба-папуга. Салют, мабуть, залишимо в програмі... Просто замінимо феєрверком – найграндіознішим новорічним феєрверком у світі! Підходить? Що ж, згода, зустрічаємо Новий Рік на Мадейрі! read more»
Празднование Рождества и Нового Года
Остров Мадейра, Португалия Пн,1 Ноя - Сб,1 ЯнвЧто для вас значит Новый Год? Метель (если повезет!), елка, шампанское, салат «Оливье», селедка «под шубой». Ну и салют, разумеется, – куда же без него! А что, если поменять устоявшуюся концепцию и сделать все наоборот? Вместо завывания метели – шум океанского прибоя, вместо новогодней елки - украшенные гирляндами пальмы, вместо шампанского – мадера, вместо «Оливье» - коктейль из креветок, вместо селедки – свежевыловленная рыба-попугай. Салют, пожалуй, оставим в программе… Просто заменим фейерверком – самым грандиозным новогодним фейерверком в мире! Подходит? Что ж, решено, встречаем Новый Год на Мадейре! read more»
Goa
Goa, India Tue,5 Oct - Fri,31 DecAre you dreaming of flying away from the prickly frosts and the cutting north wind to be completely engrossed by a real fairy tale, the eternal summer caressed by the golden rays of the midday sun? Are you imagining yourself swimming in the gentle aquamarine waters of the ocean, relaxing in the shade of palm groves and wandering along fantastic white sand beaches? If you have firmly decided to change your coat and woolen scarf for sunglasses and a pair of flip-flops, we invite you to Goa – one of the best “out of seasons” resorts worldwide. read more»
Гоа
Гоа, Індія Вт,5 Жвт - Пт,31 ГрдМрієте полетіти геть від колючих морозів і пронизливого північного вітру і поринути у казку наяву, у вічне літо, пронизане золотими променями полуденного сонця? Поніжитися в ласкавих аквамаринових водах океану? Відпочити в тіні пальмових гаїв? Побродити по білому піску фантастично красивих пляжів? Якщо ви твердо вирішили змінити пальто і вовняний шарф на сонцезахисні окуляри і шльопанці, запрошуємо вас до Гоа – одного з кращих у світі курортів «поза сезоном». read more»
Гоа
Гоа, Индия Вт,5 Окт - Пт,31 ДекМечтаете улететь прочь от колючих морозов и пронизывающего северного ветра и окунуться в сказку наяву, в вечное лето, обласканное золотыми лучами полуденного солнца? Понежиться в ласковых аквамариновых водах океана? Отдохнуть в тени пальмовых рощ? Побродить по белому песку фантастически красивых пляжей? Если вы твердо решили сменить пальто и шерстяной шарф на солнцезащитные очки и шлепанцы, приглашаем вас в Гоа – один из лучших в мире курортов «вне сезонов». read more»
Гоа
Гоа, Индия Tue,5 Oct - Mon,10 JanМечтаете улететь прочь от колючих морозов и пронизывающего северного ветра и окунуться в сказку наяву, в вечное лето, обласканное золотыми лучами полуденного солнца? Понежиться в ласковых аквамариновых водах океана? Отдохнуть в тени пальмовых рощ? Побродить по белому песку фантастически красивых пляжей? Если вы твердо решили сменить пальто и шерстяной шарф на солнцезащитные очки и шлепанцы, приглашаем вас в Гоа – один из лучших в мире курортов «вне сезонов». read more»
Snow and Ice Sculpture Festival
Bruges, Belgium Sat,20 Nov - Mon,10 JanOld "gingerbread" Bruges – the Belgian Venice, the tourist capital of the country, the museum city – is one of the most enchanting corners of Europe. This town is wonderful throughout the year and every time offers its guests something unique and exciting. Do not hesitate and visit Bruges in winter as annually in late November the entire city immerses itself into the marvelous world of snow fantasy – Snow and Ice Sculpture Festival. read more»
Фестиваль льодових скульптур
Брюгге, Бельгія Сб,20 Лис - Пн,10 СчнСтаровинний «пряниковий» Брюгге – бельгійська Венеція, туристична столиця країни, місто-музей, один із найчарівніших куточків Європи. Це містечко гарне у будь-яку пору року і завжди може запропонувати гостям щось незвичайне і цікаве. Сюди можна сміливо їхати навіть взимку, тим більше, що кожен рік наприкінці листопада Брюгге занурюється у дивовижний світ снігових фантазій, ім'я якому – Фестиваль льодових скульптур. read more»
Фестиваль ледовых скульптур
Брюгге, Бельгия Сб,20 Ноя - Пн,10 ЯнвСтаринный «пряничный» Брюгге – бельгийская Венеция, туристическая столица страны, город-музей, один из самых очаровательных уголков Европы. Этот городок хорош в любое время года и всегда готов предложить гостям что-то необычное и интересное. Сюда можно смело ехать даже зимой, тем более что каждый год в конце ноября Брюгге погружается в удивительный мир снежных фантазий, имя которому – Фестиваль ледовых скульптур. read more»
Ski season launch
Carpathians, Western Ukraine Mon,29 Nov - Tue,1 FebWinter is around the corner and it promises to be exceptionally cold and snowy! We know who will definitely appreciate this forecast – every skier either a beginner or a double-dyed professional – as it means sharpening edges earlier and skiing longer! In no time the Ukrainian Carpathian Mountains will sparkle with snow tops, skiing pistes of all difficulty levels will glide down the picturesque slopes, blue spruces powdered with hoar frost will glisten marvelously and the whole region will be filled with the flavor of mulled wine.… And even if you are a skier only deep down in your soul, it’s not a reason to put off a visit to the fairytale of winter Carpathians! read more»
Відкриття гірськолижного сезону
Карпати, Західна Україна Пн,29 Лис - Вт,1 ЛтгНе за горами зима, яка за всіма прогнозами обіцяє бути надзвичайно холодною і сніжною. І вже кого-кого, а справжніх лижників – від новачків-чайників до завзятих професіоналів – цей факт напевно порадує. Адже це означає, що відточувати лижі в цьому році можна буде раніше, а кататися довше! Ось вже зовсім скоро засяють сніговими шапками українські Карпати, побіжать мальовничими схилами траси всіх рівнів складності, заіскряться припорошені інеєм блакитні ялинки, рознесеться аромат глінтвейну... І навіть якщо ви лижник поки лише в душі, це не привід відкладати візит до зимової казки Карпат! read more»
Открытие горнолыжного сезона
Карпаты, Западная Украина Пн,29 Ноя - Вт,1 ФевНе за горами зима, которая по всем прогнозам обещает быть чрезвычайно холодной и снежной. И уж кого-кого, а настоящих лыжников – от новичков-чайников до матерых профессионалов этот факт наверняка порадует. Ведь это значит, что вострить лыжи в этом году можно будет пораньше, а кататься дольше! Вот уже совсем скоро засверкают снежными шапками украинские Карпаты, заструятся по живописным склонам трассы всех уровней сложности, заискрятся припорошенные инеем голубые ели, разнесется аромат глинтвейна.… И даже если вы лыжник пока лишь в душе, это не повод откладывать визит в зимнюю сказку Карпат! read more»
Yalta in winter
Crimea, Ukraine Wed,1 Dec - Tue,1 FebThe white city of Yalta stretches across the huge mountain shell facing the warm sea. Like Nice, Cannes and San Remo, the Pearl of Crimea is filled with gentle sunlight – with spring always reigning over its narrow streets and picturesque courtyards! And in those rare winters when the snowy haze covers Yalta, the city turns into a real fairyland: white bushy snow caps appear on the exotic fan palms, while delicate snowflakes perform an elegant dance, smoothly falling into the dark waters of the Black Sea. read more»
Зимова Ялта
Крим, Україна Ср,1 Грд - Вт,1 ЛтгУ оточенні величних гір на березі теплого моря розкинулося білосніжне місто. Подібно до Ниці, Канн або Сан-Ремо, перлина Кримського півострова Ялта цілий рік залита ласкавим сонячним світлом – на вузьких вуличках і в мальовничих двориках завжди царює весна! А в ті зими, коли біле снігове марево все ж огортає Ялту, місто перетворюється на казкову країну: на екзотичних віялових пальмах виростають пухнасті білі шапки снігу, а в повітрі виконують вишуканий танець ажурні сніжинки, плавно опускаючись в темні води Чорного моря. read more»
Зимняя Ялта
Крым, Украина Ср,1 Дек - Вт,1 ФевВ громадной раковине гор, обращенной на юг к теплому морю, раскинулся белоснежный город. Подобно Ницце, Каннам или Сан-Ремо, жемчужина Крымского полуострова Ялта круглый год залита ласковым солнечным светом – на узких улочках и в живописных двориках всегда царствует весна! А в те редкие зимы, когда белое снежное марево всё же окутывает Ялту, город превращается в сказочную страну: на экзотических веерных пальмах вырастают пушистые белые шапки снега, а в воздухе исполняют изысканный танец ажурные снежинки, плавно опускаясь в тёмные воды Чёрного моря. read more»
Vydubitsky Monastery
Kiev, Ukraine Tue,5 Oct - Fri,31 DecThis picturesque corner of the ancient city is beloved by many generations of Kiev artists and photographers: here you will definitely meet somebody carrying an easel or a camera. Vydubitsky Monastery fascinates its guests with the beauty of graceful lines, unusual domes powdered with golden stars and an amazing atmosphere of harmony and peace. This sacred shrine seems to have appeared here as a visible embodiment of the divine plan. read more»
Видубицький монастир
Київ, Україна Вт,5 Жвт - Пт,31 ГрдЦей мальовничий куточок стародавнього міста є улюбленим місцем багатьох поколінь київських художників і фотографів: тут завжди можна зустріти людину з мольбертом або фотоапаратом. А гостей Видубицький монастир захоплює витонченою красою ліній, незвичайними, прикрашеними золотими зірками куполами і дивовижним відчуттям повної гармонії і спокою. Здається, що Видубичі виникли тут як наочне втілення божественного задуму. read more»
Выдубицкий монастырь
Киев, Украина Вт,5 Окт - Пт,31 ДекЭтот живописный уголок древнего города любим многими поколениями киевских художников и фотографов: здесь всегда можно встретить человека с мольбертом или фотоаппаратом. А гостей Выдубицкий монастырь восхищает изящной красотой линий, необычными, усыпанными золотыми звездами куполами, и удивительным ощущением полной гармонии и покоя. Кажется, что святая обитель возникла здесь как зримое воплощение божественного замысла. read more»
The Arsenal Weapons Museum
Lvov Tue,5 Oct - Fri,31 DecWhich of us in childhood wasn’t deeply read in stories of stern Vikings and noble knights, courageous musketeers and fearless Cossacks? Who didn’t watch movies about the adventures of Robin Hood and Rob Roy, King Arthur and Richard the Lionheart over and over again? Or didn’t carve out a sword of wood to test its fighting qualities in the backyard’s bed of nettles?.. Evidently, almost everybody stands in awe holding a real hunting knife and touching its blade. If the magic of the steel edges affects you, there is place you will certainly like! It’s the Lvov city arsenal – the only Ukrainian museum holding five thousand samples of ancient weapons from thirty countries of the world. read more»
Музей зброї „Арсенал”
Львів Вт,5 Жвт - Пт,31 ГрдХто з нас в дитинстві не зачитувався історіями про грізних вікінгів та благородних лицарів, сміливих мушкетерів та безстрашних козаків? Не переглядав по 10 разів фільми про пригоди Робіна Гуда та Роб Роя, Короля Артура та Ричарда Левове Серце? Не випилював із дощечки меч, щоб перевірити його бойові властивості в заростях кропиви за домом… Так, що й казати, мало знайдеться таких, хто б не затамовував подих, взявши до рук справжній мисливський ніж та провівши пальцем по його лезу. Якщо магія стального клинка не залишає вас байдужими, є місце, що вам сподобається напевне! Йдеться про львівський міський арсенал – єдиний в Україні музей, що зберігає п’ять тисяч зразків старовинної зброї з тридцяти країн світу. read more»
Музей оружия «Арсенал»
Львов Вт,5 Окт - Пт,31 ДекКто из нас в детстве не зачитывался историями о грозных викингах и благородных рыцарях, отважных мушкетерах и бесстрашных казаках? Не смотрел по 10 раз фильмы о приключениях Робина Гуда и Роб Роя, Короля Артура и Ричарда Львиное Сердце? Не выпиливал из дощечки меч и не проверял его боевые качества в зарослях крапивы за домом… Да, что и говорить, мало найдется людей, которые не испытывали бы трепет, взяв в руки настоящий охотничий нож и проведя пальцем по его лезвию. Если магия стального клинка не оставляет вас равнодушным, есть место, которое вам определенно понравится! Это львовский городской арсенал – единственный в Украине музей, хранящий пять тысяч образцов старинного оружия из тридцати стран мира. read more»
Tank Safari
Kiev Region, Ukraine Tue,7 Sep - Wed,1 DecIt’s difficult to find a person who didn’t play war games in their childhood! Being kids, we cut trenches in grandma’s garden, pointed a plastic tommy-gun at the "enemies" and provided them with a high volume of accurate fire. Years have passed, we have grown up, but the desire to go into the assault, vanquish the enemy, storm the hill and celebrate the victory with a "combat" shot of vodka is still lingering on in nearly every heart. Well, everything is possible! Would you like to fire a military weapon and drive a tank round an army proving ground? Only half an hour’s drive from the capital of Ukraine – and here you are, getting into khaki, fastening a canteen to your belt, clapping a helmet over your eyes and becoming a true "army officer"... Welcome to "Tank Safari"! read more»
Сафарі на танках
Київська область, Україна Вт,7 Вер - Ср,1 ГрдХто з нас у дитинстві не грався «у війну»!? Не рив «окопи» у бабусиному городі і не вів «прицільний вогонь» по «ворогам» з пластмасового автомата... Ми виросли, але десь всередині все ж живе бажання піти в атаку, розбити ворога, взяти висоту і відзначити перемогу «бойовими» ста грамами. Що ж, немає нічого неможливого! Хочете постріляти зі справжньої бойової зброї і проїхатися полігоном на справжньому танку? Усього півгодини їзди від Києва – і ось ви вже переодягаєтеся у військову форму, пристібаєте до пояса бурдюк з водою, нижче насуваєте на очі каску і на день стаєте справжнім «захисником вітчизни»... Ласкаво просимо на «Сафарі на танках»! read more»
Сафари на танках
Окрестности Киева, Украина Вт,7 Сен - Ср,1 ДекКто из нас в детстве не играл «в войну»!? Не рыл «окопы» в бабушкином огороде и не вел «прицельный огонь» по «врагам» из пластмассового автомата… Мы выросли, но где-то внутри все же теплится желание пойти в атаку, разбить врага, взять высоту и отметить победу «боевыми» ста граммами. Что ж, нет ничего невозможного! Хотите пострелять из настоящего боевого оружия и проехаться по полигону на настоящем танке? Всего полчаса езды от Киева – и вот вы уже переодеваетесь в военную форму, пристегиваете к поясу бурдюк с водой, пониже надвигаете на глаза каску и на день становитесь настоящим «защитником отечества»… Добро пожаловать на «Сафари на танках»! read more»
Cave cities
Crimea, Ukraine Wed,1 Sep - Wed,1 DecMangup Kale, Eski Kermen, Chufut Kale, Tepe Kermen, Bakla... Weird sounds of a forgotten language. Echoes of the past. Ancient secret keepers. Would you like to make a challenging journey 10-15 centuries back, to the times of Scythians and Taurus?.. Isn’t it exciting to become a resident of a fortified city, carved out by the hands of skilful masons right in the massive body of the Crimean Mountains? Take a trip to the cave cities of Crimea, and perhaps these witnesses of the distant past will reveal some of their secrets. read more»
Печерні міста
Крим, Україна Ср,1 Вер - Ср,1 ГрдМангуп Кале, Ескі Кермен, Чуфут Кале, Тепе Кермен, Бакла... Дивовижні звуки забутої мови. Відлуння минулого. Хранителі таємниць старовини. Бажаєте здійснити захоплюючу подорож на 10-15 століть в минуле, в часи скіфів і таврів... Бажаєте відчути себе жителем міста-фортеці, висіченого руками майстерних каменярів прямо в могутньому тілі Кримських гір? Що ж, здійсніть подорож в печерні міста Криму, і ці свідки далекого минулого відкриють вам свої таємниці. read more»
Пещерные города
Крым, Украина Ср,1 Сен - Ср,1 ДекМангуп Кале, Эски Кермен, Чуфут Кале, Тепе Кермен, Бакла… Диковинные звуки забытого языка. Отголоски прошлого. Хранители тайн древности. Хотите совершить захватывающее путешествие на 10-15 веков назад, во времена скифов и тавров?.. Хотите почувствовать себя жителем города-крепости, высеченного руками искусных каменотёсов прямо в могучем теле Крымских гор? Что ж, отправляйтесь в путешествие по пещерным городам Крыма, и эти свидетели далекого прошлого приоткроют вам свои тайны. read more»
Wine Festivals
Lvov – Kiev – Uzhgorod, Ukraine Fri,1 Oct - Mon,1 NovDo you love wine? Are you a true connoisseur of this noble "drink of Gods", its subtleties of bouquets and exquisite flavors? Do you know the precise year of the best harvest in Bordeaux? Then it`s high time to expand the geography of your wine preferences and discover a new promising region – Ukraine! Located at the same latitude as the famous wine provinces of France and Germany, the country is extensively restoring its 200-year traditions of noble viticultre and processing. So, a new noteworthy region will soon appear on the "wine" map of the world! read more»
Винні фестивалі
Львів – Київ – Ужгород, Україна Пт,1 Жвт - Пн,1 ЛисВи любите вино? Вважаєте себе знавцем і цінителем цього благородного «напою богів»? Добре розбираєтеся в тонкощах букету, вишуканих відтінках смаку і точно знаєте, в якому році був найкращий урожай в Бордо? Тоді пропонуємо вам розширити географію своїх винних вподобань і відкрити для себе новий перспективний регіон – Україну! Розташована на одній широті зі знаменитими виноробними провінціями Франції та Німеччини, ця країна з 200-літніми традиціями виноробства сьогодні активно відроджує культуру вирощування і переробки благородної лози. Отже, на «винній» карті світу скоро з'явиться ще один гідний уваги регіон! read more»
Винные фестивали
Львов – Киев – Ужгород, Украина Пт,1 Окт - Пн,1 НояВы любите вино? Считаете себя знатоком и ценителем этого благородного «напитка богов»? Отлично разбираетесь в тонкостях букета, изысканных оттенках вкуса и точно знаете, в каком году был лучший урожай в Бордо? Тогда предлагаем вам расширить географию своих винных пристрастий и открыть для себя новый перспективный регион – Украину! Расположенная на одной широте со знаменитыми винодельческими провинциями Франции и Германии, эта страна с 200-летними традициями виноделия сегодня активно возрождает культуру выращивания и переработки благородной лозы. А значит, на «винной» карте мира скоро появится еще один достойный внимания регион! read more»
Belgium
Belgium Wed,1 Sep - Wed,1 DecBelgium…This small country, nestled somewhere in the centre of Europe between France, Holland and Germany, is not associated with something definite. We usually think of Belgium in a rather confused manner: Belgian waffles, Brussels sprout, Belgian beer, Hercule Poirot, Manneken Pis... Well, it's time to discover the "Beer Kingdom" – a cozy, welcoming and very diverse country! Believe, acquaintance with Belgium will definitely bring you a lot of pleasant impressions! read more»
Бельгія
Бельгія Ср,1 Вер - Ср,1 ГрдБельгія... Ця маленька країна, що вмостилася десь у центрі Західної Європи між Францією, Голландією та Німеччиною, не викликає в нас якихось певних асоціацій. Пам`ять видає хіба що якісь досить сумбурні образи: «бельгійські вафлі», «брюсельська капуста», «бельгійське пиво», «Еркюль Пуаро», «пісяючий хлопчик»... Що ж, саме час відкрити для себе «пивне королівство» – затишну, гостинну і таку багатогранну країну! І повірте, на вас чекають виключно приємні відкриття! read more»
Бельгия
Бельгия Ср,1 Сен - Ср,1 ДекБельгия… Эта маленькая страна, примостившаяся где-то в центре Западной Европы между Францией, Голландией и Германией, не вызывает у нас каких-то определенных ассоциаций. В памяти возникают разве что какие-то довольно сумбурные образы: «бельгийские вафли», «брюссельская капуста», «бельгийское пиво», «Эркюль Пуаро», «писающий мальчик»… Что ж, самое время открыть для себя «пивное королевство» – уютную, гостеприимную и такую многоликую страну! И поверьте, открытия вас ждут исключительно приятные! read more»
The Horse of the Year Show
Birmingham, Great Britain Wed,6 Oct - Sun,10 OctIt`s hard to imagine something more breathtaking than racing! And this race in the best traditions of good old England is truly fantastic… Speed, strength, beauty, grace and aristocracy will merge together at the grandiose equestrian event – the traditional Horse of the Year Show. Lords and ladies, dukes and duchesses – even members of the royal family – will arrive in the glorious city of Birmingham to pay their respects to the dearest and noblest of animals. Do not miss the chance to visit such a significant high life event and personally congratulate His Nobleness the Horse of 2010! read more»
Шоу «Кінь Року»
Бірмінгем, Великобританія Ср,6 Жвт - Нд,10 ЖвтЯке видовище може бути більш захоплюючим, ніж скачки? А скачки в кращих традиціях старої доброї Англії - це взагалі щось фантастичне... Швидкість, міць, краса, витонченість і аристократизм зіллються воєдино на найграндіознішій «кінній» події туманного Альбіону – традиційному шоу «Кінь Року». Лорди та леді, герцоги і герцогині, – та що там, навіть члени королівської родини – прибудуть до славного міста Бірмінгем засвідчити свою повагу улюбленій й найблагороднішій з тварин. Не упустіть шанс побувати на знаковому світському рауті і особисто привітати з перемогою Його Шляхетність – Коня-2010! read more»
Шоу «Лошадь Года»
Бирмингем, Великобритания Ср,6 Окт - Вс,10 ОктКакое зрелище может быть более захватывающим, чем скачки? А скачки в лучших традициях доброй старой Англии – это вообще нечто фантастическое… Скорость, мощь, красота, изящество и аристократизм сольются воедино на самом грандиозном «конном» событии туманного Альбиона – традиционном шоу «Лошадь Года». Лорды и леди, герцоги и герцогини, – да что там, даже члены королевской семьи – прибудут в славный город Бирмингем засвидетельствовать свое почтение любимейшему и благороднейшему из животных. Не упустите случай побывать на столь знаковом светском рауте и лично поздравить с победой Ее Высокоблагородие – Лошадь-2010! read more»
The Oktoberfest Beer Festival
Munich, Germany Sat,18 Sep - Sun,3 OctIt is hardly possible to find a person who hasn`t heard of Oktoberfest - even if he`s not so fond of beer. It’s not surprising after all since it is the largest beer festival of the world – the Oktoberfest is merry, reckless and surely malty! This is where the beer river meets the sausage shores! During 15 festival days one constantly hears the chink of glasses, the sounds of cheerful toasts and smells the delicious aroma of roasting Munich sausages - you simply can`t miss such a milestone beer event! read more»
Фестиваль пива «Октоберфест» – Oktoberfest
Мюнхен, Німеччина Сб,18 Вер - Нд,3 ЖвтМабуть, не зустріти людини, яка б не чула про «Октоберфест» – навіть якщо вона і не є шанувальником пива. І це не дивно, адже цей фестиваль є найбільшим пивним святом у цілому світі – веселим, відчайдушним і, звичайно ж, хмільним! Ось де точно пивні ріки та ковбасні береги! Протягом двох тижнів всюди лунають дзвін келихів, тости за добре здоров`я та чарує дивовижний аромат смажених мюнхенських сосисок – як же ж можна пропустити таку знакову пивну подію?! read more»
Фестиваль пива «Октоберфест» – Oktoberfest
Мюнхен, Германия Сб,18 Сен - Вс,3 ОктПожалуй, не встретишь человека, который бы не слышал про «Октоберфест» – даже если особенным любителем пива он не является. И это неудивительно, ведь это самый большой пивной праздник в мире – веселый, бесшабашный и конечно же хмельной! Вот уж где пивные реки – колбасные берега! 15 фестивальных дней повсюду слышится звон бокалов, звучат заздравные тосты и разносится изумительный аромат жарящихся мюнхенских сосисок – как же можно пропустить столь знаковое пивное событие?! read more»
United Arab Emirates
Abu Dhabi, UAE Sun,1 Aug - Sun,31 OctUnited Arab Emirates have long been a favorite vacation venue of the Ukrainians, particularly during the winter season when the only desire is to escape from the cheerless dusk and raw dampness and to get lost in the sun-drenched and warm luxury of the East. The Emirates are primarily associated with Dubai. But we would like to invite you to off leave the beaten track and visit the country`s capital – Abu Dhabi, a green oasis of luxury hotels and beaches, fantastic fountains and mosques, dizzy amusement rides and no less dizzy shopping! read more»
Об'єднані Арабські Емірати
Абу-Дабі, Об'єднані Арабські Емірати Нд,1 Сер - Нд,31 ЖвтОб'єднані Арабські Емірати давно стали одним з улюблених місць відпочинку українців. Особливо в холодну пору року, коли так хочеться втекти від сумних сутінків і пронизуючого вітру і поринути у залиту сонцем і проникнуту теплом розкіш Сходу. Так склалося, що Емірати асоціюються у нас в першу чергу з Дубаї. Ми ж пропонуємо вам трохи відхилитися від звичного маршруту і відвідати столицю країни - Абу-Дабі, зелений оазис розкішних готелів і пляжів, фантастичних фонтанів і мечетей, запаморочливих атракціонів і не менш запаморочливого шопінгу! read more»
Объединенные Арабские Эмираты
Абу-Даби, Объединенные Арабские Эмираты Вс,1 Авг - Вс,31 ОктОбъединенные Арабские Эмираты давно стали одним из любимых мест отдыха украинцев. Особенно в холодное время года, когда так и хочется сбежать от унылых сумерек и промозглой сырости и погрузиться в залитую солнцем и пронизанную теплом роскошь Востока. Так сложилось, что Эмираты ассоциируются у нас в первую очередь с Дубаи. Мы же хотим предложить вам немного отклониться от проторенного маршрута и посетить столицу страны – Абу-Даби, зеленый оазис роскошных отелей и пляжей, фантастических фонтанов и мечетей, головокружительных аттракционов и не менее головокружительного шопинга! read more»
Portugal
Lisbon, Portugal Sun,1 Aug - Sun,31 OctThis small but noble country, nestled on the very edge of the continent, is washed by the waves of the Atlantic, drenched by the sun and imbued with the salty wind of traveling… This is a county of great travelers and sailors, the country that once upon a time ruled over almost half the globe… Portugal. This country, saturated with a unique romantic aura, has long attracted travelers with its incomparable charms. Portugal is a dangerous country – one risks falling in love with it once and forever. read more»
Португалія
Лісабон, Португалія Нд,1 Сер - Нд,31 ЖвтМаленька, але горда країна, що вмостилася на самому краю континенту, залита сонцем, омита хвилями Атлантики і овіяна солоним вітром далеких мандрів... Країна, яка подарувала людству цілу плеяду видатних першопрохідців і володіла колись мало не половиною світу... Португалія. Ця країна, оточена особливим романтичним ореолом, здавна приваблює мандрівників самобутньою, ні з чим не зрівняною чарівністю. Небезпечна країна - у неї ризикуєш закохатися без пам'яті, раз і назавжди. read more»
Португалия
Лиссабон, Португалия Вс,1 Авг - Вс,31 ОктМаленькая, но гордая страна, примостившаяся на самом краю континента, залитая солнцем, омытая волнами Атлантики и насквозь пропитанная соленым ветром дальних странствий… Страна, подарившая человечеству целую плеяду великих первопроходцев и владевшая когда-то чуть ли не половиной мира... Португалия. Эта страна окружена каким-то особым романтическим ореолом, и издавна привлекает путешественников самобытным, ни с чем не сравнимым очарованием. Опасная страна – в нее рискуешь влюбиться без памяти, раз и навсегда. read more»
Khortitsa National Reserve
Zaporozhye, Ukraine Sun,1 Aug - Sun,10 OctThere are a lot of nature reserves in Ukraine, as well as a countless number of historic objects. But there are also places where an ancient culture, the amazing beauty of nature and a reminiscence of the heroic past have intertwined inextricably. One of these places is the island of Khortitsa. For millennia it has kept its secrets, hiding sanctuary marshes away from human eyes, concealing the ancient Scythian ruins in the rocks, scenting the air with the fragrant aroma of herbs, flowing with lakes and turning the pages of the valiant Cossack history before the eyes of its guests. Here the mighty Dnepr river mesmerizes with its power, ancient mounds tower above the plain and stone idols watch the island life diligently. read more»
Національний заповідник «Хортиця»
Запоріжжя Нд,1 Сер - Нд,10 ЖвтВ Україні багато заповідних місць і не злічити місць історичних. Але є місця, де нерозривно сплелися тисячолітня культура, дивовижна природна краса і відгуки героїчного минулого. Одне з таких місць – острів Хортиця. Тисячоліттями зберігає він свої таємниці, приховує подалі від людських очей заповідні плавні, вкриває в скелях залишки древніх скіфських споруд, духмяніє травами, розливається озерами і гортає перед очима своїх гостей сторінки доблесної козацької історії. Тут зачаровують своїм могуттям води великого Дніпра, височіють вікові кургани, а кам'яні ідоли віками сумлінно стежать за острівним життям. read more»
Национальный заповедник «Хортица»
Запорожье Вс,1 Авг - Вс,31 ОктВ Украине много заповедных мест и не счесть мест исторических. Но есть места, где неразрывно сплелись тысячелетняя культура, удивительная природная красота и отзвуки героического прошлого. Одно из таких мест – остров Хортица. Тысячелетиями хранит он свои тайны, пряча подальше от людских глаз заповедные плавни, скрывая в скалах остатки древних скифских сооружений, благоухая травами, разливаясь озерами и листая перед глазами своих гостей страницы доблестной казацкой истории. Тут завораживают своей мощью воды великого Днепра, высятся вековые курганы, а каменные идолы неустанно следят за островной жизнью. read more»
Novy Svet
Crimea, Ukraine Sun,1 Aug - Sun,31 OctCrimea is rightfully called a small paradise. This blessed land is enriched with numerous nooks of amazing beauty: secluded harbors, picturesque mountains and fantastic toy-sized villages that are submerged by subtropical greenery. Take an insight into one of the Crimean wonders – hospitable Novy Svet, long since famed for its warm gentle sea, wild beauty of precipitous cliffs, foamy lace of pebble beaches and sparkling wines! Discover the fantastic scenery of Novy Svet and you'll undoubtedly look forward to returning to this paradise! read more»
Новий Світ
Крим, Україна Нд,1 Сер - Нд,31 ЖвтКрим невипадково називають маленьким раєм на землі. Цей благословенний край, рясніє дивовижної краси місцями: затишними бухтами, мальовничими горами і казковими, ніби іграшковими містечками, що потопають в субтропічній зелені. Пропонуємо і вам поглянути на одне з чудес Криму – гостинний Новий Світ, який здавна славиться теплим лагідним морем, дикою красою обривистих скель, пінним мереживом пляжів і ігристими винами! Відкрийте для себе Новий Світ з його фантастичними пейзажами, і ви повертатиметеся до цього райського куточку знову і знову! read more»
Новый Свет
Крым, Украина Вс,1 Авг - Вс,31 ОктКрым неслучайно называют маленьким раем на земле. Этот благословенный край изобилует удивительными по красоте местами: укромными бухтами, живописными горами и сказочными, будто игрушечными, городками, утопающими в субтропической зелени. Предлагаем и вам взглянуть на одно из чудес Крыма – гостеприимный Новый Свет, издревле славящийся теплым ласковым морем, дикой красотой обрывистых скал, пенным кружевом пляжей и игристыми винами! Откройте для себя Новый Свет с его фантастическим пейзажами, и вы будете возвращаться в это райский уголок снова и снова! read more»
XI International Theatrical Festival “Zolotoy Lev” (Golden Lion)
Lviv, Ukraine Fri,1 Oct - Sun,10 OctMajestic architectural monuments, imperial temples, narrow cobbled streets and ancient squares... Lvov is the city where the past is inseparably entwined with the present, where nobody`s in a hurry, where most and least drink coffee. Every other month Lvov hosts a new festival – as the recognized festival capital of Ukraine can`t do without them! October is the time for Melpomene, Thalia and Terpsichore to wield the scepter on the streets of Lvov – it is time of His Majesty's the Theatre. read more»
XI Міжнародний театральний фестиваль «Золотий Лев»
Львів, Україна Пт,1 Жвт - Нд,10 ЖвтВеличні архітектурні пам'ятки, царствені храми, вузькі вулички і старовинні площі... Львів. Місто, де минуле переплітається із сьогоденням. Де ніхто нікуди не поспішає. Де всі без винятку п'ють каву. Де кожного місяця проходить черговий новий фестиваль – а хіба ж може бути інакше в загальновизнаній фестивальній столиці України? У жовтні на львівських вулицях безроздільно панують Мельпомена, Талія і Терпсихора – настає час Його Величності Театру. read more»
XI Международный театральный фестиваль «Золотой Лев»
Львов, Украина Пт,1 Окт - Вс,10 ОктВеличественные архитектурные памятники, царственные храмы, узкие мощеные улочки и старинные площади… Львов. Город, где прошлое сплетается с настоящим. Где никто никуда не спешит. Где все без исключения пьют кофе. Где каждый месяц проходит очередной новый фестиваль – да и может ли быть иначе в общепризнанной фестивальной столице Украины? В октябре же на львовских улицах безраздельно властвуют Мельпомена, Талия и Терпсихора – наступает время Его Величества Театра. read more»
Jazz in Kiev International Festival
Kiev, Ukraine Fri,29 Oct - Sun,31 OctDo you love jazz? The question is rather rhetorical as there`s hardly a person who`s not in love with the music of the soul, bare rhythm of emotions and piercing grace of improvisation. There can be no doubt that jazz is not just music; it is more of an attitude… Take a dive into this amazing world at the traditional Jazz in Kiev Festival! Nowadays the geography of jazz festivals is not limited to the Cote-d-Azure, Rotterdam or Montreux. Jazz knows no borders – in October it is visiting Ukraine. And sounds of this eternal music are especially heartfelt in limpid Kiev’s autumn. read more»
Міжнародний фестиваль Jazz in Kiev
Київ, Україна Пт,29 Жвт - Нд,31 ЖвтЧи любите ви джаз? Питання, скоріше, риторичне – адже як можна не любити цю живу музику душі, переливчасті ритми емоцій, пронизливу витонченість імпровізацій? Погодьтеся, джаз – це не просто музика, це світовідчуття... Зануритися у цей дивовижний світ можна на традиційному фестивалі Jazz in Kiev. Адже географія джазових фестивалів сьогодні не обмежується Лазурним узбережжям, Роттердамом або Монтре. Джаз не знає кордонів, і в жовтні його домом стає Україна. Адже прозорої київської осені ця вічна музика звучить особливо проникливо. read more»
Международный фестиваль Jazz in Kiev
Киев, Украина Пт,29 Окт - Вс,31 ОктВы любите джаз? Вопрос, скорее, риторический – как можно не любить эту живую музыку души, обнаженные ритмы эмоций, пронзительное изящество импровизаций? Согласитесь, джаз – это не просто музыка, это мироощущение… Погрузиться в этот удивительный мир можно на традиционном фестивале Jazz in Kiev. Ведь география джазовых фестивалей сегодня не ограничивается Лазурным побережьем, Роттердамом или Монтре. Джаз не знает границ, и в октябре его домом становится Украина. Ведь прозрачной киевской осенью эта вечная музыка звучит особенно проникновенно. read more»
Koktebel
Crimea, Ukraine Mon,5 Jul - Sun,5 SepSome secluded nooks in Crimea truly deserve to occupy top lines in the tourist ratings of Europe. Still one won’t find crowds of tourists festooned with cameras there... The Crimean land keeps its secrets, revealing them only to the chosen ones... Look behind the veil of mystery – become one of them! Meet the pearl of the eastern coast - Koktebel, the Valley of Blue Mountains! Make a journey into this lost world! See the harsh rocks and cosy bays with your own eyes and enjoy famous local brandy. Do you fly in your dreams? Here, in Koktebel, you can fly in reality! read more»
Коктебель
Крим, Україна Пн,5 Лип - Нд,5 ВерЄ в Криму місця, які цілком заслуговують на верхні рядки рейтингу видатних туристичних пам’яток Європи. Хоч поки там і не зустрінеш натовпів обвішаних фотоапаратами туристів... Кримська земля ретельно оберігає свої таємниці, відкриваючи їх лише обраним... Відкрийте і ви для себе перлину східного узбережжя – Коктебель, Долину Блакитних Гір! Подорож у цей загублений світ подарує вам зустріч із суворими скелями, затишними бухтами і знаменитими місцевими коньяками. Ви літаєте уві сні? Тут, в Коктебелі, це можна зробити наяву! read more»
Коктебель
Крым, Украина Пн,5 Июл - Вс,5 СенЕсть в Крыму места, вполне достойные занять верхние строки в рейтинге туристических достопримечательностей Европы. Хотя там пока не встретишь толп увешанных фотоаппаратами туристов… Крымская земля бережно хранит свои тайны, открывая их только избранным… Откройте и вы для себя жемчужину восточного побережья – Коктебель, Долину Голубых Гор! Путешествие в этот затерянный мир подарит вам встречу с суровыми скалами, уютными бухтами и знаменитыми местными коньяками. Вы летаете во сне? Здесь, в Коктебеле, это можно сделать наяву! read more»
Lvov Coffee Festival
Lvov, Ukraine Sat,25 Sep - Sun,26 SepWould you like a cup of coffee? Do you start dreaming of a tiny cup of this refreshing beverage barely opening your eyes? Do you seek to enjoy its incomparable taste and aroma every spare minute? Then welcome to Lvov Coffee Festival! Mexican, Bavarian and Mediterranean coffee, iced coffee, yogurt coffee, coffee with orange, white chocolate, wine and nutmeg dressing... and there’s more – even coffee in flames! Such a great diversity of the noble drink can be found only in Lvov – the city which has rightfully deserved the title of the Ukrainian coffee capital. read more»
Міський фестиваль кави
Львів, Україна Sat,25 Sep - Sun,26 SepВи любите каву? Ледве розплющивши очі, починаєте мріяти про чашечку підбадьорюючого напою? Насолоджуєтеся його ні з чим не зрівняним смаком і ароматом у будь-яку вільну хвилину? Тоді дозвольте запросити вас на фестиваль кави! Куди? Звичайно ж до Львова! Кава по-мексиканськи, по-баварськи, по-середземноморськи, крижана кава, кава з кефіром, апельсином, білим шоколадом, вином, мускатним горіхом... та що там – кава з полум'ям! Стільки варіантів благородного напою можна знайти тільки у Львові – місті, яке по праву носить титул кавової столиці України. read more»
Городской фестиваль кофе
Львов, Украина Sat,25 Sep - Sun,26 SepВы любите кофе? Едва открыв глаза, начинаете мечтать о чашечке бодрящего напитка? Готовы наслаждаться его ни с чем не сравнимым вкусом и ароматом в любую свободную минуту? Тогда разрешите пригласить вас на фестиваль кофе! Куда? Конечно же во Львов! Кофе по-мексикански, по-баварски, по-средиземноморски, ледяной кофе, кофе с кефиром, апельсином, белым шоколадом, вином, мускатным орехом… да что там – кофе с пламенем! Столько вариантов благородного напитка можно найти только во Львове - городе, который по праву носит титул кофейной столицы Украины. read more»
Askania Nova natural reserve
Kherson Oblast, Southern Ukraine Mon,5 Jul - Sun,5 SepIn the middle of summer the fuss and rush of the metropolis become truly intolerable! One can dream of nothing else than to leave troubles behind and run up hill and down dale away from stone jungles towards crystal fresh air, green grass and new unbelievable impressions. Askania Nova is a perfect choice! Such a hidden kingdom of an untouched steppe can`t be found anywhere else in the world. Imagine - giant pyramidal oaks rising high, magnificent herbs smell sweet, wonderful birds soar up in the stridently blue sky and antelopes frisk on boundless landscapes – here is the true Ukrainian savanna! read more»
Природний заповідник Асканія Нова
Херсонська область, Україна Пн,5 Лип - Нд,5 ВерУ розпалі літа метушня розпеченого сонцем мегаполісу стає насправді нестерпною! Хочеться залишити все і бігти геть з кам'яних джунглів, світ за очі - на волю, назустріч свіжому вітру, зеленій траві і новим враженням. А знайти все це можна в Асканії Новій – заповідному царстві не займаного цивілізацією степу, якого не знайти більш ніде в світі. Там здіймаються вгору пірамідальні дуби, духмяніє розкішне різнотрав'я, в піднебессі парять дивовижні птахи, а на безкрайніх просторах пасуться антилопи – справжня африканська саванна по-українськи! read more»
Природный заповедник Аскания Нова
Херсонская область, Южная Украина Пн,5 Июл - Вс,5 СенВ разгаре лета суета раскалённого мегаполиса становится воистину невыносимой! Хочется бросить все и бежать прочь из каменных джунглей, куда глаза глядят - на волю, навстречу свежему ветру, зеленой траве и новым впечатлениям. А найти все это можно в Аскании Нова – заповедном царстве нетронутой цивилизацией степи, которой нет больше нигде в мире. Там вздымаются ввысь пирамидальные дубы, благоухает роскошное разнотравье, в небе парят диковинные птицы, а на бескрайних просторах пасутся антилопы – настоящая африканская саванна по-украински! read more»
Nice Jazz Fest, Fete du Jasmin in Grasse, Festival d'art pyrotehnique de Cannes
Cote d’Azur, France Thu,1 Jul - Tue,31 AugThe Cote d’Azur is more than just a geographical object on the map of Europe – it is a dream, fantasy and way of living… Green poetic towns, tiny villages with a slumberous atmosphere of the South, turquoise sea, Mediterranean beaches and bays bathed in the sunlight… Gaudy dresses of an idle public, music and laughter, clinking of glasses and flowers everywhere – a whole ocean of flowers… Their delicious fragrance is encased in petite refined bottles and is sold at local perfumer shops as an impersonation of subtle romanticism of this part of France. And summer is certainly the best time to enjoy these intoxicating odors! read more»
Джазовий фестиваль в Ніцці, фестиваль жасмину в Грассі, Піротехнічний фестиваль в Каннах
Лазурний Берег, Франція Чт,1 Лип - Вт,31 СерЛазурний Берег – це не стільки географічний об’єкт на карті Європи, скільки образ, мрія, фантазія… Поетичні містечка в пишній зелені, маленькі селища з сонною атмосферою півдня, бірюзова морська гладінь, залиті сонцем пляжі та живописні бухти Середземномор’я… Яскраві вбрання веселої публіки, лунка музика та сміх, дзвін бокалів та квіти, квіти - справжнє море квітів… Їхнім дивним ароматом наповнюють вишукані флакони й продають в парфумерних крамничках як втілення витонченого романтизму цього куточка Франції. Коли ж, як не влітку, дихати цим п’янким ароматом? read more»
Джазовый фестиваль в Ницце, фестиваль жасмина в Грассе, пиротехнический фестиваль в Каннах
Лазурный Берег, Франция Чт,1 Июл - Вт,31 АвгЛазурный Берег – это не столько географический объект на карте Европы, сколько образ, мечта, фантазия… Утопающие в зелени поэтические городки, крохотные деревушки с сонной атмосферой юга, бирюзовое море, залитые солнцем пляжи и живописные бухты Средиземноморья… Яркие наряды праздной публики, музыка и смех, звон бокалов и цветы, цветы – целое море цветов… Их дивный аромат заточают в изящные флаконы и продают в парфюмерных лавочках как воплощение утонченного романтизма этой части Франции. Когда же, как не летом, вдыхать этот дурманящий запах? read more»
Robin Hood Festival
Nottingham, Great Britain Mon,2 Aug - Sun,8 AugEvery child knows the name of Robin Hood. One can hardly enumerate all the stories and tales of the legendary burglar and noble knight of the British forests. He’s the hero of many books, ballads and pictures; his name is given from mouth to mouth and by no means is the synonym of courage, bravery and justice for many centuries. Would you like to touch the legend yourself? Great! You’ve got all the cards – or, rather – bows and arrows. Just go for it – let’s meet the adventures of Great Britain! read more»
Фестиваль Робіна Гуда
Ноттінгем, Велика Британія Пн,2 Сер - Нд,8 СерВсі ми з дитинства знаємо, хто такий Робін Гуд – всіх історій і казок про легендарного розбійника і за сумісництвом благородного лицаря британських лісів не перелічити. Про нього писали книги, складали балади і знімали фільми (останній, до речі, зовсім недавно – з Расселом Кроу в головній ролі), його ім'я передається з вуст у вуста протягом багатьох століть і, як і раніше, залишається синонімом відваги, доблесті і справедливості . Хочете власноруч доторкнутися до легенди? Дуже добре! Вам і карти в руки, точніше – лук і стріли – і вперед за пригодами до Великобританії. read more»
Фестиваль Робина Гуда
Ноттингем, Великобритания Пн,2 Авг - Вс,8 АвгВсе мы с детства знаем, кто такой Робин Гуд – всех историй и сказок о легендарном разбойнике и по совместительству благородном рыцаре британских лесов не перечесть. О нем писали книги, сочиняли баллады и снимали фильмы (последний, к слову сказать, совсем недавно – с Расселом Кроу в главной роли), его имя передается из уст в уста на протяжении многих столетий и по-прежнему остается синонимом отваги, доблести и справедливости. Хотите собственноручно прикоснуться к легенде? Отлично! Вам и карты в руки, точнее – лук и стрелы – и вперед за приключениями в Великобританию. read more»
Ritterturnier, the world’s biggest medieval jousting tournament
Kaltenberg Castle, Bavaria, Germany Fri,9 Jul - Sun,25 JulJust imagine that you’ve got a time machine and can now make a journey through time and space to any historic epoch. Where would you go? Chances are that many people would have chosen the Middle Ages – perhaps the most romantic period in world history full of courtesy, true love, mystical poetry and serious passions. Go to the German castle of Kaltenberg not far from Munich – here you’ll definitely get the real fun of plunging into a wonderfully exciting atmosphere of medieval life. read more»
Ріттертурнір, найбільший у світі лицарський фестиваль
Замок Кальтенберг, Баварія, Німеччина Пт,9 Лип - Нд,25 ЛипУявіть собі, що ви знайшли машину часу і тепер можете здійснити подорож до будь-якої історичної епохи. Куди б ви відправилися? Зі значною ймовірністю можна припустити, що багато хто обрав би Середньовіччя – мабуть найромантичніший період у світовій історії, сповнений благородства, справжнього кохання, містичної поезії і неабияких пристрастей. Вирушайте до німецького замку Кальтенберг неподалік від Мюнхена – і захват занурення в дивовижну атмосферу тих часів вам забезпечений. read more»
Риттертурнир, самый большой в мире рыцарский фестиваль
Замок Кальтенберг, Бавария, Германия Пт,9 Июл - Вс,25 ИюлПредставьте себе, что вы нашли машину времени и теперь можете осуществить путешествие в любую историческую эпоху. Куда бы вы отправились? С большой долей вероятности можно сказать, что многие бы выбрали Средневековье – самый, пожалуй, романтичный период в мировой истории, исполненный благородства, настоящей любви, мистической поэзии и нешуточный страстей. Отправляйтесь в немецкий замок Кальтенберг неподалеку от Мюнхена – и восторг погружения в удивительную атмосферу тех времен вам обеспечен. read more»
Gay Pride
Amsterdam, the Netherlands Fri,6 Aug - Sun,8 AugAmsterdam is known as a unique city… Anyone who has been there will certainly agree to that. It’s unique in many aspects – from the city planning and architecture to an incomparable Amsterdam spirit – an atmosphere of total freedom, relaxedness and benevolence. And this spirit of amazing openness and tolerance, inherent in the Dutch, becomes most apparent during the traditional festival of people with so-called untraditional sexual orientation… Apparently, that’s why the famous Amsterdam Gay Pride has long ago become one of the most vivid events of the year and turned into a real carnival – colorful, glaring, strikingly creative and jolly. read more»
Гей парад
Амстердам, Нідерланди Пт,6 Сер - Нд,8 СерАмстердам, як відомо, місто унікальне… З цим погодяться всі, кому довелось хоча б раз його відвідати. Унікальне в багатьох відношеннях: починаючи з планування та архітектури та закінчуючи ні з чим незрівнянним амстердамським духом – атмосферою всезагальної свободи, розкутості та доброзичливості. І ніколи цей дух вражаючої відкритості та толерантності, притаманної голландцям, не проявляється так очевидно, як на традиційному святі тих, кого прийнято називати людьми нетрадиційної орієнтації… Напевне, саме тому знаменитий амстердамський Гей парад вже давно став одним із найяскравіших подій року та перетворився на справжній карнавал – барвистий, яскравий, безкінечно креативний та веселий. read more»
Гей парад
Амстердам, Нидерланды Пт,6 Авг - Вс,8 АвгАмстердам, как известно, город уникальный… С этим согласятся все, кому довелось в нем побывать. Уникальный во многих отношениях: начиная с планировки и архитектуры и заканчивая ни с чем не сравнимым амстердамским духом - атмосферой всеобщей свободы, раскованности и доброжелательности. И никогда этот дух удивительной открытости и толерантности, присущей голландцам, не проявляется столь очевидно, как на традиционном празднике тех, кого принято называть людьми нетрадиционной ориентации... Видимо, поэтому знаменитый амстердамский Гей парад уже давно стал одним из самых ярких событий года и превратился в настоящий карнавал – красочный, яркий, бесконечно креативный и веселый. read more»
The National Sorochintsi Fair
Velyki Sorochintsi, Mirgorod Region, Poltava Oblast Tue,17 Aug - Sun,22 AugIt is an enchanting spectacle of Ukrainian coloring, a jolly festival and a genuine open-air performance, which sometimes makes it difficult to tell the difference between artists, merchants and common spectators. A riot of colors, variety of attires, kaleidoscope of characters and thousands of remarkable articles… Here is the ineffable beauty of a true fair! And not just a fair as such, but the Sorochintsi Fair! read more»
Національний Сорочинський ярмарок
Великі Сорочинці, Миргородський р-н, Полтавська обл. Вт,17 Сер - Нд,22 СерФеєрія українського колориту, веселе свято та справжній спектакль під відкритим небом, де іноді складно зрозуміти хто артист, хто торговець, а хто пересічний глядач. Буйство кольорів, різноманіття нарядів, калейдоскоп образів і, звісно ж, тисячі дивацьких товарів… Ось вона – краса справжнього ярмарку, що не піддається жодним описам! І не просто ярмарку, а ярмарку Сорочинського! read more»
Национальная Сорочинская ярмарка
Большие Сорочинцы, Миргородский р-н, Полтавская обл. Вт,17 Авг - Вс,22 АвгФеерия украинского колорита, веселый праздник и настоящий спектакль под открытым небом, где подчас сложно понять, кто артист, кто торговец, а кто обыкновенный зритель. Буйство цвета, разнообразие нарядов, калейдоскоп характеров и, конечно же, тысячи диковинных товаров... Вот она – неописуемая красота настоящей ярмарки! И не просто ярмарки, а ярмарки Сорочинской! read more»
Health resorts of Western Ukraine
Morshyn, Truskavets, Svaliava Wed,26 May - Mon,26 JulNo one would argue – there is no greater wealth than good health. It must be cared for, nourished and cherished. And Western Ukraine offers a lot of opportunities to do this. Picturesque scenery, remoteness from bustling civilization, salubrious air, filled with scents of the forest, live mineral water sources in the Carpathian Mountains and the excellent medical and preventive centers – that's the perfect cocktail of health for everyone who wants to feel young and full of energy. read more»
Санаторії Західної України
Моршин, Трускавець, Свалява Ср,26 Трв - Пн,26 ЛипМабуть, ніхто не стане сперечатися – немає більшого багатства, ніж міцне здоров'я. Його треба берегти, пестити і леліяти, про нього треба дбати. І Західна Україна надає для цього масу можливостей. Мальовнича природа, віддаленість від гамірної цивілізації, цілюще повітря, наповнене ароматами лісу, жива мінеральна вода з джерел Карпатських гір і відмінна лікувально-профілактична база місцевих санаторіїв - ось ідеальний коктейль здоров'я для кожного, хто хоче відчувати себе юним і сповненим енергії. read more»
Санатории Западной Украины
Моршин, Трускавец, Свалява Ср,26 Мая - Пн,26 ИюлПожалуй, никто не станет спорить – нет большего богатства, чем крепкое здоровье. Его нужно беречь, холить и лелеять, о нем нужно заботиться. И Западная Украина – регион, который предоставляет для этого массу возможностей. Живописная природа, удаленность от шумной цивилизации, целебный воздух, наполненный ароматами леса, живая минеральная вода из источников Карпатских гор и отличная лечебно-профилактическая база местных санаториев – вот идеальный коктейль здоровья для каждого, кто хочет чувствовать себя юным и полным энергии. read more»
Kazantip Festival
Popovka, the Crimea Sat,31 Jul - Sun,22 AugThere’s a place on the Earth, where the sun shines at all times. It has the feel of overall happiness and freedom, its sea is always warm and holidays last forever. Days here swap with nights, joy is eternal, a fresh sea breeze is intoxicating and life at dance floors never ceases. It doesn’t matter if you can’t find this amazing land on any of the political maps of the world, for its name is Kazantip or Republic Z. And it’s a real place where summer, music and love run the show. read more»
Фестиваль „Казантип”
Поповка, Крим Сб,31 Лип - Нд,22 СерЄ у світі країна, де завжди світить сонце, панує атмосфера всезагального щастя та свободи, де завжди тепле море і ніколи не закінчується свято. Тут день міняється з ніччю місцями, веселощі продовжуються цілу вічність, неймовірно сп’яняє свіжий бриз, а життя на танцполах не завмирає ані на мить. І не страшно, що цієї дивної країни не знайти на жодній політичній карті світу. Адже ім’я її – Казантип або Республіка Z. І це реально існуюче місце, де балом правлять літо, музика і кохання. read more»
Фестиваль «Казантип»
Поповка, Крым Сб,31 Июл - Вс,22 АвгЕсть в мире страна, где всегда светит солнце, царит атмосфера всеобщего счастья и свободы, где всегда теплое море и никогда не заканчивается праздник. Тут день меняется местами с ночью, веселье длится вечность, неимоверно пьянит свежий бриз, а жизнь на танцполах не замирает ни на секунду. И не страшно, что это удивительной страны нет ни на одной политической карте мира. Ведь имя ей – Казантип или Республика Z. И это реально существующее место, где бал правят лето, музыка и любовь. read more»
Independence Day
Kiev, Lvov, Donetsk Tue,24 Aug - Tue,24 AugUkraine is known for its festivities – from the dim and distant past people of these lands have known how to make fun and have enjoyed the process. And summer is certainly the best time for celebrations and festivals. So the majority of official holidays, not surprisingly, fall in this warm season. The main national holiday –Independence Day – is no exception. Of course, it's the very time to join the effervescent atmosphere of fun, which reigns during these days in public squares and main streets all over the country. read more»
День Незалежності України
Київ, Львів, Донецьк Вт,24 Сер - Вт,24 СерУкраїна відома своїми народними гуляннями – споконвіку тут любили і вміли веселитися. Ну а літо – це безумовно золота пора для різноманітних свят і фестивалів. Не випадково, мабуть, що більшість офіційних урочистостей припадає саме на цю теплу пору року. Не виняток і головне національне свято країни – День Незалежності. Саме час відчути атмосферу нестримних веселощів, яка в ці дні панує на площах і головних вулицях всіх міст країни! read more»
День Независимости Украины
Киев, Львов, Донецк Вт,24 Авг - Вт,24 АвгУкраина известна своими народными гуляниями – испокон веков тут любили и умели веселиться. Ну а лето – безусловно, золотая пора для разнообразных праздников и фестивалей. Неслучайно, пожалуй, большинство официальных торжеств приходится именно на теплое время года. Не исключение – и главный национальный праздник страны – День Независимости. Самое время влиться в атмосферу искрометного веселья, которая в эти дни царит на площадях и главных улицах всех городов страны. read more»
Sea, lake and river fishing
Finland Sat,1 May - Wed,1 SepIf you enjoy fishing – go to Finland and you’ll make sure that your hobby is the best in the world! If you’re not a fishing fan, go to Finland and you’ll get plenty of new impressions and unexplored amusements! And if you are simply indifferent to fishing, it means only one thing – you’ve never been to Finland! And such an unforgiveable omission must be corrected right away! read more»
Рибалка: морська, озерна, річна
Фінляндія Сб,1 Трв - Ср,1 ВерЯкщо ви полюбляєте рибалку – відправляйтесь у Фінляндію й ще раз переконаєтеся в тому, що ваше захоплення – справді найчудовіше в світі! Якщо ж ви не фанат риболовлі – відправляйтеся у Фінляндію і отримаєте масу нових вражень та незвіданих досі задоволень! Якщо ж рибалка вам зовсім байдужа… Це може означати лише одне – ви ніколи не були у Фінляндії! І таке прикре непорозуміння слід терміново виправляти! read more»
Рыбалка: морская, озерная, речная
Финляндия Сб,1 Мая - Ср,1 СенЕсли вы любите рыбалку – поезжайте в Финляндию, и еще раз убедитесь, что ваше увлечение – самое что ни есть замечательное в мире! Если вы не любите рыбалку – поезжайте в Финляндию, и получите массу новых впечатлений и неизведанных удовольствий! Если же вы к рыбалке вообще равнодушны…. Это может значить только одно – вы никогда не бывали в Финляндии! И это досадное упущение надо срочно исправлять! read more»
Wimbledon Tennis Championships
London, Great Britain Mon,21 Jun - Sun,4 JulAre you a fan of tennis and regularly watch tennis tournaments on TV? Are you fascinated by the magic of tennis courts, the speed and grace of the game, the flight of a ball and overflowing emotions? Then you have a wonderful chance to see all that with your own eyes, feel the excitement of competition, experience the joy of victories and bitterness of losses and… see the cream of the British aristocracy – since we are talking about Wimbledon! read more»
Уїмблдонський тенісний турнір
Лондон, Великобританія Пн,21 Чер - Нд,4 ЛипВи шанувальник великого тенісу і регулярно дивитесь тенісні турніри по телевізору? Вас зачаровує магія кортів, швидкість та витонченість гри, стрімкий політ м’яча та хвиля емоцій? Тоді ви маєте чудовий шанс побачити все це на власні очі, проникнутись азартом змагань, насолодитись радістю перемог та відчути гіркоту поразок і…доторкнутися до світу справжньої британської аристократії – адже йдеться про славетний Уїмблдон! read more»
Уимблдонский теннисный турнир
Лондон, Великобритания Пн,21 Июн - Вс,4 ИюлВы являетесь поклонником большого тенниса и регулярно смотрите теннисные турниры по телевизору? Вас очаровывает магия кортов, скорость и изящество игры, стремительный полет мяча и зашкаливающие эмоции? Тогда у вас есть отличный шанс увидеть все это вживую, почувствовать азарт соревнований, вкусить радость побед и горечь поражений и… посмотреть на свет британской аристократии – ведь речь идет об Уимблдоне! read more»
Сезон літніх розпродажів
Франція, Італія, Іспанія Чт,1 Лип - Нд,1 СерМабуть, небагато знайдеться людей, які були б зовсім байдужі до магазинів. Тих, які непідвладні магії брендових пакетів, чарам яскравих вітрин і захвату нових покупок. Не будемо ж орієнтуватися на цих «титанів духу», що мають залізну витримку (а може, просто залізне серце!), а віддамося суцільній ейфорії літніх розпродажів. Адже нас з вами – тих, хто свято вірить у могутність «шопінг-терапії» і на власному досвіді впевнився у її лікувальній дії на виснажений буденними проблемами організм – переважна більшість! read more»
Summer sales
France, Italy, Spain Thu,1 Jul - Sun,1 AugSurely, there are very few people completely indifferent to shopping. Those who don’t come under the spell of branded packages, the magic of bright shop-windows and the joy of new purchases. We won’t focus on those "Titans of Spirit" with an iron self-control (or maybe just with a stony heart!), but give in to the temptation of summer sales. After all, we belong to the vast majority of those devoutly believing in the power of "shopping-therapy" and knowing its curative effect on an exhausted organism! read more»
Сезон летних распродаж
Франция, Италия, Испания Чт,1 Июл - Вс,1 АвгПожалуй, немного найдется людей, совершенно равнодушных к магазинам. Тех, кто неподвластен магии брендовых пакетов, волшебству ярких витрин и восторгу новых приобретений. Не будем же ориентироваться на этих «титанов духа», обладающих железной выдержкой (а может быть, просто железным сердцем!), а отдадимся во власть всеобщей эйфории летних распродаж. Ведь нас с вами – тех, кто свято верит в могущество «шопинг-терапии» и знает ее лечебное воздействие на изможденный будничными проблемами организм не понаслышке – подавляющее большинство! read more»
Сезон летних распродаж
Франция, Италия, Испания Ср,30 Ноя - Ср,30 НояПожалуй, немного найдется людей, совершенно равнодушных к магазинам. Тех, кто неподвластен магии брендовых пакетов, волшебству ярких витрин и восторгу новых приобретений. Не будем же ориентироваться на этих «титанов духа», обладающих железной выдержкой (а может быть, просто железным сердцем!), а отдадимся во власть всеобщей эйфории летних распродаж. Ведь нас с вами – тех, кто свято верит в могущество «шопинг-терапии» и знает ее лечебное воздействие на изможденный будничными проблемами организм не понаслышке – подавляющее большинство! read more»
Фестиваль «Пивна пристрасть»
Антверпен, Бельгія Пт,25 Чер - Нд,27 ЧерГірке, солодке, пряне, шоколадне, фруктове, рисове, трав’яне, імбирне… Приправлене коріандром, корицею, ямайським перцем… І звичайно, класичне – світле, темне, нефільтроване… Тепер ви точно здогадались, що йтиметься про пиво. А саме, про пиво бельгійське, адже найнеймовірніші поєднання смаків улюбленого напою можна зустріти саме у Бельгії – смак тутешнього пива дійсно повний несподіванок. І тут йому вклоняються так само, як вину у Франції або горілці в слов’янських країнах. read more»
Фестиваль «Пивная страсть»
Антверпен, Бельгия Пт,25 Июн - Вс,27 ИюнГорькое, сладкое, пряное, шоколадное, фруктовое, рисовое, травяное, имбирное… Приправленное кориандром, корицей, ямайским перцем… И конечно, классическое – светлое, темное, нефильтрованное… Теперь вы, наверняка, догадались, что речь идет о пиве. Причем, именно о пиве бельгийском, ведь самые невероятные вкусовые сочетания любимого напитка можно встретить именно в Бельгии – вкус здешнего пива действительно полон неожиданностей. И тут ему поклоняются так же, как вину во Франции или водке в славянских странах. read more»
Beer Passion Festival
Antwerp, Belgium Fri,25 Jun - Sun,27 JunBitter, sweet, spicy, chocolate, fruit, rice, herbal, ginger… Flavored with coriander, cinnamon, Jamaica pepper… And certainly, classic – lager, dark, non-filtered white… You might have guessed already, that we are talking about beer. To be more exact, about Belgian beer, for the most striking flavors of the favorite beverage can be discovered in this Beer Kingdom – the local beer flavors are truly surprising. And it’s worshipped here just like wine in France or vodka in the Slavic countries. read more»
Salt mines
Soledar, Donetsk Region Tue,1 Jun - Tue,5 OctThe oldest of all seasonings used by people – salt – is well-known and doesn’t need any further introduction. We are so used to having it on our table, that we consider salt an ordinary and widely available product, completely forgetting about the amazing and unique properties of this natural mineral. And very unfairly! For salt helps restore lost beauty, stimulates the immune system and cures a number of serious diseases. Sounds hard to believe? Visit the famous Soledar salt mines near Donetsk and your idea of this common mineral will be changed once and for all. read more»
Соляні шахти
Соледар, Донецька область Вт,1 Чер - Вт,5 ЖвтНайдавніша з відомих людству спецій – сіль – загальновідома і не потребує особливих представлень. Ми так звикли бачити її у себе на столі, що вважаємо сіль ординарним та доступним продуктом, зовсім не замислюючись над дивовижними й унікальними властивостями цього природного мінералу. І дарма! Адже сіль допомагає повернути втрачену красу, підвищити імунітет і навіть вилікувати низку серйозних хвороб. Не віриться? Приїжджайте в знамениті соляні шахти Соледара під Донецьком, і ваше уявлення про такий звичний мінерал зміниться раз і назавжди. read more»
Соляные шахты
Соледар, Донецкая область Вт,1 Июн - Вт,5 ОктДревнейшая из известных человечеству специй – соль – известна всем и не нуждается в особом представлении. Мы так привыкли видеть ее у себя на столе, что относимся к соли как к чему-то заурядному и доступному, не задумываясь о том, насколько удивителен и уникален этот природный минерал. И очень зря! Ведь с помощью соли можно вернуть утраченную красоту, повысить иммунитет и даже вылечить многие серьезные болезни. Не верите? Приезжайте в знаменитые соляные шахты Соледара неподалеку от Донецка, и ваше представление о привычном минерале изменится раз и навсегда. read more»
Caves of the peninsula
Crimea Tue,1 Jun - Tue,31 AugThe Crimea is wonderful in its diversity. The clear azure of the warm sea and sunlight washing the majestic mountains, splendid palaces and ancient cities, Yalta’s embankment and Massandra’s wine cellars… Have you already been here, seen it? Even if so, the Crimea can still surprise you – its underground kingdoms conceal numerous secrets, which will gladly be revealed to curious travelers. read more»
Печери півострова
Крим Вт,1 Чер - Вт,31 СерКрим прекрасний у своєму різноманітті. Прозора блакить теплого моря й залиті сонцем величні вершини, розкішні палаци та давні міста, набережна Ялти й масандровські винні погреби… Були, бачили, знаєте? Але навіть якщо так, Крим ще має, чим вас здивувати – його підземні царства приховують безліч секретів. І багато з них півострів радо відкриє допитливим мандрівникам. read more»
Пещеры полуострова
Крым Вт,1 Июн - Вт,31 АвгКрым великолепен в своем разнообразии. Прозрачная лазурь теплого моря и залитые солнцем величественные горы, роскошные дворцы и древнейшие города, набережная Ялты и массандровские винные погреба… Были, видели, знаете? Но даже в этом случае Крыму есть, чем вас удивить – его подземные царства хранят множество секретов. И многими из них полуостров готов поделиться с любознательными путешественниками. read more»
City festival “Summer on the Market Square”
Lviv Sun,6 Jun - Sun,29 AugThere are cities which it is compulsory to visit – as a matter of decency - and Lvov is definitely one of them. You should come here at least once to stroll down its narrow streets with block pavements, to go for a spin in a yellow - red tram, to take a cup of famous Lvov coffee… And of course, to have fun at one of the numerous city festivities – for Lvov is fairly called the city of festivals. read more»
Міський фестиваль „Літо на Ринку”
Львів Нд,6 Чер - Нд,29 СерЄ міста, відвідати які вважається правилом хорошого тону, Львів якраз і належить до таких. Кожен має побувати тут хоча б раз – пройтися вузькими вуличками, вкритими старовинною бруківкою, проїхатися на жовто-червоному трамвайчику, випити чашечку львівської кави… І звичайно ж, повеселитися на одному з численних міських свят – адже не дарма Львів називають містом фестивалів. read more»
Городской фестиваль «Лето на Рынке»
Львов Вс,6 Июн - Вс,29 АвгЕсть города, посещение которых считается правилом хорошего тона, и Львов как раз относится к их числу. Каждый должен побывать тут хотя бы однажды – побродить по узким улочкам со старинной брусчаткой, прокатиться на желто-красном трамвайчике, выпить чашечку львовского кофе... И конечно же повеселиться на одном из многочисленных городских праздников – не зря ведь Львов называют городом фестивалей. read more»
Фестиваль „Парк Київська Русь”
Копачів, Київська область Пн,24 Трв - Нд,17 ЖвтБажаєте здійснити справжню подорож у часі й перенестися в епоху Київської Русі? Сьогодні для цього вже не потрібна машина часу – достатньо півгодинної подорожі на автомобілі… Лише за 34 км від Києва створюється унікальний центр культури та історії „Парк Київська Русь”. Тут на 50 гектарах максимально точно буде відтворено первісний вид древнього Києва, дух живого міста з його вуличками й хоромами, ярмарками й турнірами. Приїжджайте та пориньте в унікальну атмосферу й колорит давніх віків! read more»
Kiev Rus Park Festival
Kopachiev, Kiev Region Mon,24 May - Sun,17 OctWould you like to undertake a real journey in time and move to the epoch of Kiev Rus? Today you no longer need a time machine to do that – a half an hour car ride is enough… A unique cultural and historic center Kiev Rus Park is now under construction just 34 kilometers from Kiev. Here, on an area of 50 hectares the original look of ancient Kiev will be reconstructed - with strict adherence to historical facts. This will be a real city with its streets and palaces, fairs and tournaments. Come and see it! You’ll plunge into a unique atmosphere of the old times. read more»
Фестиваль "Парк Киевская Русь"
Копачев, Киевская область Пн,24 Мая - Вс,17 ОктХотите совершить настоящее путешествие во времени и перенестись прямо в Киевскую Русь? Сегодня для этого не нужна машина времени – достаточно совершить получасовую поездку на автомобиле… Всего в 34 километрах от Киева создается уникальный центр культуры и истории "Парк Киевская Русь". Здесь, на площади 50 гектаров, с максимальной исторической достоверностью будет воссоздан первозданный облик древнего Киева и воспроизведена атмосфера живого города с его улицами и дворцами, ярмарками и турнирами. Приезжайте! Вас ждет уникальная атмосфера и колорит давно минувших эпох. read more»
День Киева
Киев Сб,29 Мая - Вс,30 МаяВ предвкушении лета древний Киев приобретает особенное, ни с чем не сравнимое очарование. Согревшись после зимней стужи и умывшись майскими грозами, старинный город нежится в лучах весеннего солнца, а его улицы и скверы утопают в ароматах цветущих каштанов, сирени и черёмухи. Трудно придумать лучшее время для посещения столицы Украины, тем более что приближается главный праздник города – День Киева, а это значит, что скучать гостям не придется! read more»
Ukrainian Venice
Vilkovo town, Odessa region Sat,5 Jun - Tue,5 OctVilkovo is often called the "Ukrainian Venice". This description is partly right and partly wrong. On the one hand, you will not find luxurious palaces, thousands of tourists and pigeons in the central square here. In fact, there’s no central square at all. But there are canals instead of streets, no end of water crammed with fish and flocks of pink pelicans. The quiet town hidden in a bed of rushes keeps many curiosities... read more»
«Українська Венеція»
Вилкове, Одеська область Пт,11 Чер - Нд,13 ЧерВилкове часто називають «Українською Венецією». У цьому є якась частка правди, – і неправди одночасно. З одного боку, тут не знайдеш розкішних палаців, тисяч туристів та голубів на центральній площі. Чого й казати – і площі-то центральної – у нашому розумінні тут немає. Проте є канали замість вулиць, і багато води навкруги... Повним-повно риби і рожеві пелікани. Тихе та потаємне містечко в заростях очерету приховує багато цікавого... read more»
«Украинская Венеция»
Вилково, Одесская область Ср,5 Мая - Вт,5 ОктВилково часто называют «Украинской Венецией». В этом есть некая доля правды, - и неправды одновременно. С одной стороны, тут не найдешь шикарных дворцов, тысяч туристов и голубей на центральной площади. Чего уж там – и площади-то центральной – в нашем понимании тут нет. Зато есть каналы вместо улиц, и много воды кругом… Полным-полно рыбы и розовые пеликаны. У тихого и потаенного городка в зарослях камыша в запасе много диковинок… read more»
City Beer Festival
Lviv Fri,11 Jun - Sun,13 JunMost think that beer festivals are the prerogative of Germany, Belgium and the Czech Republic? No arguments there – these countries are, of course, widely famous for their brewing traditions. But excellent beer is being brewed not only there, and the high-hearted events, devoted to this ancient hopped product, are not only organized there. Supporting a long world tradition of beer fests, Lvov has picked up the baton of the beer feast for several years now. read more»
Міський Фестиваль Пива
Львів Пт,11 Чер - Нд,13 ЧерВи думаєте, що пивні фестивалі – це прерогатива Німеччини, Бельгії та Чехії? Ніхто не сперечається – ці країни, безумовно, славетні своїми пивоварними традиціями. Але не тільки там варять відмінне пиво і вміють влаштовувати неперевершені свята, присвячені цьому найдавнішому хмільному продукту. Підтримавши багаторічну традицію проведення пивних фестивалів у світі, Львів вже кілька років поспіль приймає естафету свята пива. read more»
Городской Фестиваль Пива
Львов Пт,11 Июн - Вс,13 ИюнВы думаете, что пивные фестивали – это прерогатива Германии, Бельгии и Чехии? Никто не спорит – эти страны, безусловно, славны своими пивоваренными традициями. Но не только там варят отменное пиво и умеют устраивать отличные праздники, посвященные этому самому древнему хмельному продукту. Поддержав многолетнюю традицию проведения пивных фестивалей в мире, Львов уже несколько лет принимает эстафету праздника пива. read more»
Royal Ascot Horse Racing
London Tue,15 Jun - Sat,19 JunSome time ago horse racing was exclusively a royal entertainment. Today, there are not so many royals left in the world, but the number of the rich and famous has increased visibly. However, racing still remains binding high-life activity for either of them. You can join this luxurious sport and posh entertainment in the midst of power-players and the blue-blooded in June in the United Kingdom – during the most stylish races in the world. read more»
Королівські скачки «Роял Аскот»
Лондон Вт,15 Чер - Сб,19 ЧерКолись перегони були виключно королівською розвагою. Сьогодні королів залишилося небагато, а от кількість багатих і знаменитих значно зросла. При цьому перегони як і раніше залишилися обов'язковою подією світського життя і тих, і інших. І долучитися до цього розкішного спорту і ексклюзивної розваги в оточенні сильних цього світу і осіб блакитних кровей ви можете вже в червні у Великобританії – під час найстильніших скачок в світі. read more»
Королевские скачки «Роял Аскот»
Лондон Вт,15 Июн - Сб,19 ИюнКогда-то скачки были исключительно королевским развлечением. Сегодня королей осталось мало, а количество богатых и знаменитых явно возросло. При этом скачки по-прежнему остались обязательным мероприятием светской жизни и тех, и других. И приобщиться к этому роскошному спорту и развлечению в окружении сильных мира сего и особ голубых кровей вы можете уже в июне в Великобритании – во время самых стильных скачек в мире. read more»
Geneva and its surroundings
The Canton of Geneva Mon,5 Apr - Mon,10 MayGeneva, the "smallest of the world’s big cities", lays on the picturesque banks of the largest lake in Western Europe. Having arrived here, you will certainly find everything prosperous Switzerland is traditionally associated with: the most reliable banks, the most expensive watches, the most delicious chocolate and, of course, the best cheese in the world – the Swiss one! But apart from these well-known attractions, Geneva will also give you a variety of completely unexpected and very pleasant discoveries and impressions! read more»
Женева та околиці
Женева та околиці Пн,5 Квт - Вт,5 Жвт«Найменше з великих міст світу» – так називають затишну Женеву, що розкинулася на мальовничих берегах найбільшого озера Західної Європи. Приїхавши сюди, ви безумовно знайдете все те, з чим традиційно асоціюється благополучна Швейцарія: найнадійніші банки, найдорожчі годинники, найсмачніший шоколад і, звичайно ж, найкращий у світі сир – той самий, швейцарський! Але, крім цих загальновідомих речей, на вас чекає безліч зовсім несподіваних – і дуже приємних – відкриттів та вражень! read more»
Женева и окрестности
Кантон Женева Пн,5 Апр - Вт,5 Окт«Самый маленький из больших городов мира» – так называют уютную Женеву, раскинувшуюся на живописных берегах самого большого озера Западной Европы. Приехав сюда, вы, конечно же, найдете все, с чем традиционно ассоциируется благополучная Швейцария: самые надежные банки, самые дорогие часы, самый вкусный шоколад и, разумеется, самый лучший в мире сыр – тот самый, швейцарский! Но, кроме этих общеизвестных достопримечательностей, вас ждет масса совершенно неожиданных – и очень приятных – открытий и впечатлений! read more»
Flag Day (Herring’s festival)
The Hague Sat,5 Jun - Sat,5 JunYou are the herring fan, aren’t you? But do you know that the proper herring is quite an art and the best place to study it is the Netherlands undoubtedly – as far as the Dutch light-salted herring or, as it is jokingly called "the sushi of Holland”, is no less famous than tulips, canals, windmills or cheese. In June, you have a great opportunity not only to taste the "real" herring, but also to have plenty of fun at one of the most unusual events of the season – the traditional Herring’s festival. read more»
Свято оселедця
Гаага Сб,5 Чер - Сб,5 ЧерВи любите оселедці? А чи знаєте ви, що правильний оселедець – це справжнє мистецтво, знайомитися з яким треба неодмінно в Нідерландах. Адже малосольний голландський оселедець або, як його жартома називають «суші Голландії», не менш відомий, ніж тюльпани, канали, вітряки або сир. В червні у вас є чудова нагода не лише скуштувати «правильної» рибки, але й досхочу повеселитися підчас однієї з найбільш оригінальних подій сезону – традиційного Свята оселедця. read more»
Праздник селедки
Гаага Сб,5 Июн - Сб,5 ИюнВы любите селедку? А знаете ли вы, что правильная сельдь – это целое искусство, приобщаться к которому нужно непременно в Нидерландах. Ведь малосольная голландская селёдка или, как её в шутку называют «суши Голландии», не менее знаменита, чем тюльпаны, каналы, ветряные мельницы или сыр. В июне у вас есть отличная возможность не только попробовать «правильную» рыбку, но и вволю повеселиться на одном из наиболее оригинальных событий сезона – традиционном Празднике селедки. read more»
"Bierboerse" Beer Festival
Germany Fri,11 Jun - Sun,5 SepAttention all lovers of beer! Do you really think that Germany has the only beer festival – the world famous “Oktoberfest”? But you might agree that it would be strange for Germans with their eternal love of this foamy drink to be limited to a single beer festival per year – though such a grand one! Of course, it is far from true – a chain of beer festivals starts in Germany in early June! read more»
Фестиваль «Пивна біржа»
Німеччина Пт,11 Чер - Нд,5 ВерДо уваги всіх шанувальників пива! Невже ви думаєте, що в Німеччині є тільки один пивний фестиваль – славнозвісний «Октоберфест»? Погодьтеся, дивно було б припустити, що німці з їх одвічною любов'ю до пінного напою обмежаться лише одним пивним святом на рік – хай навіть таким грандіозним! Звичайно ж, це не так! Низка пивних фестивалів розпочинається в Німеччині вже на початку червня. read more»
Фестиваль «Пивная биржа»
Германия Пт,11 Июн - Вс,5 СенВниманию всех любителям пива! Неужели вы думаете, что в Германии есть только один пивной фестиваль – знаменитый «Октоберфест»? Согласитесь, странно было бы предполагать, что немцы с их извечной любовью к пенному напитку ограничатся лишь одним пивным праздником в год – пусть и таким грандиозным! Конечно же, это не так! Череда пивных фестивалей начинается в Германии уже в начале июня. read more»
The Chernobyl Exclusion Zone
Pripyat Thu,1 Apr - Fri,30 AprChernobyl Zone... The epicenter of the greatest technological catastrophe in human history… The battle point of one of the most popular computer game of the last decade... The unique area where time stopped 24 years ago... Today, fans of the extreme have an opportunity to visit this extraordinary place without any health risks... A journey into the world which has stayed in 1986… The world where the USSR is forever… read more»
Чорнобильська зона відчуження
Прип'ять Чт,1 Квт - Пт,30 КвтЧорнобильська зона... Епіцентр однієї з найбільших технологічних катастроф в історії людства. Місце дії однієї з найпопулярніших комп'ютерних ігор останнього десятиліття. Унікальна територія, де час зупинився 24 роки тому. Сьогодні у шанувальників екстриму з'явилася можливість відвідати це незвичайне місце без особливого ризику для здоров'я... Подорож у світ, де зупинився час. Тут назавжди 1986 рік. Тут назавжди СРСР. read more»
Чернобыльская зона отчуждения
Припять Чт,1 Апр - Чт,29 АпрЧернобыльская зона… Эпицентр одной из величайших технологических катастроф в истории человечества. Место действия одной из популярнейших компьютерных игр последнего десятилетия. Уникальная территория, где время остановилось 24 года тому назад. Сегодня у любителей экстрима появилась возможность посетить это необыкновенное место без особого риска для здоровья… Путешествие в мир, где остановилось время. Тут навсегда 1986 год. Тут навсегда СССР. read more»
«The Rhine in flames» pyrotechnic festival
North Rhine-Westphalia, Germany Sat,1 May - Sun,31 OctFireworks fascinate us since childhood... It is impossible to remain indifferent when the night sky blooms with all colors of the rainbow, and the horizon glints with bright flashes and illusory shine... All this beauty is reflected in a mirror of rushing river waters, as the ghostly silhouettes of castles are soaring above the watercourse... Every year - from May to October - such a fantastic feast takes place in the Rhine Valley. read more»
Піротехнічний фестиваль «Рейн у вогнях»
Рейн-Вестфалія, Німеччина Сб,1 Трв - Нд,31 ЖвтФеєрверки причаровують усіх нас з дитинства... І хіба ж можна лишатися байдужим, коли нічне небо розквітає всіма барвами веселки, розфарбовується розчерками різнокольорових вогнів і переливами ефемерного світла... І коли вся ця краса відбивається як у дзеркалі в стрімких водах річки, а над річкою парять примарні силуети замків... Саме таке фантастичне свято вогненної казки відбувається щороку в долині Рейну з травня по жовтень. read more»
Пиротехнический фестиваль «Рейн в огнях»
Рейн-Вестфалия, Германия Сб,1 Мая - Вс,31 ОктФейерверки завораживают всех нас с детства… Разве можно оставаться равнодушным, когда ночное небо расцветает всеми цветами радуги, раскрашивается росчерками разноцветных огней и переливами эфемерного света… И когда вся эта красота отражается как в зеркале в стремительных водах реки, а над рекой парят призрачные силуэты замков… Именно такой фантастический праздник огненной сказки происходит каждый год в долине Рейна с мая по октябрь. read more»
Keukenhof Flower Park
Lisse, the Netherlands Thu,18 Mar - Sun,16 MayDo you want to understand why the Netherlands is called the Flower Kingdom? Do you want to merge into a real kaleidoscope of bright colors and delicate flavors? Do you want to be “charged” with beauty enough to fill you with positive energy for several years to come? Then you should hurry to book your tickets to Amsterdam and visit one of the most wonderful places on our planet – the royal park of flowers – Keukenhof! read more»
Королівський парк квітів Кекенхоф
Ліссе, Нідерланди Чт,18 Брз - Нд,16 ТрвХочете зрозуміти, чому Голландію називають «Квітковим королівством»? Хочете поринути в справжній калейдоскоп яскравих кольорів і ніжних ароматів? Хочете «напитися» красою і зарядитися позитивною енергією на кілька років вперед? Тоді терміново бронюйте квитки до Амстердама і вирушайте в одне з найчудовіших місць нашої планети – королівський парк квітів Кекенхоф! read more»
Королевский парк цветов Кекенхоф
Лиссе, Нидерланды Чт,18 Мар - Вс,16 МаяХотите понять, почему Голландию называют «Цветочным королевством»? Хотите погрузиться в настоящий калейдоскоп ярких красок и нежных ароматов? Хотите «напитаться» красотой и зарядиться позитивной энергией на несколько лет вперед? Тогда срочно бронируйте билеты в Амстердам и отправляйтесь в одно из самых чудесных мест на нашей планете – королевский парк цветов Кекенхоф! read more»
The Cannes Film Festival, Expo-Rose in Grasse, the Monaco Grand Prix
France Sat,1 May - Mon,31 MayAzure sea and sky, white stones and terracotta houses, bright green pine trees – this is the amazing color palette of the French Riviera, where sun shines 300 days a year. Every season here offers a wide choice of temptations. But in May the concentration of events reaches its absolute peak, and high-life becomes even more pompous. It's the time of movie-stars, diamonds and elegant evening wear... read more»
Канський кінофестиваль, фестиваль троянд у Грасі, Гран-Прі Монако
Франція Сб,1 Трв - Пн,31 ТрвЛазур моря і неба, біле каміння і теракотові будинки, гіллясті яскраво-зелені сосни – ось дивовижна палітра кольорів Французької Рив'єри, що залита сонцем 300 днів на рік. Будь-який сезон тут – це море різноманітних спокус. Але тільки у травні концентрація подій сягає свого абсолютного піку, і світське життя стає як ніколи насиченим – настає час зірок, діамантів і шикарного вечірнього вбрання. read more»
Каннский кинофестиваль, фестиваль роз в Грассе, Гран-При Монако
Франция Сб,1 Мая - Пн,31 МаяЛазурь моря и неба, белые камни и терракотовые дома, ветвистые ярко-зеленые сосны – вот удивительная палитра красок Французской Ривьеры, залитой солнцем 300 дней в году. Любой сезон тут – это море разнообразных соблазнов. Но только в мае концентрация событий достигает своего абсолютного пика, и светская жизнь становится как никогда насыщенной – наступает время звезд, бриллиантов и шикарных вечерних нарядов. read more»
Відкриття курортного сезону
Хорватія Чт,1 Квт - Пн,31 ТрвПісля тривалої і холодної зими душа наполегливо вимагає тепла. Хочеться спакувати валізу і летіти до моря. Туди, де ласкаве весняне сонце пірнає у блакитну воду, де чайки кружляють над дахами з черепиці, а легкий бриз грається волоссям... Туди, де живуть безтурботність і гармонія - до Хорватії – раю для гурманів європейського відпочинку. read more»
Tourist season opening
Croatia Thu,1 Apr - Mon,31 MayAfter a long and cold winter, the soul yearns for warmth. It gasps for packing a suitcase and flying to the seaside, to the place where sea gulls circle above tiled roofs, where the setting sun dives into azure water, and a light breeze tousles your hair. To the place of tranquility and harmony – to Croatia – a paradise for the real gourmets of European vacations. read more»
Открытие курортного сезона
Хорватия Чт,1 Апр - Пн,31 МаяПосле длительной и холодной зимы душа настоятельно требует тепла. Хочется упаковать чемодан и лететь к морю. Туда, где ласковое весеннее солнце плещется в лазурной воде, где чайки кружат над черепичными крышами, и легкий бриз треплет волосы... Туда, где живут безмятежность и гармония – в Хорватию - рай для гурманов европейского отдыха. read more»
Batyar Day (Rascal Day), City Day
Lviv Sat,1 May - Mon,10 MayHaven’t you been to Lviv yet?! It's time to rectify this embarrassing omission! In spring the old city seems to wake up after hibernation, and is filled with sunshine, laughter and joy. In early May, there are a whole series of fun jamborees and folk festivals taking place here in the city of Lion. read more»
День Батяра, День міста
Львів Сб,1 Трв - Пн,10 ТрвВи давно не були у Львові?! Саме час виправити це прикре непорозуміння! Адже якраз навесні старовинне місто ніби оживає після «зимової сплячки» і наповнюється сонцем, сміхом і радістю. На початку травня тут відбувається ціла низка веселих свят і народних гулянь. read more»
День Батяра, День города
Львов Сб,1 Мая - Пн,10 МаяВы еще не были во Львове?! Самое время исправить это досадное упущение! Ведь именно весной старинный город словно оживает после «зимней спячки» и наполняется солнцем, смехом и радостью. В начале мая тут происходит целая череда веселых празднеств и народных гуляний. read more»
International Festival "Battle of Nations"
Khotyn, Western Ukraine Fri,30 Apr - Mon,3 MayDo you want to experience the atmosphere of real Medieval times, to feel the energy of a wild battle, to sense the spirit of past centuries, and to discover a new kind of extreme sport? Then your path lies to Khotyn – an ancient fortress in one of the most picturesque regions of Ukraine, where the "Battle of Nations”, the first international festival of the Middle Ages historical reconstruction, will take place this year. read more»
Міжнародний фестиваль «Битва Націй»
Хотин, Західна Україна Пт,30 Квт - Пн,3 ТрвХочете поринути в атмосферу справжнього Середньовіччя, відчути енергію шаленої боротьби та дух минулих століть, відкрити для себе новий вид екстремального спорту? Тоді ваш шлях лежить до Хотину – стародавньої фортеці в одному з наймальовничіших куточків України, де цього року відбудеться Перший міжнародний фестиваль історичної реконструкції середньовіччя «Битва націй». read more»
Международный фестиваль «Битва Наций»
Хотин, Западная Украина Пт,30 Апр - Пн,3 МаяХотите окунуться в атмосферу настоящего Средневековья, ощутить энергию неистовой борьбы, почувствовать дух прошлых веков и открыть для себя новый вид экстремального спорта? Тогда ваш путь лежит в Хотин – древнюю крепость в одном из самых живописных уголков Украины, где в этом году состоится Первый международный фестиваль исторической реконструкции средневековья «Битва наций». read more»
Daffodils’ Valley
Khust, Western Ukraine Sat,1 May - Wed,30 JunLate spring and early summer is certainly the best time to visit Ukraine. And it is not only glorious Kiev with its blossoming chestnut trees that attracts tourists from all over the world at this time of the year. Unique Hutsul spirit and the untouched nature of Western Ukraine are no less interesting. And there is certainly nothing as beautiful as a sea of wild daffodils trembling in the wind... read more»
Долина нарцисів
Хуст, Західна Україна Сб,1 Трв - Ср,30 ЧерКінець весни та початок літа – безумовно, найкращий час для подорожі Україною. І не тільки славетний Київ з його квітучими каштанами приваблює в цей час туристів з усього світу. Неповторний гуцульський колорит і незаймана природа Західної України викликають не меншу зацікавленість. І хіба можна щось порівняти з цілим морем дикорослих нарцисів, що колишуться за вітром... read more»
Долина нарциссов
Хуст, Западная Украина Сб,1 Мая - Ср,30 ИюнКонец весны и начало лета - безусловно, лучшее время для визита в Украину. И не только славный Киев с его цветущими каштанами привлекает в это время туристов со всего мира. Неповторимый гуцульский колорит и девственная природа Западной Украины представляют не меньший интерес. И разве может что-то сравниться с целым морем колышущихся на ветру дикорастущих нарциссов... read more»
Chocolate fest
Lviv Mon,8 Mar - Mon,8 MarWhen can you meet the largest number of beautiful and happy women on the streets of Ukrainian cities? Undoubtedly on the 8th of March – International Women`s Day – when every woman feels like a real queen! And what kind of a genuinely royal gift can men present to women on that day? Of course, chocolate! Not simply chocolate – in traditional plates and boxes – but an elaborate Chocolate fest in the Chocolate capital of the country! read more»
Свято шоколаду
Львів Пн,8 Брз - Пн,8 БрзУ який день на вулицях міст України можна зустріти найбільше красивих та щасливих жінок? Звичайно, 8 березня, в Міжнародний Жіночий День, коли кожна жінка відчуває себе справжньою королевою! А який воістину «королівський» дарунок чоловіки можуть піднести жінкам в це весняне свято? Звичайно ж, шоколад! І не просто шоколад – в традиційних плитках та коробках, - а грандіозне Свято Шоколаду в Шоколадній столиці країни! read more»
Праздник шоколада
Львов Пн,8 Мар - Пн,8 МарВ какой день на улицах городов Украины можно встретить больше всего красивых и счастливых женщин? Конечно, 8 марта, в Международный Женский День, когда каждая женщина чувствует себя настоящей королевой! А какой воистину «королевский» подарок мужчины могут преподнести женщинам в этот весенний праздник? Конечно же, шоколад! И не просто шоколад – в традиционных плитках и коробках, - а грандиозный Праздник Шоколада в Шоколадной столице страны! read more»
Annual Umorina festival
Odessa Thu,1 Apr - Thu,1 AprThe 1st of April is a Laughter Day. This is a well-known fact. The city of Odessa is the generally acknowledged capital of laughter. This is also a well-known fact - at least for the people of Russia and Ukraine. And if you’re still not aware of that, there is only one way to find out – come to the traditional Odessa Umorina laughter festival and see for yourself! read more»
Щорічний фестиваль «Гуморина»
Одеса Чт,1 Квт - Чт,1 Квт1 квітня – День Сміху. Це відомо всім. Місто Одеса – загальновизнана столиця сміху. Це теж відомо всім – принаймні, в Росії та Україні. А якщо про це ще досі не відомо вам, є лише один спосіб перевірити – приїжджайте на традиційний одеський фестиваль сміху «Гуморина» та переконаєтеся самі! read more»
Ежегодный фестиваль «Юморина»
Одесса Чт,1 Апр - Чт,1 Апр1 апреля – День Смеха. Это известно всем. Город Одесса – общепризнанная столица смеха. Это тоже известно всем – по крайней мере, в России и Украине. А если об этом пока не известно вам, есть только один способ проверить – приезжайте на традиционный одесский фестиваль смеха «Юморина» и убедитесь сами! read more»
The Black Hole
Balaklava Fri,1 Jan - Fri,31 DecDo you want to visit an underground fortress, able to withstand a direct hit by a nuclear bomb? Come to Balaklava, a picturesque small town on the Black Sea coast and visit the biggest of the unveiled military objects of the planet – the Black Hole. read more»
Чорна діра
Балаклава Пт,1 Счн - Пт,31 ГрдХочете побувати в підземній фортеці, здатній витримати пряме попадання атомної бомби? Приїжджайте до Балаклави, живописного містечка на узбережжі Чорного моря та здійсніть екскурсію на найбільший з розсекречених військових об'єктів планети – «Чорну діру». read more»
«Черная дыра»
Балаклава Пт,1 Янв - Пт,31 ДекХотите побывать в подземной крепости, способной выдержать прямое попадание атомной бомбы? Приезжайте в Балаклаву, живописный городок на побережье Черного моря и совершите экскурсию на самый крупный из рассекреченных военных объектов планеты – «Черную дыру». read more»
Summer oasis in the middle of winter
UAE Sun,28 Feb - Fri,30 AprWhen looking through the window, you get the impression that you are somewhere in Lapland or Alaska… When moving around the city turns into an extreme rally passing the snowdrifts and ice blocks… When weather forecasts evoke the desire to shrink deep into your lair and to sleep until the spring… In such moments you have just one wish: to fly away from these “delights” somewhere to the warm countries. At least for one week… read more»
Оазис літа серед зими
ОАЕ Нд,28 Лтг - Пт,30 КвтКоли дивлячись у вікно, думаєш, що знаходишся десь у Лапландії чи на Алясці… Коли пересування по місту перетворюється у екстремальне раллі з подоланням снігових заносів та крижаних кучугур… Коли прогнози синоптиків викликають бажання заховатися глибше у барліг і заснути до весни… У такі моменти хочеться одного: відлетіти від усіх цих «принад» кудись подалі, у теплі краї. Хоча б на тиждень… read more»
Оазис лета посреди зимы
ОАЭ Вс,28 Фев - Пт,30 АпрКогда глядя в окно, думаешь, что находишься где-то в Лапландии или на Аляске… Когда передвижение по городу превращается в экстремальное ралли с преодолением снежных заносов и ледяных глыб… Когда прогнозы синоптиков вызывают желание забиться поглубже в берлогу и уснуть до весны… В такие моменты хочется одного: улететь от всех этих «прелестей» куда-нибудь подальше, в теплые края. Хотя бы на недельку… read more»
Carnival season
Italy Mon,1 Feb - Sun,28 FebThere are cities that one must visit at least once in a lifetime. As so much has been told, written and sung about them… There are events that a real traveler should participate in at least once. Just to check if all stories about them are true... One such city is Venice. And one such event is Venice Carnival. read more»
Сезон Карнавалів
Італія Пн,1 Лтг - Нд,28 ЛтгЄ міста, які варто відвідати хоча б раз у житті. Адже стільки усього про них вже сказано, написано і проспівано… Є події, побувати на яких має кожен поважаючий себе мандрівник. Хоча б для того, щоб переконатися, наскільки розповіді про них відповідають дійсності. Одне з таких міст – Венеція. Одна з таких подій – знаменитий Венеціанський карнавал. read more»
Сезон Карнавалов
Италия Пн,1 Фев - Вс,28 ФевЕсть города, посетить которые надо хоть раз в жизни. Уж слишком много о них сказано, написано и спето… Есть события, побывать на которых просто обязан каждый уважающий себя путешественник. Хотя бы для того, чтобы убедиться, насколько рассказы о них соответствуют действительности. Один из таких городов – Венеция. Одно из таких событий – знаменитый Венецианский карнавал. read more»
St. Valentines Day
Europe Sun,14 Feb - Sun,14 FebHave you already decided how to celebrate St. Valentines Day? Of course, you can have a nice dinner by candlelight in your own kitchen… But if you want to make this day really memorable, you can better give yourself a present – a trip to one of the most romantic places in Europe. People there know how to celebrate St. Valentine’s Day much better than we do… read more»
День Святого Валентина
Європа Нд,14 Лтг - Нд,14 ЛтгВи вже вирішили, як відсвяткувати День Святого Валентина? Звичайно, можна влаштувати романтичну вечерю при свічках на власній кухні… Але для того, щоб зробити цей день дійсно незабутнім, краще подарувати собі, коханим, подорож до одного з найромантичніших куточків Європи. Тим більше, що святкувати День усіх закоханих там вміють значно краще, аніж у нас… read more»
День Святого Валентина
Европа Вс,14 Фев - Вс,14 ФевВы уже решили, как отпраздновать День Святого Валентина? Конечно, можно устроить романтический ужин при свечах на собственной кухне… Но для того, чтобы сделать этот день действительно незабываемым, лучше подарить себе, любимым, путешествие в один из самых романтических уголков Европы. Тем более, что праздновать День всех влюбленных там умеют гораздо лучше, чем у нас… read more»
Cologne Carnival
Germany Thu,11 Feb - Wed,17 FebWith which countries is the word “carnival” usually associated? With passionate Brazil, elegant Italy, hot Spain –but certainly, not with Germany which doesn’t correspond to any of these epithets! But as it turns out in, terms of event management, the precise and responsible Germans do not fall behind their more passionate Southern neighbours. In order to see for yourself, come to the famous Cologne Carnival! read more»
Кельнський карнавал
Німеччина Чт,11 Лтг - Ср,17 ЛтгЗ якими країнами зазвичай асоціюється слово «карнавал»? Зі спекотною Бразилією, елегантною Італією, гарячою Іспанією – і аніж ніяк не з Німеччиною, до якої не підходить жоден з цих епітетів! А даремно! Виявляється, що по організації свят акуратні та відповідальні німці ні в чому не поступаються більш темпераментним південним народам. І щоб переконатись у цьому вочевидь, досить побувати на знаменитому Кельнському карнавалі! read more»
Кельнский карнавал
Германия Чт,11 Фев - Ср,17 ФевС какими странами обычно ассоциируется слово «карнавал»? Со знойной Бразилией, элегантной Италией, горячей Испанией – и уж никак не с Германией, которой не подходит ни один из этих эпитетов! А совершенно зря! Оказывается, что в плане организации праздников аккуратные и ответственные немцы ни в чем не уступают более темпераментным южным народам. И чтобы убедиться в этом воочию, достаточно побывать на знаменитом Кельнском карнавале! read more»
Sales season opening
Milan Sat,2 Jan - Sat,2 JanWishing each other “Happy New Year”, we rarely reflect on the straight sense of these words… Of course, everyone has his own idea of making the New Year a happy one. Or making oneself happy in the New Year… Nevertheless, we can propose our own recipe! We are sure that one of the best destinations to set off in quest of happiness is Milan. Because it is here that grandiose winter sales traditionally start on the first Saturday of January – making Milan the most “happy” place on the planet for fashionmongers from all over the world. read more»
Christmas and New Year Celebration
Madeira Sun,1 Nov - Sun,31 JanIf you want to arrange really unforgettable New Year vacations for yourself and your loved ones, we can offer you a choice that is one hundred per cent safe! Fly to the island of Madeira, and you will never regret it! Firstly, the world’s most grandiose New Year fireworks take place right here, and secondly this is the only place in Europe where you can comfortably bathe in the ocean in the middle of winter… read more»
Christmas shopping season
London Sun,1 Nov - Sun,31 JanIt is well-known that shopping is the best possible therapy against the late-autumn blues. At least for the female of the species… And shopping at the famous London’s West End, illuminated by thousands of Christmas lights is definitely the most effective shopping therapy session one can imagine! See for yourself! read more»
Ski season launch
Andorra Tue,1 Dec - Mon,1 FebAttention everybody who’s missing the fresh mountain air and bright sun, the snowy mountain peaks and downhill race! We would like to remind you that the ski season has been already launched! And that means it’s high time to pack the equipment and go exploring new tracks. Where to? Of course, to Andorra – the Principality of best tracks and the most delicious lamb dishes in the world. The more so as the tiny Andorra is the real paradise for skiers, because the whole country is in fact one big resort! read more»
Lychakiv cemetery night tours
Lvov Fri,1 Jan - Fri,31 DecYou’ve already visited dozens of countries and cities? You’re fed up with traditional tourist programs including the inevitable “monuments of history and architecture” sightseeing? You’re bored to death with guided tours of castles and museums, and you’re sure that nobody will ever succeed in amazing you with anything on this planet? Well... What about making a night tour of a cemetery? Say, at Christmas night… read more»
Нічні екскурсії по Личаківському кладовищу
Львів Пт,1 Счн - Пт,31 ГрдВи встигли об’їздили багато різних країн та міст? Вам давно набридли традиційні туристичні програми з обов’язковим відвідуванням „пам’ятників історії та архітектури”? Ви нудьгуєте на екскурсіях по замкам та музеям і впевнені, що здивувати вас не вдасться вже нікому і ніколи? А як щодо того, щоб здійснити екскурсію ... по кладовищу? Скажімо, у ніч напередодні Різдва? read more»
Ночные экскурсии по Лычаковскому кладбищу
Львов Вт,1 Дек - Пт,1 ОктВы успели объездить много разных стран и городов? Вам давно надоели традиционные туристические программы с обязательным посещением «памятников истории и архитектуры»? Вы скучаете на экскурсиях по замкам и музеям и уверены, что удивить вас не удастся уже никому и никогда? А как насчет того, чтобы совершить экскурсию …по кладбищу? Скажем, в ночь накануне Рождества… read more»
Ski season launch
Carpathians, Western Ukraine Tue,15 Dec - Mon,15 FebIf you are seriously interested in skiing, you must have known that the oldest mountains range in Europe – the Carpathians - is situated in Ukraine. It’s strange but this beautiful region is still a blank spot on the map of the world for many tourists. Unjustly so! The Carpathians today can boast up-to-date ski resorts with tracks of different levels and a well-developed infrastructure as well as unique virgin snow lands. Come and make sure that it’s true! read more»
Відкриття гірськолижного сезону
Карпати, Західна Україна Вт,1 Грд - Пн,15 ЛтгЯкщо ви серйозно захоплюєтесь гірськолижним спортом, то, непевно, знаєте, що саме в Україні знаходиться найстаріший гірський масив Європи – Карпати. Дивно, але для багатьох туристів цей красивіший регіон все ще залишається „білою плямою” на мапі світу. І даремно! Сьогодні Карпати можуть пишатися як цілком сучасними гірськолижними курортами з трасами різного рівня складності і розвиненою інфраструктурою, так і унікальною сніговою цілиною, якої ще не торкнулась цивілізація. Приїжджайте - і ви побачите, що це дійсно так! read more»
Открытие горнолыжного сезона в Карпатах
Карпаты, Западная Украина Вт,15 Дек - Пн,15 ФевЕсли вы серьезно увлекаетесь горнолыжным спортом, то наверняка, знаете, что именно в Украине находится старейший горный массив Европы – Карпаты. Удивительно, но для многих туристов этот красивейший регион все еще остается «белым пятном» на карте мира. А зря! Карпаты могут похвастаться как вполне современными горнолыжными курортами с трассами разного уровня сложности и развитой инфраструктурой, так и уникальной, не тронутой цивилизацией, снежной целиной. Приезжайте и убедитесь, что это действительно так! read more»
New Year and Christmas holidays
Lvov and throughout the country Sat,19 Dec - Tue,19 JanIt’s hard to name another country where the New Year holidays would extend over a month and turn into nationwide vacations... On the one hand, standing at the crossroads between West and East, Catholicism and Orthodoxy Ukrainians have become used to keep up all traditions in equal measure – not to hurt anybody’s feelings… And on the other hand, we just love to have a festival – especially in winter chills when nobody is in the good humor for work. Join up! The winter holidays season is opened! read more»
Новорічні та різдвяні свята
Львів та по всій Україні Сб,19 Грд - Вт,19 СчнВажко знайти іншу країну світу, де новорічні свята розтягувалися б на цілий місяць і перетворювались у справжні загальнонаціональні канікули... По-перше, знаходячись так би мовити на перехресті шляхів між Заходом та Сходом, католицтвом та православ’ям, ми, українці, звикли слідувати всім традиціям одночасно, щоб нікого не образити... А по-друге, ми просто дуже любимо влаштовувати собі свята – особливо у зимові холоди, коли працювати взагалі не хочеться! Приєднуйтесь! Сезон зимових свят розпочато! read more»
Новогодние и рождественские праздники
Львов и по всей Украине Сб,19 Дек - Вт,19 ЯнвТрудно найти другую страну мира, где новогодние праздники растягивались бы на целый месяц и превращались в настоящие общенациональные каникулы... Во-первых, находясь как бы на перекрестке путей между Западом и Востоком, католичеством и православием, мы, украинцы, привыкли соблюдать все традиции одновременно, чтоб никого не обидеть… А во-вторых, мы просто очень любим устраивать себе праздники – особенно в зимние холода, когда работать ну совершенно не хочется! Присоединяйтесь! Сезон зимних торжеств объявляется открытым! read more»
Jazz Bez Festival
Lviv Fri,4 Dec - Sun,13 DecAttention all boppers! Don’t miss it: in December the epicentre of a music explosion moves to Ukraine! For several days the ancient city of Lvov will immerse into the swing of rhythms and soul-stirring sounds of the saxophone. The unique Jazz Bez Festival invites lovers of music from all over the world to the Empire of Freedom and Improvisation, where His Majesty Jazz rules! read more»
Джазовий фестиваль Jazz Bez
Львів Пт,4 Грд - Нд,13 ГрдДо уваги всіх справжніх любителів джазу! Не пропустіть: у грудні епіцентр музичного вибуху переміститься до України! Протягом декількох днів древнє місто Львів зануриться в атмосферу синкопованих ритмів та звуків саксофону, що бентежать душу. Унікальний фестиваль Jazz Bez запрошує меломанів усього світу в царство свободи та імпровізації, де править його Величність Jazz! read more»
Джазовый фестиваль Jazz Bez
Львов Пт,4 Дек - Вс,13 ДекВниманию всех истинных любителей джаза! Не пропустите: в декабре эпицентр музыкального взрыва переместится в Украину! В течение нескольких дней древний город Львов погрузится в водоворот синкопированных ритмов и бередящих душу звуков саксофона. Уникальный фестиваль Jazz Bez приглашает меломанов всего мира в царство свободы и импровизации, где правит его Величество Jazz! read more»
Початок зимових розпродажів
Мілан Сб,2 Счн - Сб,2 Счн«З Новим Роком, з Новим Щастям!», бажаємо ми один одному, особливо не вдумуючись у значення цих слів. А що, власне, означає це «нове щастя» і де його шукати? Думки, звичайно, можуть розділитися, але ми впевнені, що вирушати на пошуки нового щастя в новому році треба не абикуди, а до Мілану! Адже саме там в першу суботу січня за традицією відкриваються грандіозні зимові сейли! read more»
Начало зимних распродаж
Милан Сб,2 Янв - Сб,2 Янв«С Новым Годом, с Новым Счастьем!», желаем мы друг другу, особо не вдумываясь в смысл этих слов… А что, собственно, означает это самое «новое счастье» и где его искать? Мнения, конечно, могут разделиться, но мы уверены, что отправляться на поиски нового счастья в новом году надо не куда-нибудь, а в Милан! Ведь именно там в первую субботу января по традиции открываются грандиозные зимние сейлы! read more»
Святкування Різдва та Нового Року
Мадейра Нд,1 Лис - Нд,31 СчнЯкщо ви хочете влаштувати собі та своїм близьким дійсно незабутні новорічні канікули, можемо запропонувати абсолютно безпрограшний варіант. Відправляйтесь на острів Мадейра, і ви ні на секунду не пожалкуєте щодо свого рішення! По-перше, саме тут відбувається найграндіозніший новорічний феєрверк у світі, а по-друге – це єдиний куточок Європи, де серед зими можна спокійно купатися в океані! read more»
Празднование Рождества и Нового Года
Мадейра Вс,1 Ноя - Вс,31 ЯнвЕсли вы хотите устроить себе и своим близким действительно незабываемые новогодние каникулы, можем предложить совершенно беспроигрышный вариант. Отправляйтесь на остров Мадейра, и вы ни на секунду не пожалеете о своем решении! Во-первых, именно здесь происходит самый грандиозный в мире новогодний фейерверк, а во-вторых, это единственный уголок Европы, где среди зимы можно спокойно купаться в океане! read more»
Святкові розпродажі
Лондон Нд,1 Лис - Нд,31 СчнДавно доведено, що шоппінг – найдійовіший засіб від осінньо-зимової нудьги. Принаймні, для прекрасної половини людства... А якщо відвідати святкові розпродажі у знаменитому лондонському Вест-Енді, що сяє сотнями тисяч різдвяних вогнів – то це, безумовно, найефективніший сеанс шоппінг-терапії, який тільки можна собі уявити. Випробувано на собі! read more»
Праздничные распродажи
Лондон Вс,1 Ноя - Вс,31 ЯнвДавно доказано, что шоппинг - самое действенное средство от осенне-зимней хандры. По крайней мере, для прекрасной половины человечества…. А уж посещение праздничных распродаж в знаменитом лондонском Вест-Энде, сияющем сотнями тысяч рождественских огней, - это, безусловно, самый эффективный сеанс шоппинг-терапии, какой только можно себе вообразить. Испытано на себе! read more»
Відкриття гірськолижного сезону
Андорра Вт,15 Грд - Пн,1 ЛтгВсім, хто встиг засумувати за свіжим гірським повітрям та яскравим сонцем, сніговими вершинами та стрімкими спусками, нагадуємо, що лижний сезон вже відкритий! А значить, треба терміново пакувати спорядження та вирушати освоювати нові схили! Куди? Звичайно ж, до Андорри – князівства найкращих трас та найсмачнішої баранини. Тим паче, що крихітна Андорра – справжній рай для гірськолижників, оскільки вся країна фактично є одним великим курортом! read more»
Открытие горнолыжного сезона Андорра
Рим Вт,1 Дек - Пн,1 ФевВсем, кто успел соскучиться по свежему горному воздуху и яркому солнцу, снежным вершинам и стремительным спускам, напоминаем, что лыжный сезон уже открыт! А значит, надо срочно паковать снаряжение и отправляться осваивать новые склоны! Куда? Конечно же, в Андорру – княжество самых лучших трасс и самой вкусной баранины. Тем более, что крошечная Андорра – настоящий рай для горнолыжников, поскольку вся страна фактически является одним большим курортом! read more»
Qiev Dance
Kiev Sat,5 Dec - Sat,5 DecYou are active, free and self-motivated? You cannot live without music and can dance all night long? Then don’t miss the super dance event uniting people under its main slogan - Big rave of the big city! read more»
Qiev Dance
Киев Сб,5 Дек - Сб,5 ДекВы активны, свободолюбивы и целеустремленны? Вы не мыслите жизни без музыки и способны танцевать всю ночь напролет? Тогда не пропустите событие, которое вот уже который год объединяет тысячи молодых людей под своим главным слоганом – «Большой рейв большого города»! read more»
Transcarpathian Beaujolais young wine fest
Uzhgorod, Transcarpathians Fri,20 Nov - Sun,22 NovYou see yourself as a gourmet of the Old World wines – French, Italian, Spanish? You have already discovered wine masterpieces of the New World – South Africa, Argentina and Chile? So it’s high-time to extend the geography of your wine expertise! You just cannot miss the young wine fest under the intriguing name Transcarpathian Beaujolais… read more»
Праздник молодого вина «Закарпатское божоле»
3. Ужгород, Закарпатье Пт,20 Ноя - Вс,22 НояВы считаете себя истинным знатоком вин «Старого Света» - Франции, Италии и Испании? Вы уже открыли для себя и винные шедевры «Нового Света» - ЮАР, Аргентины и Чили? Что ж, самое время расширить географию своих винных познаний! Вас ждут в живописном регионе Западной Украины на празднике молодого вина с интригующим названием «Закарпатское божоле»… read more»
International Guitar Music Festival
Kiev Sun,8 Nov - Fri,13 NovStriking rhythms and heart-warming melodies… An island of sun in the middle of grey autumn… The International Guitar Music Festival gathers all admirers of the most widespread and popular instrument in Kiev, between 8th and 13th of November. read more»
Международный фестиваль гитарной музыки
Киев Сб,21 Ноя - Пн,23 НояЯркие ритмы и греющие душу мелодии… Островок солнца посреди осеннего ненастья… Международный фестиваль гитарной музыки соберет поклонников самого демократичного и популярного инструмента в Киеве с 8 по 13 ноября. read more»
Ethnoseasons exhibition
Kiev Sat,21 Nov - Mon,23 NovDo you want to get hold of something really unique as a souvenir from Ukraine? Or make your loved ones happy with a very special gift? Or to decorate your home with an exclusive design item that no one else has? If yes, don’t miss Ethnoseasons – one of the brightest events in Ukraine’s exhibition calendar. read more»
Выставка «Этносезоны»
Киев Сб,21 Ноя - Пн,23 НояХотите приобрести что-то действительно уникальное на память об Украине? Или порадовать своих близких оригинальным подарком? Или украсить свой дом эксклюзивной вещицей, которой нет больше ни у кого? Если да, то не пропустите «Этносезоны» - одно из самых ярких событий в осеннем выставочном календаре Украины. read more»
Arrival of Sinterklaas
Holland, Amsterdam Sat,28 Nov - Sat,28 NovWho is Sinterklaas and why should we meet him? It’s obvious! Sinterklaas, or just Sinta, is the Dutch Santa Claus. Whereas our Santa Claus comes without fuss or excitement, the Dutch stage a real show around his arrival, broadcast by the main TV channels around the world and visited by more people than the Football World Championship games. read more»
Зустріч Сінтерклааса
Голландія, Амстердам Сб,28 Лис - Сб,28 ЛисХто такий Сінтерклаас і навіщо, власне, його зустрічати? Все дуже просто! Сінтерклаас, або просто Сінта, – це голландський Дід Мороз. Лише у нас цей добрий чарівник з'являється якось непомітно, а голландці влаштовують з його прибуття справжнє шоу, яке транслюють усі телекомпанії світу і яке по кількості глядачів перевершує навіть матчі чемпіонату світу з футболу! read more»
Встреча Синтерклааса
Голландия, Амстердам Сб,28 Ноя - Сб,28 НояКто такой Синтерклаас и зачем, собственно, его встречать? Все очень просто! Синтерклаас, или просто Синта, – это голландский Дед Мороз. Только у нас этот добрый волшебник появляется как-то незаметно, а голландцы устраивают из его прибытия настоящее шоу, которое транслируют все телекомпании мира и, которое по количеству зрителей превосходит даже матчи чемпионата мира по футболу! read more»
Ski Season 2009-2010 launch
Dolomite Alps, Italy Sun,29 Nov - Sun,29 NovWe remind all fans of extreme sports that the ski season launches throughout Europe at the end of November! Though it’s quite difficult to guarantee how much snow there will be on some skiing tracks at this time of the year, there is one region where you can go without any doubts. It’s the famous Dolomite Alps. read more»
Відкриття гірськолижного сезону 2009-2010
Доломітові Альпи, Італія Нд,29 Лис - Нд,29 ЛисУсім любителям екстриму нагадуємо, що вже наприкінці листопада по всій Європі відкривається гірськолижний сезон! Правда, як показує досвід, гарантована наявність снігу на деяких трасах в цю пору року – питання спірне, але є один регіон, вирушати куди можна без щонайменших коливань. Це знамениті Доломітові Альпи. read more»
Открытие горнолыжного сезона 2009-2010
Доломитовые Альпы, Италия Вс,29 Ноя - Вс,29 НояВсем любителям экстрима напоминаем, что уже в конце ноября по всей Европе открывается горнолыжный сезон! Правда, как показывает опыт, гарантированное наличие снега на некоторых трассах в это время года – вопрос спорный, но есть один регион, отправляться куда можно без малейших колебаний. Это знаменитые Доломитовые Альпы. read more»
Lord Mayor`s Show,
London Sat,14 Nov - Sat,14 NovDo you want to discover real British traditions and take part in a celebration counting more than 800 years of history? The Lord Mayor's Show - one of the oldest and the most spectacular events in London resembling a carnival by its scope and magnificence and attracting thousands of tourists from all over the world will be held this year on November 14th. read more»
Шоу Лорда-Мера (Lord Mayor`s Show)
Лондон Сб,14 Лис - Сб,14 ЛисХочете доторкнутися до справжніх англійських традицій та взяти участь у святі, історія якого налічує більше 800 років? Шоу Лорда-Мера - один із самих древніх та видовищних заходів Лондона, що за пишністю та розмахом нагадує карнавал і залучає тисячі туристів зі всього світу, відбудеться цього року 14 листопада. read more»
Шоу Лорда-Мэра (Lord Mayor`s Show)
Лондон Сб,14 Ноя - Сб,14 НояХотите прикоснуться к настоящим английским традициям и принять участие в празднике, история которого насчитывает более 800 лет? Шоу Лорда-Мэра - одно из самых древних и зрелищных мероприятий Лондона, по пышности и размаху напоминающее карнавал и привлекающее тысячи туристов со всего мира, состоится в этом году 14 ноября. read more»
Christmas fairs
Germany – throughout the country Thu,26 Nov - Thu,31 DecDo you want to immerse yourself in a real Christmas atmosphere? Do you want to treat yourself and your loved ones to a cheerful holiday in the middle of the December slush? Go to any part of Germany – and a magic fairy-tale from childhood will come true! read more»
Різдвяні ярмарки
Німеччина - по всій країні Чт,26 Лис - Чт,31 ГрдХочете поринути в атмосферу справжнього Різдва? Хочете подарувати собі та своїм близьким веселе свято посеред грудневого холоду та сльоти? Вирушайте в будь-яку точку Німеччини – і чарівна казка дитинства стане дійсністю! read more»
Рождественские ярмарки
Германия - по всей стране Чт,26 Ноя - Чт,31 ДекХотите окунуться в атмосферу настоящего Рождества? Хотите подарить себе и своим близким веселый праздник посреди декабрьского холода и слякоти? Отправляйтесь в любую точку Германии – и волшебная сказка детства станет явью! read more»
Jazz in Kiev 2009, International Jazz Festival
Kiev Fri,16 Oct - Sun,18 OctThis unprecedented for the Ukrainian capital cultural event kicks off October 16th to turn Kiev into Europe’s jazz mecca for the next three days. Concerts and master classes by world celebrities and Ukraine’s best jazzmen, jazz photo exhibitions and film showings - Kiev has never seen anything like this before! read more»
Alpine Games 2009, International Rock Climbing Festival
Sevastopol Sun,4 Oct - Sat,10 OctSix wonderful days of Indian summer at the natural climbing walls of Crimea are awaiting all alpinism and climbing enthusiasts! And for those who see rock-climbing more as a game rather than a sport, as an adventure rather than a sporting competition there are lots of interesting events on the festival’s agenda! read more»
Zolotoy Lev (Golden Lion) Street Festival
Lviv Sun,11 Oct - Mon,19 Oct"Classics through the eyes of experiment" – this is the slogan of the widely recognized prestigious Zolotoy Lev festival that has been taking place in Lvov since 1989. It is not just another street festival but a part of European cultural tradition and one of the most high-profile theatrical forums in Ukraine. Each October it turns Lvov streets into a theatre, passersby - into theatre-lovers giving everyone a unique experience and the feel of a real carnival. read more»
Kiev – Frankfurt for just $58 (taxes included)
Germany Mon,21 Sep - Mon,30 NovTake advantage of UIA’s special fares and discover Autumn in Germany with its numerous traditional holidays! World famous beer and wine festivals, International Exhibitions and Fairs, unforgettable Halloween celebrations in ancient castles – these are just a few reasons to visit Germany this Autumn! read more»
До Франкфурту – усього за 58 USD!
Німеччина Пн,21 Вер - Пн,30 ЛисСкористайтеся спеціальною пропозицією від МАУ та відкрийте для себе осінню Німеччину з її чисельними традиційними святами! Грандіозні пивні та винні фестивалі, міжнародні виставки та ярмарки, незабутнє святкування Хеллоуіну в інтер'єрі старовинних замків – це лише декілька причин відвідати Німеччину восени! read more»
Во Франкфурт – всего за 58 USD!
Frankfurt Пн,21 Сен - Пн,30 НояВоспользуйтесь специальным предложением от МАУ и откройте для себя осеннюю Германию с ее многочисленными традиционными праздниками! Грандиозные пивные и винные фестивали, международные выставки и ярмарки, незабываемое празднование Хэллоуина в интерьере старинных замков – это всего лишь несколько причин посетить Германию осенью! read more»
Horse of the Year Show
London Wed,7 Oct - Sun,11 OctThe grandest event in Britain’s equestrian calendar and the end of season landmark has no equals in the world! This is the only event where you can hear Ode to the Horse solemnly recited in front of thousands of fans of the noble animal. Join in! The crème de la crème from all over Europe has already booked their places… read more»
Шоу «Кінь року»
Лондон Ср,7 Жвт - Нд,11 ЖвтШоу «Кінь року» - це найграндіозніша подія «кінного» календаря Великобританії, що знаменує закриття сезону і не має аналогів у світі! Лише тут можна почути «Оду коню», що урочисто проголошується перед багатотисячною аудиторією шанувальників цієї благородної тварини! Приєднуйтеся! Увесь вищий світ Європи вже забронював місця... read more»
Шоу «Лошадь года» (Horse of the Year Show)
Лондон Пт,25 Сен - Пт,25 СенСамое грандиозное событие «конного» календаря Великобритании, знаменующее закрытие сезона, не имеет аналогов в мире! Только здесь можно услышать «Оду лошади», торжественно провозглашаемую перед многотысячной аудиторией поклонников этого благородного животного! Присоединяйтесь! Весь высший свет Европы уже забронировал места…. read more»
Формула 1 Гран-прі Абу-Дабі – Formula 1™ Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix
Абу-Дабі Чт,29 Жвт - Нд,1 ЛисГран-прі Абу-Дабі — Гран-прі Формули-1, останнього 17-го етапу в сезоні 2009 року, пройде з 29 жовтня по 1 листопада на новій трасі Острів Яс Марина. Поспішайте придбати квитки просто зараз! read more»
Формула 1 Гран При Абу-Даби – Formula 1™ Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix
Абу-Даби Чт,29 Окт - Вс,1 НояГран При Абу-Даби — Гран При Формулы-1, последний 17й этап сезона 2009 года, пройдет с 29 октября по 1 ноября на совершено новой трассе Остров Яс Марина. Спешите приобрести билеты прямо сейчас! read more»
Фестиваль пива Октоберфест – Oktoberfest
Мюнхен Сб,19 Вер - Нд,4 ЖвтНайбільше пивне свято в світі – Октоберфест не потребує детального анонсу, він відомий усім! Щоосені тисячі туристів зі всіх континентів приїжджають до Баварії, щоби погуляти, посвяткувати, добре відпочити та просто скоштувати молодого «березневого» пива..З ранку до вечора на Терезиному лузі лунають духові оркестри, працюють численні атракціони. І пиво, пиво, пиво ллється рікою – без кінця та краю. read more»
Фестиваль пива «Октоберфест» – Oktoberfest
Мюнхен Сб,19 Сен - Вс,4 ОктСамый большой пивной праздник в мире – «Октоберфест» не нуждается в подробном представлении – он известен всем! Каждую осень тысячи туристов со всех континентов приезжают в Баварию, чтобы развлечься, попраздновать, хорошо отдохнуть и… просто попить пива! С утра до вечера на Терезином лугу звучат духовые оркестры, работают многочисленные аттракционы. И пиво, пиво, пиво льется рекой - без конца и края. read more»
Фестиваль міні-пивоварень «Brassigaume»
Марбіан, Бельгія Сб,17 Жвт - Нд,18 ЖвтУ пивному королівстві – Бельгії, кожна пивоварня, кожен сорт пива є по-своєму унікальними! Переконайтеся в цьому, відвідавши фестиваль міні-пивоварень «Brassigaume», та отримайте насолоду від найкращих шедеврів бельгійського пивоваріння! read more»
Фестиваль мини-пивоварен Brassigaume
Марбиан, Бельгия Сб,17 Окт - Вс,18 ОктВ пивном королевстве – Бельгии, каждая пивоварня, каждый сорт пива по-своему уникальны! Убедитесь в этом, посетив фестиваль мини-пивоварен Brassigaume, и оцените самые уникальные шедевры бельгийского пивоварения! read more»
Фестиваль Темзи 2009 – The Mayor’s Thames Festival 2009
Лондон Сб,12 Вер - Нд,13 ВерЛондонці не дозволять літу піти непомітно, по-англійськи. Вони проводжають його весело, з карнавалом та феєрверком – фестивалем, присвяченим головній річці Британської столиці – Темзі! read more»
Фестиваль Темзы 2009 – The Mayor’s Thames Festival 2009
Лондон Сб,12 Сен - Вс,13 СенЛондонцы не позволят лету уйти незаметно, по-английски. Они проводят его шумно, с карнавалом и фейерверком – фестивалем, посвященным главной реке Британской столицы – Темзе! read more»
II Международный фестиваль культуры и истории «Парк Киевская Русь»
Киев Сб,22 Авг - Вс,23 АвгБлаготворительная организация «Славянский фонд» и компания «Град Кия» при поддержке Министерства культуры и туризма Украины представляет ко Дню независимости II Международный фестиваль культуры и истории «Парк Киевская Русь» - уникальное средневековое зрелище «Былины Стародавнего Киева» read more»
II Міжнародний фестиваль культури та історії «Парк Київська Русь»
Київ Сб,22 Сер - Нд,23 СерБлагодійна організація «Слов'янський фонд» і компанія «Град Кия» при підтримці Міністерства культури і туризму України представляє до Дня незалежності II Міжнародний фестиваль культури та історії «Парк Київська Русь» — Унікальне середньовічне видовище «Билини Стародавнього Києва» read more»
II International Historical and Cultural Festival The Kievan Rus Park
Kiev Sat,22 Aug - Sun,23 AugAn Exciting Medieval Show "Stories of Ancient Kiev" II International Historical and Cultural Festival The Kievan Rus Park read more»
ІІ City Beer Festival
Lviv Sun,4 Oct - Mon,5 OctOne of the most important and colourful beer celebrations in Ukraine, which is focused on folk music, cheerful dance and games combined with a lot of delicious drink tastings! Don’t waste any time and take care of your airtickets to get to the ІІ City Beer Festival in Lviv! read more»
V International Military and Historic festival Terra Heroica - 2009
Kamyanets Podilsky Thu,1 Oct - Sun,4 OctPistol shots, bitter powder taste, houses on fire and horses going crazy… Handicraft guilds, the half-kilometre fire dragon and ethnic music… all this is the Terra Heroica - 2009 festival recreating the old atmosphere of Sarmatic times in Kamyanets! read more»
The Koktebel Jazz Festival
Koktebel, Crimea Thu,10 Sep - Sun,13 SepFor three Indian summer days Koktebel traditionally becomes the centre of contemporary jazz music and the largest open-air event for live music fans in Ukraine and Eastern Europe! But Koktebel Jazz Festival is more than just jazz… read more»
GOGOLFEST`2009
Kiev Fri,11 Sep - Sun,27 SepThe highlight of the second half of September in Kiev is a magnificent cultural event! Most unusual artists’ fantasies await you at GOGOLFEST`2009! read more»
ІІ Міський фестиваль пива
Львів Пн,5 Жвт - Ср,30 ЛисОдне з найбільш масштабних та барвистих пивних свят на території України, основою якого є народна музика, веселі танці та ігри в поєднанні з дегустацією безлічі сортів цього хмільного напою! Не гайте час та купуйте квитки, аби потрапити на ІІ Міський Фестиваль Пива у Львові! read more»
V Міжнародний військово-історичний фестиваль «Terra Heroica – 2009»
3. Кам'янець-Подільський Чт,1 Жвт - Нд,4 ЖвтМушкетні залпи, гіркий присмак пороху, палаючі оселі, шалені коні… Ремісничі цехи, вогняні процесії та етнічна музика… Все це фестиваль «Terra Heroica-2009», що відтворює стародавню добу Сарматизму в Кам’янці! read more»
Фестиваль «Джаз Коктебель»
Коктебель, Крим Чт,10 Вер - Нд,13 ВерНа три осінні дні оксамитового сезону Коктебель традиційно перетвориться на центр сучасного джазу, в найбільший в Україні open-air, і стане справжнім подарунком для всіх прихильників живої музики в Східній Європі! Фестиваль «Джаз Коктебель» - це більше, ніж свято джазу... read more»
«ГОГОЛЬFEST'2009»
Київ Пт,11 Вер - Нд,27 ВерДруга половина вересня в Києві пройде під гаслом грандіозного свята культури! Найсміливіші фантазії художників, артистів та музикантів очікують на Вас на «ГогольFest’2009»! read more»
ІІ Городской фестиваль пива
Львов Пн,5 Окт - Пн,5 ОктОдно из наиболее масштабных и красочных пивных празднований на территории Украины, основой которого является народная музыка, веселые танцы и игры в сочетании с дегустацией множества сортов этого прекрасного напитка! Не тратьте попусту время и позаботьтесь о билетах, чтобы попасть на ІІ Городской Фестиваль Пива во Львове! read more»
V Международный военно-исторический фестиваль «Terra Heroica – 2009»
Каменец-Подольский Чт,1 Окт - Вс,4 ОктЗалпы ружей, горький привкус пороха, пылающие жилища, ретивые кони… Ремесленные цеха, огненные процессии и этническая музыка… Все это фестиваль «Terra Heroica – 2009», который воссоздает древнюю эпоху Сарматизма в Каменце! read more»
Фестиваль «Джаз Коктебель»
Коктебель, Крым Чт,10 Сен - Вс,13 СенНа три осенних дня бархатного сезона Коктебель традиционно превратится в центр современного джаза, в крупнейший в Украине open-air, и станет настоящим подарком всем любителям живой музыки в Восточной Европе! Фестиваль «Джаз Коктебель» - это больше, чем праздник джаза… read more»
«ГОГОЛЬFEST'2009»
Киев Пт,11 Сен - Вс,27 СенВторая половина сентября в Киеве пройдет под знаком грандиозного праздника культуры! Самые смелые фантазии художников, артистов и музыкантов ожидают Вас на «ГогольFest’2009»! read more»
Большой Британский Пивной Фестиваль (The Great British Beer Festival)
Лондон Вт,4 Авг - Сб,8 АвгВы думаете, что по-настоящему пиво ценят лишь в Бельгии? Напрасно! Туманный Альбион приглашает на один из самых масштабных пивных фестивалей в мире! Множество сортов пенного напитка и вдобавок – веселые развлечения! read more»
Бельгийские пивные фестивали!
Брюссель Вт,4 Авг - Пн,14 СенСентябрь – это то самое время, когда в Бельгии начинается сезон пивных праздников и фестивалей! В Бельгии пиво - значительно больше, чем просто напиток, это неотъемлемая часть бельгийской культуры. Ну где еще, скажите, проводить пивные праздники, как не здесь? Посетите один из таких праздников хотя бы раз и Вы навсегда станете поклонником именно бельгийских сортов! read more»
Фестиваль Воздушных Шаров (Balloon Fiesta Leipzig)
Лейпциг Чт,30 Июл - Пн,3 АвгБезумные развлечения и безудержное веселье – это для Вас «слишком» и хочется более спокойного отдыха? Предлагаем ненадолго преодолеть земное притяжение и... полетать. Каким образом? На воздушном шаре под облаками Лейпцига! read more»
Великий Британський Пивний Фестиваль (The Great British Beer Festival)
Лондон Вт,4 Сер - Сб,8 СерВи гадаєте, що по-справжньому пиво шанують лише у Бельгїї? Марно! Туманний Альбіон запрошує на один з наймасштабніших пивних фестивалів у світі! Безліч сортів пінного напою та веселі розваги на додаток! read more»
Бельгійські пивні фестивалі!
Брюссель Пт,4 Вер - Пн,14 ВерВересень – час, коли сезон пивних свят та фестивалів розпочинається у Бельгії! У Бельгії пиво - значно більше, чим просто напій, це невід'ємна частина бельгійської культури. Ну де ще, скажіть, проводити пивні свята, як не тут? Відвідайте одне з таких свят хоча б раз і Ви назавжди станете прихильником саме бельгійських сортів! read more»
Фестиваль Повітряних Кульок
Лейпциг Чт,30 Лип - Пн,3 СерШалені веселощі – це для Вас занадто і хочеться більш "спокійного" відпочинку? Пропонуємо ненадовго подолати земне тяжіння та... політати. Як саме? На повітряній кулі під хмарами Лейпцигу! read more»
National Sorochinskiy Fair
Veliky Sorochintsy village Wed,19 Aug - Sun,23 AugVisit the most famous and popular fair in Ukraine to listen to folk songs, taste traditional Ukrainian foods, buy original souvenirs and take part in the unique open-air theatre and just to feel tha atmosphere of traditional Ukrainian village. By the way, the preparations for the festive celebration of N.V. Gogol’s 200th anniversary are being carried out in Veliky Sorochintsy right now! read more»
Svirzh World Music Festival
Svirzh village Fri,31 Jul - Sun,2 AugMusic and art enthusiasts from around the world will converge on the picturesque village of Svirzh for what is sure to be the summer’s most incredible event. The three day Svirzh World Music Festival is the mix of rock and folk music, dance and handicraft from every corner of the globe on the beautiful grounds near the ancient Fortress! read more»
KaZantip festival
Popovka village Sat,25 Jul - Sun,23 AugCity clubbers - and just about anyone who can’t imagine their life without beach rave parties, should start packing their suitcases right now to visit the most crazy non-stop party on the sandy beach of the Black Sea- KaZantip 2009. Welcome to the independent “Republic Z” but don’t forget about the yellow case… read more»
